Александр Мень - История религии. В поисках пути, истины и жизни.
Лютард Хр. Апология христианства / Пер. с нем. СПб., 1915 (авт. — протес. богослов).
Маккари Дж. Язык религии и язык аналитической философии. «Логос». Париж — Брюссель, 1971. Ном. 2 (авт. — англ. католич. философ).
Маритен Ж. Метафизика и мистика / Пер. с фр. — «Путь». Париж: YMCA. 1925. Ном. 2. (авт. — католич. философ-неотомист).
Марле Р. О так называемом «богословии смерти Бога» / Пер. с фр. — «Логос», Париж — Брюссель, 1971. Ном. 2.
Марсель Г. Трансцендентное как метапроблематика / Пер. с фр. — «Логос». Париж — Брюссель, 1972. Ном. 5 (авт. — католич. философ-экзистенциалист).
Метерлинк М. Сокровище смиренных / Пер. с фр. — В кн.: М. Метерлинк. Собр. соч. Т. 1, СПб., 1915 (авт. — бельгийск. драматург, поэт и эссеист).
Михаил (Грибановский), еп. Истина бытия Божия. СПб., 1888 (авт. — правосл. богослов и проповедник).
Мон В. Анимистическая теория происхождения религии. — «Странник». 1914. Ном. 12.
Моравский М. Религиозно-философские вечера / Пер. с нем. 2-е изд. СПб., 1913 (авт. — польск. католич. богослов).
Навилль Э. Небесный Отец: Беседы о Боге и Его отношении к миру и человеку/ Пер. с фр. СПб., 1868.
Его же. Что такое философия? / Пер. с фр. СПб., 1896.
Неплюев И. Н. Что такое истина? Лейпциг, 1893 (авт. — правосл. религ. писатель и деятель).
Несмелов В. Наука о человеке. Т. 1 — 2. Казань, 1905 (авт. — правосл. богослов и философ).
Новоселов М. А. Забытый путь опытного опознания, 3-е изд. М., 1912 (авт. — правосл. писатель и деятель).
Остроумов М. А. История философии в отношении к откровению. Харьков, 1886 (авт. — правосл. богослов).
Паскаль Б. Мысли о религии / Пер. с фр. М., 1902 (новый сокращ. перевод в «Библиотеке Всемирной Литературы». Т. 42. М., 1974).
Пирогов И. Н. Вопросы жизни: Дневник старого врача. — В кн.: И. Пирогов. Собр. соч. Т. II. Киев, 1910 (авт. — русский хирург и педагог).
Поварни и С. И. У истоков живой религии. Пг., 1918 (авт. — правосл. философ).
Прозоров И., свящ. Чтения по основному богословию. Киев, 1900 (авт. — правосл. богослов).
Пфлейдерер О. О религии и религиях / Пер. с нем. СПб., 1909 (авт. — философ и историк религии).
Рождественский Н. Христианская апологетика. Г. 1-II. СПб., 1893 (авт. — правосл. богослов).
Роллан Р. О мистической интроверсии. — В кн.: Р. Роллан. Собр. соч. Т. XX. М., 1928 (авт. — франц. писатель и публицист).
Соловьев Вл. Соч. в 2 т. М., 1989.
Его же. Духовные основы жизни. — Собр. соч. Т. III. СПб., 1911.
Его же. Понятие о Боге. Собр. соч. Т. IX. СПб., 1914.
Степун Ф. Трагедия мистического сознания. — «Логос». Кн. 2-3. М., 1911-1912 (авт. — русск. мыслитель).
Тареев М. Христианское мировоззрение. Серг. Пос., 1908 (авт. — правое. богослов).
Тихомиров Д. Апологетические беседы о религии. СПб., 1884 (авт. — правосл. писатель).
Его же. Курс основного богословия. СПб., 1897.
Троицкий С. Защита христианства на Западе. СПб., 1913 (авт. — правосл. богослов и канонист).
