Татьяна Гуляева - Соотношение «права ВТО» и национального права государств-членов
270
Садовский В.М. Основания общей теории систем. М., 1974. – С. 83–84.
271
Ануфриева Л.П. Соотношение международного публичного и международного частного права: правовые категории. – С. 130.
272
Argentina – Safeguard Measures on Import of Footwear. WT/DS121/R (25 June 1999). Para.5.18; WT/DS121/AB/R (14 December 1999). Para.77 [Электронный ресурс] // ВТО [Офиц. сайт]. URL: http://www.wto.org/english/tratop_e/ dispu_e/cases_e/ds121_e.htm.
273
Brazil – Measures Affecting Desiccated Coconut. WT/DS22/R (17 October 1996). P.15 [Электронный ресурс] // ВТО [Офиц. сайт]. URL: http://www.wto.org/ english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds22_e.htm.
274
United States – Anti-Dumping Act of 1916. WT/DS136/R (31 March 2000). Para. 6.97 [Электронный ресурс] // ВТО [Офиц. сайт]. URL: http://www.wto.org/ english/tratop_e/dispu_e/7542d.pdf.
275
India – Quantitative Restrictions on Imports of Agricultural, Textile and Industrial Products. WT/DS90/R (6 April 1999). Para.V. 15 [Электронный ресурс] // ВТО [Офиц. сайт]. URL: http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ ds90_e.htm.
276
General interpretative note to Annex 1A [Электронный ресурс] // ВТО [Офиц. сайт]. URL: http://www.wto.org/english/docs_e/legal_e/05-anx1a.pdf.
277
Argentina – Safeguard Measures on Import of Footwear. WT/DS121/AB/R (14 December 1999). Para.81 [Электронный ресурс] // ВТО [Офиц. сайт]. uRl: http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds121_e.htm.
278
ВТО [Офиц. сайт]. URL: http://www.wto.org/english/docs_e/legal_e/legal_e. htm.
279
Palmeter D., Mavroidis PC. The WTO Legal System: Sources of Law. – P. 398, 398–399.
280
Benedek W., Dasgattaus V. Die Rechtsordnung des GATT aus v Ikerrechtlicher Sicht, 1990. – 557 p.
281
Карро Д., Жюйар П. Указ. соч. – С. 50–51.
282
Carreau D. Droit international. Pedone. 3rd ed. 1997. – P. 601.
283
Зенкин И.В. Право Всемирной торговой организации: учебное пособие. – С. 10.
284
Бирюкова О.В. Российская Федерация во Всемирной торговой организации: региональные аспекты и перспективы юридической практики: монография / под общ. ред. Ю.Н. Сушковой. Саранск: Издательство Мордовского университета, 2014. – С. 31.
285
Смбатян А.С. Сдержит ли ВТО «нашествие тюленей» в ЕС // Евразийский юридический журнал. – 2013. – № 6. – С. 45–51.
286
Mexico – Measures Affecting Telecommunications Services. WT/DS204/R (2 April 2004). Para.7.236 [Электронный ресурс] // ВТО [Офиц. сайт] URL: http:// www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds204_e.htm.
287
Mexico – Definitive Anti-Dumping Measures on Beef and Rice. WT/DS295/R (6 June 2005). Para.7.62; WT/DS295/AB/R [Электронный ресурс] // ВТО [Офиц. сайт]. URL: http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds295_e.htm.
288
Argentina – Definitive Anti-Dumping Duties on Poultry from Brazil. WT/ DS241/R (22 April 2003). Para.7.287 [Электронный ресурс] // ВТО [Офиц. сайт]. URL: http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds241_e.htm.
289
United States – Measures Affecting the Production and Sale of Clove Cigarettes. WT/DS406/AB/R [Электронный ресурс] // ВТО [Офиц. сайт]. URL: https://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds406_e.htm.
290
Ibid.
291
United States – Measures Concerning the Importation, Marketing and Sale of Tuna and Tuna Products. WT/DS381/AB/R (16 May 2012). Para.372 [Электронный ресурс] // ВТО [Офиц. сайт]. URL: http://www.wto.org/english/tratop_e/ dispu_e/cases_e/ds381_e.htm.
292
Там же.
293
Van den Bossche P, Zdouc W. Op. cit. – P. 50.
