Г. Мартинович - Коммуникативно-тематический словарь. По роману А. С. Пушкина «Евгений Онегин»
В прямой речи Онегина. [Я]: люблю, отдаю (себя на суд), (не) хочу (хвалить) 1.
3) В форме простого будущего времени.
В прямой речи Онегина. [Я]: (не) обновлю (души), отплачу, разлюблю, скажу 1.
В прямой речи Ленского. [Онегин]: налей, носу не покажешь, обяжешь (их, – о Лариных) 1. [*Мы (Онегин и Ленский)]: заедем, поедем 1.
4) В форме повелительного наклонения.
В прямой речи Ленского. [*Онегин]: сделай одолженье 1. [Ты (Онегин)]: суди (сам) 1.
5) В форме инфинитива.
А) В составе сказуемого. [Евгений, Онегин, он]: (не хотел) обмануть, (был рад) отдохнуть 1. [Онегин и Ленский]: (давай) обедать 1.
В прямой речи Онегина. [Я]: (захотел) ограничить, (не хочу) хвалить 1.
Б) В функции зависимого члена.
В прямой речи Ленского.
– Безличное употребление. [Тебе (Онегину)]: (нет причины) (не) приезжать 1.
6) В форме деепричастия. [Евгений, Онегин, он]: внимая (роптанье), забыв (и город, и друзей), перебирая (журнал), подавляя (зевоту), подражая (певцу), получив (посланье), помня (любовь и злость), (не) считая (дней), утратя (жизни цвет) 1.
В прямой речи Онегина. [Я]: привыкнув (разлюблю), нашед (идеал) 1. [Муж]: зная (цену), проклиная (судьбу) 1.
Подгруппы 2 – 3. Нет.
Подгруппа 4. [Пыл]: овладел (им, – об Онегине) 1.
Подгруппа 5.
В прямой речи Онегина. [Жребий]: повелел 1.
Подгруппы 6 – 11. Нет.
Вторая группа
Наименования действий других лиц и персонажей романа
Подгруппа 1. [Ленский]: едет 1. [Красавицы]: изменят, откажут 1. [Татьяна]: (не) видя, встретилась, дыша (едва), оперлась, склоняясь (головкой), слушала 1. [Никто]: (не) вздумал (пенять), пенять (не вздумал) 1. [Враги и друзья]: честили (его, – об Онегине) 1.
В прямой речи Онегина. [Вы (Татьяна)]: писали 2, властвовать (учитесь), искали (того ль), начнете (плакать), (не) отпирайтесь, плакать (начнете), поверьте, полюбите, послушайте, примите (исповедь), судите, учитесь (властвовать) 1. [Дева]: сменит (мечты) 1. [Жена]: грустит 1. [Не всякий]: поймет 1.
В прямой речи Ленского. [Оленька и Мать]: велели (звать), звать (велели) 1.
Подгруппа 2.
В прямой речи Онегина. [Гименей]: заготовит 1.
Подгруппа 3.
В прямой речи Онегина. [Куча народу]: будет 1.
В прямой речи Ленского. [Вся семья (Ларины)]: велели (кланяться), кланяться (велели) 1. [Кто (семья своя)]: будет 1.
Подгруппа 4.
В прямой речи Онегина. [Слезы (Татьяны)]: бесить (будут), (не) тронут (сердца) 1.
В прямой речи Ленского. [Плечи (Ольги)]: похорошели 1.
Подгруппа 5. [Недоброхотство (людей)]: (не) щадило (ничего) 1.
В прямой речи Онегина. [Искренность (Татьяны)]: привела (в волненье чувства) 1. [Неопытность (Татьяны)]: ведет (к беде) 1.
Подгруппы 6 – 8. Нет.
Третья группа
Наименования действий предметов и явлений, связанных с деятельностью человека
Подгруппа 1. Нет.
Подгруппа 2. [Язык девических мечтаний]: возмутил (думы) 1.
