Коллектив авторов - Мортальность в литературе и культуре
Рис. 1. Сербское движение четников
Рис. 2. Хорватское движение усташей
Рис. 3. Парамилитарные единицы Здруг. Хорватия
Рис. 4. 104-я бригада Шамац. Босния и Герцеговина
Рис. 5. Парамилитарные единицы Бербир. Босния и Герцеговина
Рис. 6. 125-й полк защиты Отечества. Армия Хорватии
Рис. 7. Первая гвардейская бригада. Армия Хорватии
Рис. 8. Бригада Вировитица. Армия Хорватии
Рис. 9. Вторая гвардейская бригада Гром. Армия Хорватии
Рис. 10. Мусульманские единицы. Босния и Герцеговина
Рис. 11. Югославская эскадрилья пилотов разведчиков
Рис. 12. Югославская армия
Существует мнение, что «мертвая голова», которую сербы избрали знаком четнического движения, связана с изображениями на форме прусских «гусар смерти» (Totenkopfhusaren). Гусарские части в прусской армии действительно часто набирались из балканских славян. В русской армии череп и кости появились в символике 5‐го лейб-гвардии гусарского Александрийского полка. Тех, кто служил в нем, называли «черными» или «бессмертными» гусарами (гусарские подразделения в России также формировались из числа балканских славян). Мы не собираемся решать вопрос, кому принадлежит приоритет в использовании символа. Для нас важнее его семиотическое наполнение.
Изображение черепа и костей, с одной стороны, служит напоминанием о жизни и преображении223, а с другой – указывает на близость смерти (memento mori). Во время войны эти значения элиминируются – ключевой становится идея презрения к смерти и готовности принять ее во имя победы. Кроме того, актуализируется восприятие себя как силы, несущей гибель врагам. Так, в русской Императорской армии один из конных полков Петербургского ополчения с символикой «серебряный череп над скрещенными костями» носил именование «Смертоносного» или «Бессмертного» полка. Здесь использованы сочетание маркера для «своих», устрашающего маркера для «чужих» и функция оберега. Символ черепа и костей мог включаться в изображение, делая его более военизированным, наступательным. Например, в символике государственной армии Югославии обнаруживаем присутствие четнического знака. Как видим, «военная» интерпретация символа не совпадает с его исходной семантикой. Условия военного времени модифицируют смысл знака, подчиняя его собственным нуждам.
Кроме изображения черепа и костей, использовались и другие символы: мечи, молнии, кинжалы (часто в комбинации с образами, содержащими агрессию) (рис. 6). Так, пикирующий сокол, выпускающий молнии, олицетворяет внезапность нападения и поражающую силу. Изображения мечей в единстве с хищными животными акцентирует смертоносность когтей или клыков (рис. 7). Стилизаторский характер молний мог быть заимствован из истории (стилизация нацистских молний в нашивках хорватских боевых отрядов) (рис. 8), из массовой культуры (стилистика комикса) (рис. 9) или просто содержать семантику угрозы. Образы мечей, кинжалов использовались и в тех случаях, когда подчеркивался оборонительный характер войны: рис. 10 (мусульманская сторона). Смыслом визуального сообщения могла быть смерть с привлечением ее зловещих «креатур» (рис. 11). Эти изображения – пример психологического воздействия на противника (запугивание, подавление воли). Но особенно интересно использование в военной символике зоологических образов.
