Николай Векшин - Русский язык в афоризмах
ПРИМЕРЫ. Беден как церковная мышь, белый как лунь, биться как рыба об лед, бледный как смерть, блестит как зеркало, болезнь как рукой сняло, бояться как огня, бродит как неприкаянный, бросился как безумный, бубнит как пономарь, вбежал как сумасшедший, везет как утопленнику, вертится как белка в колесе, светло как днем, визжит как поросенок, врет как сивый мерин, все идет как по маслу, все как на подбор, вскочил как ошпаренный, глуп как пробка, глядит как волк, гол как сокол, голодный как волк, ему как с гуся вода, живут как кошка с собакой, заснул как убитый и т. д.
УПРАЖНЕНИЕ-1. Перепишите, вставляя запятую, точку с запятой, запятую с тире или оставляя пробел.
Надо жить (…) как пчела (…) пить нектар цветов и давать мед (М. Арсанис). Все (…) что создается плотью, умирает (…) как и она сама (…) все (…) что создается разумом, нетленно (…) как сам разум (Шатобриан). Старики могут поучать молодых с таким же успехом (…) как покойники (…) живых (Уилла Кадер). Король (…) который любит удовольствия (…) конечно не так опасен (…) как тот (…) кто любит славу (Нэнси Митфорд). Если к гостям относиться (…) как к членам семьи (…) они не засиживаются (Г. Амурова). Счастье поступает со своими любимцами (…) так (…) как дети со своими куклами: оно ломает и рвет их (…) когда они надоели (П. Буаст). Мало знать истину, нужно еще иметь луженое горло, никогда не лопающееся терпение и крепкую (…) как нейлоновая удавка (…) нервную систему (Ю. Поляков). С надеждами следует поступать так же (…) как с домашней птицей: подрезать ей крылья (…) чтобы она не могла перелететь через забор (Д. Галифакс). Разница между поэзией и красивыми стихами так же велика (…) как между благоухающим цветком и лавкой парфюмера (Ю. Хейр). Аплодисменты (…) как и ответную любовь (…) можно лишь желать (…) вынудить их нельзя (Гете). Знаменитый род умирает и прекращается в нас (…) как только мы наследуем одно имя, не унаследовав прославивших его доблестей (Ж. Массильон). Без врагов моя жизнь стала бы безрадостной (…) как ад (Р. Никсон). Между человеком образованным и необразованным такая же разница (…) как между живым и мертвым (Аристотель).
УПРАЖНЕНИЕ-2. Перепишите, вставляя запятую или оставляя пробел.
Но только царь уходит, и подпевалы все // Изьяны в нем находят (…) как сало в колбасе (Неизв.). Вразумлять бестолковых так же бессмысленно (…) как чесать скалу (Неизв.). Справедливый муж повелевает женою (…) не как хозяин собственностью, но (…) как душа телом: считаясь с ее чувствами и неизменно благожелательно (Плутарх). В армии всё точь-в-точь (…) как у бойскаутов, но скауты находятся под присмотром взрослых (Блейк Кларк). Бывают люди, которым важно одно – быть всегда на виду (…) как ярмарочный зазывала на подмостках (Шамфор). Ничто не дается нам так дорого и не ценится нами так дешево (…) как наша зарплата (Борис Замятин). Наука строится из фактов (…) как дом строится из кирпичей; однако нагромождение фактов не есть наука (…) так же (…) как груда кирпичей не есть дом (Анри Пуанкаре). Пухлая диссертация действует на оппонентов (…) как красный цвет на быка (Неизв.). Разоблаченная ложь есть столь же важное приобретение для блага человечества (…) как и ясно выраженная истина (Л. Н. Толстой). Кто никогда не совершал безрассудств, тот не так мудр (…) как ему кажется (Ларошфуко). Глупость и мудрость с такой же легкостью передаются (…) как и заразные болезни (Шекспир). Когда мать кормит детей, она щедра (…) как небо и море; когда дети кормят мать, они считают каждый день (Вьетнамская посл.). Писатель погиб, когда его начинают занимать такие вопросы (…) как «что такое искусство» и «в чем долг писателя» (В. Набоков).