Трубецкой С. Основания идеализма. — В кн.: С. Трубецкой. Собр. соч. Т. 2. М., 1906 (авт. — русск, философ-идеалист).
Трубецкой Е. Смысл жизни. М., 1918 (авт. — правосл. религ. мыслитель).
Туберовский А. Воскресение Христово: (Опыт мистической идеологии пасхального догмата). Серг. Пос., 1916 (авт. — правосл. богослов).
Успенский П. Д. Tertium Organum: Ключ к загадкам мира. СПб., 1911 (авт. — математик и мыслитель теософского направления).
Феофан (Туляков), еп. Чудо: Христианская вера в него и ее оправдание. Пг., 1915.
Флоренский П., свящ. Вопросы религиозного самопознания. Серг. Пос., 1907 (авт. — правосл. философ и богослов).
Его же. Столп и утверждение истины: Опыт православной Теодицеи. М., 1914.
Флурнуа Т. Принципы религиозной психологии / Пер. с фр. М., 1914 (авт. — фр. психолог).
Фотиев К., свящ. Беседы о религии. Франкфурт, 1956 (авт. — правосл. деятель).
Франк С. Л. Непостижимое: Онтологическое введение в философию религии. Париж, 1939.
Его же. Реальность и человек: Метафизика человеческого бытия. Париж: YMCA, 1956.
Его же. С нами Бог: Три размышления. Париж: YMCA, 1964.
Его же. Онтологическое доказательство бытия Бога. — В кн.: С. Л. Франк. По сторону правого и левого. Париж: YMCA, 1972.
Хебблетуэй Ж. Будущее апологетики. — «Логос». Париж — Брюссель. 1973. Ном. 9-10 (авт. — католич. богослов).
Цельное знание: Современные течения религиозно-философской мысли во Франции. Пг., 1915 (Сб. статей).
Чиж Вл. Психология наших праведников. — «Вопросы философии и психологии». Кн. 85. 1906.
Шестов Л. Афины и Иерусалим. Париж: YMCA, 1951 (авт. — религиозн.философ-иррационалист).
Его же. Умозрение и Откровение. Париж: YMCA, 1965.
Его же. Sola Fide — Только верой. Париж: YMCA, 1967.
Шлейермахер Ф. Речи о религии к образованным людям, ее презирающим. Пер. с нем. Предисловие С. Л. Франка. М., 1911 (авт. — основоположник либерального протестантизма).
Шмитц И. Краткая апологетика / Пер. с нем. СПб., 1910.
Шредер Л. Сущность и начало религии, ее корни и их развитие / Пер. с нем. Серг. Пос., 1909 (авт. — австрийск. историк культуры).
Штейнер Р. Как достигнуть познания высших миров / Пер. с нем. М., 1918 (авт. — основатель гностич. секты антропософов).
Его же. Мистика/Пер, с нем. М., 1917.
Эбрард Г. Апологетика / Пер. с нем. СПб., 1880 (авт. — протест. богослов).
Эйкен Р. Основные проблемы современной философии религии / Пер. с нем. СПб., 1910 (авт. — внеконфессиональн. философ религии).
Эрн Вл. Борьба за Логос. М., 1911 (авт. — правосл. мыслитель-публицист)
Его же. Основной характер русской философской мысли и метод ее изучения. — В кн.: Вл. Эрн, Г. С. Сковорода. Жизнь и учение. М., 1912.
Ямпольский С. Опыт синтетической апологетики. Т. 1-5, М., 1969 (Рукопись: авт. — математик и богослов).
3. РЕЛИГИЯ И ЕСТЕСТВОЗНАНИЕ. ФИЛОСОФИЯ НАУКИ
Антамонов Ю. Г. Размышления об эволюции материи. М., 1970 (авт. — советский ученый).
Баллярд Ф. Чудеса неверия / Пер. с англ. СПб., 1910 (авт. — методистск. пастор и богослов).