294
Japan – Alcoholic Beverages. WT/DS8/AB/R, WT/DS10/AB/R, WT/DS11/ AB/R (4 October 1996). – P 108 [Электронный ресурс] // ВТО [Офиц. сайт] URL: http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds8_e.htm.
295
Действующее международное право: сборник документов. В 3 т. Т 1. М., 1996.
296
United States – Import Prohibition of Certain Shrimp and Shrimp Products. WT/DS58/AB/R (12 October 1998) [Электронный ресурс] // ВТО [Офиц. сайт]. URL: http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds58_e.htm.
297
Ibid. Para.109.
298
United States – Sunset Reviews of Anti-Dumping Measures on Oil Country Tubular Goods from Argentina. WT/DS268/AB/R (29 November 2004). Para.188 [Электронный ресурс] // ВТО [Офиц. сайт]. URL: http://www.wto.org/english/ tratop_e/dispu_e/cases_e/ds268_e.htm.
299
United States – Final Anti-Dumping Measures on Stainless Steel from Mexico. WT/DS344/AB/R (30 April 2008). Para. 7.106 [Электронный ресурс] // ВТО [Офиц. сайт]. URL: http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ ds344_e.htm.
300
Ibid.
301
United States – Final Anti-Dumping Measures on Stainless Steel from Mexico. WT/DS344/AB/R (30 April 2008). Para. 162 [Электронный ресурс] // ВТО [Офиц. сайт]. URL: http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds344_e.htm.
302
Ibid. Para. 158
303
Ibid. Para. 160.
304
Ibid.
305
Palmeter D., Mavroidis PC. The WTO Legal System: Sources of Law. P 398–413. Cottier T., Oesch M. International Trade Regulation: Law and Policy in the WTO, the European Union and Switzerland: Cases, Materials and Comments. – P 117.
306
Док. ВТО WT/L/272 [Электронный ресурс] // ВТО [Офиц. сайт]. URL: https://www.wto.org/english/thewto_e/coher_e/wto_oie_e.htm.
307
WT/L/195 [Электронный ресурс] // ВТО [Офиц. сайт]. URL: http://www. wto.org/english/res_e/booksp_e/analytic_index_e/wto_agree_03_e.htm.
308
Argentina – Measures Affecting Imports of Footwear, Textiles, Apparel and other Items. WT/DS56/R (25 November 1997). Para.72 [Электронный ресурс] // ВТО [Офиц. сайт]. URL: http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ ds56_e.htm.
309
Palmeter D., Mavroidis PC. The WTO Legal System: Sources of Law. P. 398413; Cottier T., Oesch M. International Trade Regulation: Law and Policy in the WTO, the European Union and Switzerland: Cases, Materials and Comments. – P 110.
310
Van den Bossche P, Zdouc W. Op. cit. – P 57.
311
Док. ООН E/Conf. 2/78, 1948. – С. 9–117.
312
Mexico – Measures Affecting Telecommunications Services. WT/DS204/R (2 April 2004) [Электронный ресурс] // ВТО [Офиц. сайт]. URL: http://www.wto.org/ english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds204_e.htm.
313
Организация экономического сотрудничества и развития [Офиц. сайт]. URL: http://www.oecd.org/officialdocuments/publicdisplaydocumentpdfAdoclang uage=en&cote=tad/pg(2015)7.
314
ВТО [Офиц. сайт]. URL: https://www.wto.org/english/thewto_e/coher_e/ coher_e.htm; См.: WTO – Technical Barriers and SPS Measures // Wolfrum R., Stoll P.-T., Seibert-Fohr A. (ed.). Max Planck Commentaries on World Trade Law. 1st ed. -2007. – Vol. 3. Leiden. Boston. – P. 416.
315
Комиссия «Кодекс Алиментариус»: G/SPS/GEN/514 (18 October 2004), G/SPS/GEN/599 (17 October 2005); МЭБ: G/SPS/GEN/512 (24 September 2004), G/SPS/GEN/552 (4 March 2005); МКЗР: G/SPS/GEN/617 (18 January 2006) [Электронный ресурс] // ВТО [Официальный сайт]. URL: https://docs.wto.org/ dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S005.aspx.
316
Wolfrum R., Stoll P-T., Seibert-Fohr A. (ed.). Op. cit. – P. 386.
317
Van den Bossche P, Zdouc W. Op. cit. – P 57.
318
United States – Import Prohibition of Certain Shrimp and Shrimp Products. WT/DS58/AB/R (12 October 1998) [Электронный ресурс] // ВТО [Офиц. сайт]. URL: http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds58_e.htm.