УПРАЖНЕНИЕ-3. Перепишите, вставляя запятую или оставляя пробел.
Цензура воспитывает утонченность стиля (…) как дуэль – утонченность нравов (Эрнст Юнгер). Хотели как лучше, а получилось (…) как всегда (по В. С. Черномырдину). Как станешь представлять к крестишку ли, к местечку (…) // Ну (…) как не порадеть родному человечку! (А. С. Грибоедов). Государство – не что иное (…) как намордник для усмирения плотоядного животного, называющегося человеком, и для придания ему отчасти травоядного характера (Шопенгауэр). Плохие журналисты (…) как правило (…) не те (…) кто бездарен, а те (…) кто без совести (А. М. Кашпировский). Финансовые кризисы есть не что иное (…) как правильные поршневые удары, которыми крупный капитал высасывает коллективный излишек заработка нации, сосредоточивая его в своем бассейне (М. Нордау). Как правило (…) всем нравится то (…) о чем известно (…) что оно всем нравится (Г. Лауб). Мужчина смотрит на беседу (…) как на ломовую телегу: он до того нагружает ее тяжеловесными предметами (…) что она только с трудом может подвигаться. Женщина же смотрит на беседу (…) как на воздушный шар (М. Сафир). Мужчины (…) как дети: любят (…) чтобы их водили за руку, но считали большими (Татьяна Скобелева). Поступивший однажды (…) как джентльмен (…) навсегда останется джентльменом (Ч. Диккенс). Представление о женщине (…) как о некоем загадочном существе внушили доверчивому человечеству сами женщины (О'Генри). Как псам и свиньям (…) не надо злата и серебра (…) так глупому – мудрых слов (Даниил Заточник).
ПРАВИЛО-7. Запятыми выделяются сравнительные обороты, начинающиеся союзами будто, как будто, нежели, словно, точно, чем, что и др.
ПРИМЕР. Ведите себя так, как будто вы культурные люди (Солдатская поговорка).
УПРАЖНЕНИЕ-4. Перепишите, вставляя запятую или оставляя пробел.
Гораздо легче найти ошибку (…) нежели истину (Гете). Глупо рвать на себе волосы от горя (…) как будто горе уменьшится, если ваша голова станет лысой (Цицерон). Общий порок всякого невежества – говорить (…) будто то (…) чего ты не знаешь, не существует вовсе (Л.-Б. Альберти). Бессмысленно – соглашаться с мнением толпы (…) как будто количество мудрых должно превосходить или равняться, или хотя бы приближаться к бесконечному числу глупцов (Джордано Бруно). Для того, чтобы творить великие дела, нужно жить так (…) как будто и умирать не придется (Вовенарг). Лучше потерять чемодан (…) нежели потерять голову и ринуться на поиски (Ф. Е. Топорищев). Скупцы так много заботятся о богатстве (…) словно оно их собственное, но так мало им пользуются (…) словно оно чужое (Бион). Учись так (…) как будто тебе предстоит жить вечно; живи так (…) как будто тебе предстоит умереть завтра (С. Смайлс). Превыше материи есть только одно. И это одно – иллюзия (…) будто существует нечто превыше материи (Г. Уэллс). Он поцеловал меня так (…) словно пытался прочистить дренажную трубу (Алайда Бакстер). Не достигнув желаемого, они сделали вид (…) будто желали достигнутого (Монтень). Точка зрения, будто верующий более счастлив (…) чем атеист, столь же абсурдна (…) как распространенное убеждение, что пьяный счастливее трезвого (Б. Шоу). И т. д. – сокращение, которое заставляет верить (…) будто вы знаете больше, чем на самом деле (Леонард Левинсон).
УПРАЖНЕНИЕ-5. Перепишите, вставляя запятую или оставляя пробел.