Берг Л. С. Труды по теории эволюции. Л., 1977 (авт. — русск, биолог).
Бергсон А. Творческая эволюция / Пер. с фр. М., 1914 (авт. — философ-интуитивист).
Бор Н. Атомная физика и человеческое познание / Пер. с англ. М., 1961 (авт. — датск. физик– ядерник).
Борн М. Физика в жизни моего поколения / Пер. с англ., нем., фр. М., 1961 (авт. — нем. физик).
Бутру Э. О случайности законов природы / Пер. с фр. СПб., 1900 (авт. — фр. философ).
Его же. Наука и религия в современной философии / Пер. с фр. М., 1910.
Васман Э. Неодарвинизм и христианство / Пер. с нем. 2-е изд. СПб., 1915 (авт. — австрийск. энтомолог).
Его же. Христианство и теория развития / Пер. с нем. Пг., 1917.
Вернадский В. И. Очерки и речи. Ч. 1-2. Пг., 1922 (авт. — русск. ученый-геофизик).
Его же. Ноосфера. М., 1944.
Его же. Философские мысли натуралиста. М., 1988.
Винер Н. Кибернетика и общество / Пер. с англ. М., 1958 (авт. — америк. математик, основопол. кибернетики).
Его же. Творец и робот: Обсуждение некоторых проблем, в которых кибернетика сталкивается с религией / Пер. с англ. М., 1966.
Виньковецкий Я. А. Геология и общая теория эволюции природы. Л., 1971 (авт. — геолог и геофизик).
Войцеховский М. Богословие и физика — «Символ». Париж, 1984. Ном. 12.
Гейзенберг В. Философские проблемы атомной физики / Пер. с нем. М., 1953 (авт.– нем. физик).
Его же. Физика и философия / Пер. с нем. М., 1963
Глаголев С. Материя и дух. СПб., 1906.
Его же. О происхождении человека: (Разбор теорий Васмана). Серг. Пос., 1912.
Его же. Естественнонаучные вопросы и их отношение к христианскому миропониманию. Серг. Пос., 1914.
Годэ Ф. Шесть дней творения / Пер. с фр. — «Новый путь». СПб., 1903. Нoм. 8.
Де Бройль Л. По тропам науки / Пер. с фр. М., 1962 (авт. — фр. физик).
Де Клере Р. Математическое доказательство необходимости бытия Божия/ Пер. с фр. Под ред. свящ. П. Флоренского. Серг. Пос., 1915.
Деннерт Е. Геккель и его «Мировые загадки» по суждениям специалистов / Пер. с нем. М., 1909 (авт. — голланд. ботаник и религ. писатель).
Его же. Умер ли Бог? / Пер. с нем. Одесса, 1914.
Его же. Бог! Можем ли мы верить в Бога? / Пер. с нем. Одесса, 1915.
Дриш Г. Витализм, его история и система / Пер. с нем. М., 1915 (авт. — биолог и философ).
Ильин В. Загадка жизни и происхождение живых существ. Париж: YMCA, 1929.
Его же. Шесть дней творения: Библия и наука о творении и происхождении мира. Париж: YMCA, 1930.
Карпов Вл. Основные черты органического понимания природы. М., 1913 (Авт. — русск. биолог и философ).
Карсавин Л. П. О сомнении, науке и вере. Париж, 1925.
Кернз Д. Разумность христианской веры. Париж: YMCA, 1924 (авт.– протест. богослов).
Кимелев Ю. А., Полякова Н. Л. Наука и религия: Историко-культурный очерк. М., 1988.
Кожевников В. Современное научное неверие. М., 1912 (авт. — правосл. мыслитель и историк религии).
Козубовский С., свящ. Религия и наука. М., 1910 (авт. — правосл. духовный писатель).
Крейг У. Самое начало: Происхождение Вселенной и существование Бога. Чикаго, 1987.