319
См.: Pauwelyn J. Conflict of Norms in Public International Law: How WTO Law Relates to Other Rules of International Law. 554 p.
320
Mexico – Tax Measures on Soft Drinks and Other Beverages. WT/DS308/ AB/R (6 March 2006). Para. 56 [Электронный ресурс] // ВТО [Офиц. сайт]. URL: http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds308_e.htm.
321
Marceau G. Conflicts of Norms and Conflicts of Jurisdiction: The Relationship Between the WTO Agreement and MEAs and Other Treaties // Journal of World Trade. – 2001. – P 1130.
322
Bartels L. Applicable Law in WTO Dispute Settlement Proceedings // Journal of World trade. – 2001. – Vol. 35. – P 499–519.
323
Kuijper PJ. Op. cit. – P. 227.
324
Trachtman J.P The Domain of WTO Dispute Resolution // Harvard International Law Journal. – 1999. – Vol. 40. – 333 p.
325
Howse R. The Appellate Body Rulings in the Shrimp / Turtle Case: A New Legal Baseline for the Trade and Environmental Debate // Columbia Journal Environmental Law. – 2002. – Vol. 27. – P 491.
326
Mexico – Tax Measures on Soft Drinks and Other Beverages. WT/DS308/ AB/R (6 March 2006). Para. 56 [Электронный ресурс] // ВТО [Офиц. сайт]. URL: http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds308_e.htm.
327
Mexico – Tax Measures on Soft Drinks and Other Beverages. WT/DS308/R (6 March 2006). Para. 8.162 [Электронный ресурс] // ВТО [Офиц. сайт]. URL: http:// www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds308_e.htm.
328
Mexico – Tax Measures on Soft Drinks and Other Beverages. WT/DS308/ AB/R (6 March 2006). Para. 78 [Электронный ресурс] // ВТО [Офиц. сайт]. URL: http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds308_e.htm.
329
Cottier T, Oesch M. International Trade Regulation: Law and Policy in the WTO, the European Union and Switzerland: Cases, Materials and Comments. P 118.
330
Thailand – Customs and Fiscal Measures on Cigarettes from the Philippines. WT/DS371/R (15 November 2010) [Электронный ресурс] // ВТО [Офиц. сайт]. URL: http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds371_e.htm.
331
Резолюция Всемирной ассамблеи здравоохранения: док. Всемирной организации здравоохранения WHA43.16 [Электронный ресурс] // Всемирная организация здравоохранения [Офиц. сайт]. URL: http://www.who.int/tobacco/ framework/wha_eb/wha43_16/en/.
332
United States – Tax Treatment for «Foreign Sales Corporations». Recourse by Article 22.6 of the DSU and Article 4.11 of the SCM Agreement by EC. WT/DS108/ ARB [Электронный ресурс] // ВТО [Офиц. сайт]. URL: http://www.wto.org/ english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds108_e.htm.
333
Korea – Measures Affecting Government Procurement. WT/DS163/R (1 May 2000). Para. 7.96 [Электронный ресурс] // ВТО [Офиц. сайт]. URL: http:// www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds163_e.htm.; См.: Pauwelyn J. Conflict of Norms in Public International Law: How WTO Law Relates to Other Rules of International Law. 554 p.
334
Korea – Measures Affecting Government Procurement. WT/DS163/R (1 May 2000) [Электронный ресурс] // ВТО [Офиц. сайт]. URL: http://www.wto.org/ english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds163_e.htm.
335
См.: Mitchell A.D. Legal Principles in WTO Disputes. Cambridge: Cambridge University Press, 2008. 364 p.; Hilf M. Power, Rules and Principles – Which Orientation for WTO/GATT law? – P. 116–125.
336
European Communities – Anti-Dumping Duties on Malleable Cast Iron Tube or Pipe Fittings from Brazil. WT/DS219/R (7 March 2003). Supra note 51. Para.7.292 [Электронный ресурс] // вТо [Офиц. сайт]. URL: http://www.wto.org/english/ tratop_e/dispu_e/cases_e/ds219_e.htm.
337
United States – Import Prohibition of Certain Shrimp and Shrimp Products. WT/DS58/AB/R (12 October 1998). Para.158 [Электронный ресурс] // ВТО [Офиц. сайт]. URL: http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds58_e.htm.