Рис. 13. 3-й корпус армии БиГ 1-б. Сербская добровольческая гвардия. Армия Республики Сербская Краина
Рис. 14. Отряд наступления. Армия Республики Сербской
Рис. 15. Специальная бригада «Черные лебеди». Армия Боснии и Герцеговины
Рис. 16. Армия освобождения Косово
Рис. 17. Штаб армии Косово
Рис. 18. Специальная бригада «Черные лебеди», Армия Боснии и Герцеговины
Рис. 19. Отряд разведчиков «Черный». Армия Республики Сербской
Рис. 20. 138-я бригада «Горанские рыси», Армия Хорватии
Рис. 21. 3-я гвардейская бригада «Куницы», Осиек, Армия Хорватии
Рис. 22. Специальный батальон «Волки белые», Армия Республики Сербской
Рис. 23. 9-я гвардейская бригада «Волки». Госпич, Армия Хорватии
Рис. 24. Единица «Черные волки». Калесия. Армия Боснии и Герцеговины
Истоки этой традиции лежат в тотемизме: тотем связывал сообщество людей с определенной территорией, объединяя культурное и социальное с природным. В отличие от человека животное описывается через систему постоянных качеств, что позволяет использовать его в символике. Как известно, анималистскими маркерами в вертикальной структуре мира являются птицы (верх), травоядные (середина) и пресмыкающиеся, а также рыбы (нижняя зона мира). Несколько в стороне от этой трехчленной структуры находится хищник. И хотя мифологическое сознание отдавало предпочтение травоядному животному, образ хищника занимал важное место в системе звериного стиля. Зверь соотносился с нижним, хтоническим миром – зоной смерти и поэтому доминировал в период войны.
В символах, относящихся к югославским событиям, использовались зоологические образы, содержащие элементы мортального кода. Самая значительная группа представлена зоной верха – птицами. Показателен почти абсолютный отказ от геральдического орла – государственного символа, широко представленного на Балканах с византийских времен. Образ двуглавого орла характерен для мирного времени, поскольку символизирует не агрессию, а обороноспособность государства (рис. 12). В годы войны его вытесняют «милитаристские» сокол и коршун (рис. 14), хотя в отдельных случаях изображение геральдического символа сохраняется. На шевроне военнослужащих мусульманской армии Боснии орел защищает правду, простирая крылья (рис. 13). На рукавных нашивках сербской добровольческой гвардии можно также видеть копию изображенного на гербе двуглавого орла, которого вскоре сменил тигр.
Главными орнитологическими символами войны являются сокол и коршун. В сербско-хорватских столкновениях они маркированы как птицы «восточная» и «западная». Сокол – сербский символ, для хорватов – славонский (территория Славонии). Он олицетворяет героизм и храбрость воина-юнака, что соответствует представлениям славян о соколе как о воине и о соколах как о дружине224. Коршун – символ, присущий более хорватам, чем сербам. Он обозначает местность, территорию, нуждающуюся в защите. Коршун – тотем и оберег одновременно. Что касается ястреба, то, являясь тотемной птицей края (Ястребарско), он редко выступает в милитаристской функции. Ястреб чаще представлен как образ-защитник, оберег. Несмотря на то что изображения сокола и коршуна могли использоваться в качестве знака-оберега, и хорваты, и сербы старались подчеркнуть в символике этих птиц их агрессивный, нападающий характер.
Рис. 25. Батальон «Волки реки Дрины». Армия Республики Сербской
Рис. 26. 252-й батальон «Волки Устья( долины реки)». Армия Республики Сербской
Рис. 27. Батальон «Кобры».Сисак. Армия Хорватии
Рис. 28. 80-я хорватская бригада «Змеи». Ливно. Босния и Герцеговина
Рис. 29. 3-я гвардейская бригада. Славонский Брод. Армия Хорватии
Рис. 30. 111-я бригада «Драконы» Риека. Армия Хорватии
Рис. 31. 2-я гвардейская бригада. Армия Хорватии
Рис. 32. Бригада «Пауки». Саперный отряд. Риека. Армия Хорватии
Рис. 33. 57-я хорватский батальон «Скорпионы». Армия Хорватии 712
Рис. 34. Югославский батальон «Скорпионы»
Рис. 35. 169-я бригада «Жало». Армия Республики Сербской
Иная роль в символике югославских войн отводится изображению лебедя (рис. 15). Интересно уже то, что данный шеврон принадлежит членам мусульманских отрядов в Боснии и Герцеговине. В исламе, как известно, изображения животных и людей встречаются редко. Двуглавый орел на шевронах Армии освобождения Косово – всего лишь воспроизведение государственного флага Албании, где образ царственной птицы свидетельствует о праве на византийское наследство (рис. 16). Впрочем, неудивительно, что у «сыновей орлов» этот образ встречается в виде не только геральдической статики, но и экспрессивной динамики (рис. 17).