Подгруппы 3 – 13. Нет.
Подгруппа 14.
В прямой речи Онегина. [Что (события, ситуация и т. п.)]: может (быть хуже) 1.
Четвертая группа
Наименования действий предметов и явлений окружающей среды, обстановки и т. п.
Подгруппы 1 – 7. Нет.
Подгруппа 8.
В прямой речи Онегина. [Деревцо]: меняет (листы) 1.
Подгруппа 9. Нет.
Подгруппа 10. [Вечер]: настанет 1.
Наречия и наречные словосочетания
Первая группа
Наименования признаков признаков Евгения Онегина
Подгруппа 1. [Евгений, Онегин, он]: (вставал) летом, (выпивал кофе) потом, (думал) так, (думал так) точно, (*находился) дома, после, (отправлялся) налегке, (очарован) на время, (предался лени) нечувствительно, (томим) медленно, (тронут) живо, (утешался) мигом, (явил благородство) (не) в первый раз 1. [Друзья]: (беседуют) теперь 1. [Онегин и Ленский]: (давай обедать) поскорей 1. [Онегин и Татьяна]: (пошли) домой, (явились) вместе 1. [Приятель]: (поступил) мило, (поступил мило) очень 1.
В прямой речи Онегина. [Я]: (люблю) нежней, (люблю нежней) еще, (недостоин) вовсе, (разлюблю) тотчас 1. [Муж]: (молчалив, нахмурен) всегда 1.
– Безличное употребление. [*Мне]: (суждено) так 1.
В прямой речи Ленского. [Онегин]: (налей) еще 1.
Подгруппа 2. Нет.
Подгруппа 3.
В прямой речи Онегина. [Чувство]: (умолкнувшее) давно 1.
Подгруппа 4. [Пыл]: (овладел им) на минуту 1.
Подгруппы 5 – 11. Нет.
Вторая группа
Наименования признаков признаков других лиц и персонажей романа
Подгруппа 1. [Враги и друзья]: (честили) так и сяк 1. [Татьяна]: (дыша) едва, (оперлась) машинально, молча, печально 1.
В прямой речи Онегина. [Дева]: (сменит) не раз 1. [Жена]: (одна) вечером, днем 1. [Татьяна]: (полюбите) снова 1.
Подгруппы 2 – 7. Нет.
Подгруппа 8. [Поцелуй (белянки)]: порой («иногда») 1.
Третья группа
Наименования признаков признаков предметов и явлений, связанных с деятельностью человека
Подгруппа 1. Нет.
Подгруппа 2. [Язык]: (возмутил думы) роем 1.
Подгруппы 3 – 7. Нет.
Подгруппа 8. [Обед]: (прихотливый) довольно 1.
Подгруппа 9. [Вино]: (принесено) тотчас 1.
Подгруппы 10 – 14. Нет.
Четвертая группа
Наименования признаков признаков предметов и явлений окружающей среды, обстановки и т. п.
Подгруппы 1 – 7. Нет.
Подгруппа 8.
В прямой речи Онегина. [Деревцо]: (меняет листы) весною 1.
Подгруппы 9 – 10. Нет.
Слова категории состояния
Первая группа
Нет.
Вторая группа
Подгруппы 1 – 6. Нет.
Подгруппа 7.
В прямой речи Онегина. [*Мне]: суждено (небом) 1.
Подгруппа 8. Нет.
Третья группа
Подгруппы 1 – 8. Нет.
Подгруппа 9.
В прямой речи Ленского. Довольно (*вина) 1.
Подгруппы 10 – 14. Нет.
Четвертая группа
Нет.
ЧАСТОТНЫЕ СПИСКИ НАИМЕНОВАНИЙ IV ГЛАВЫ
Субстантивные наименования
n = 155, N = 205.
Алфавитно-частотный список
Анахорет 1, беда 1, белянка 1, бильярд 2, благородство 1, блаженство 1, блестка 1, болван 1, брат 1, бутылка 2, ванна 1, Вдова Клико 1, вечер 1, вид 1, вино 2, возврат 1, возражение 1, волненье 1, враг 1, Геллеспонт 1, Гименей 1, гнев 1, год 1, головка 1, гора 1, город 1, грудь 1, Гюльнара 1, дева 1, день 4, деревцо 1, доверчивость 1, друг 4, дума 1, душа 9, Евгений 3, желанье 1, жена 1, жертва 1, жизнь 4, жребий 2, журнал 1, журчанье 1, заблуждение 1, залог 1, затея 1, зевота 1, злость 1, зов 1, идеал 1, излиянье 1, именины 1, искренность 1, искусство 1, исповедь 1, камин 1, картина 1, кий 2, конь 1, кофе 1, красавица 1, круг 1, куча 1, лед 1, Ленский 1, лень 1, лета 1, лист 1, лошадь 1, любовь 3, люди 1, мать 1, мечта 3, мечтание 1, миг 1, милый (сущ.) 2, минута 1, Моэт 1, муж 2, мука 1, народ 1, небо 1, невеста 1, нега 1, неделя 1, недоброхотство 1, неопытность 1, обед 1, огород 1, Оленька 1, Ольга 2, Онегин 6, отец 1, певец 1, плечо 1, подруга 1, полстакана 1, порука 1, посланье 1, поцелуй 1, поэт 1, привычка 1, признанье 2, причина 1, приятель 1, прогулка 1, простота 1, пыл 1, расчет 1, река 1, роза 1, роптанье 1, рука 1, сброд 1, свет («вселенная, земля, круг людей») 1, семья 3, сердце 1, скука 1, слеза 2, смех 1, совершенство 1, совесть 1, сожаленье 1, сон 3, соседка 1, стол 1, страсть 1, струя 1, суббота 1, суд 1, судьба 2, супруг 1, супружество 1, Таня 2, Татьяна 5, тень 1, тишина 1, тишь 1, тройка 1, уединение 1, узда 1, ум 1, упоенье 1, успех 1, утро 1, цвет 2, цена 1, час 1, Чильд-Гарольд 1, чтенье 1, чувство/ие 2, шар 1, шум 1, юность 1, язык 1.
Частотный список
Душа 9, Онегин 6, Татьяна 5, день, друг, жизнь 4, Евгений, любовь, мечта, семья, сон 3, бильярд, бутылка, вино, жребий, кий, милый (сущ.), муж, Ольга, признанье, слеза, судьба, Таня, цвет, чувство/ие 2, анахорет, беда, белянка, благородство, блаженство, блестка, болван, брат, ванна, Вдова Клико, вечер, вид, возврат, возражение, волненье, враг, Геллеспонт, Гименей, гнев, год, головка, гора, город, грудь, Гюльнара, дева, деревцо, доверчивость, дума, желанье, жена, жертва, журнал, журчанье, заблуждение, залог, затея, зевота, злость, зов, идеал, излиянье, именины, искренность, искусство, исповедь, камин, картина, конь, кофе, красавица, круг, куча, лед, Ленский, лень, лета, лист, лошадь, люди, мать, мечтание, миг, минута, Моэт, мука, народ, небо, невеста, нега, неделя, недоброхотство, неопытность, обед, огород, Оленька, отец, певец, плечо, подруга, полстакана, порука, посланье, поцелуй, поэт, привычка, причина, приятель, прогулка, простота, пыл, расчет, река, роза, роптанье, рука, сброд, свет («вселенная, земля, круг людей»), сердце, скука, смех, совершенство, совесть, сожаленье, соседка, стол, страсть, струя, суббота, суд, супруг, супружество, тень, тишина, тишь, тройка, уединение, узда, ум, упоенье, успех, утро, цена, час, Чильд-Гарольд, чтенье, шар, шум, юность, язык 1.
