Николай Пржевальский - Из Зайсана через Хами в Тибет и на верховья Желтой реки
672
девясил
673
чертополох и ежевник
674
Флора Алашанского хребта довольно разнообразна, но этот хребет не принадлежит пустыне.
675
реамюрия
676
якерцы, парнолистник, горноколосник, астрагал
677
солерос, галогетон, солянка печенконосная, кохия, шведка, поташник, бударгана
678
"дикая редька"
679
Ползучие корневища этого последнего в 2–3 сажени длиной, иногда инкрустированные известью, будучи выдуты ветром, нередко вьются по поверхности песка.
680
В 1871, 1872, 1873 и 1880 годах.
681
Эти два вида водятся лишь в лесном Алашанском хребте.
682
монгольская жаба
683
Специальное описание пресмыкающихся Ала-шаня, равно как и других добытых при первом моем путешествии в Центральной Азии, сделано академиком A. A. Штраухом и помещено во II томе "Монголия и страна тангутов".
684
По прежним сведениям ("Монголия и страна тангутов", т. I, стр. 160), в Ала-шане всего около одной тысячи юрт. Впрочем, истины узнать невозможно.
685
См. главу XIV.
686
от
687
По крайней мере в северных пустынях, каковы Чжунгарская и средняя Гоби.
688
В 1873 году, при возвращении из Тибета, мы шли через южный Ала-шань без проводника и ради этого чуть было не погибли, заблудившись в пустыне. См. "Монголия и страна тангутов", стр. 361 и 362 note 776.
689
А не 203 фута, как то было помечено мною ("Монголия и страна тангутов", т. II, Метеорологические наблюдения, стр. 61) при первом здесь путешествии, когда длину веревки, на которой вытаскивают воду, мы измеряли шагами и притом украдкой.
690
Карта нашего пути через Ала-шань и далее срединой Гоби не приложена к настоящей книге, потому что она уже находится при note 779 "Монголия и страна тангутов". note 780.
691
Тэнгри
692
Который именно из двух вышеназванных видов — неизвестно, так как но случаю зимнего времени мы не могли собрать экземпляров в свой гербарий.
693
высоту
694
В июне 1873 года, следуя обратно из Тибета по Ала-шаню, мы встретили в тех же песках Тынгери, на ключе Баян-булык, небольшой табунок из пяти одичавших лошадей, которые, завидев нас, быстро умчались в пустыню.
695
"Монголия и страна тангутов", стр. 145 и 146 note 786.
696
Водяной пастушок встречен был лишь однажды на ключе Чиргу-булык близ Галбын-гоби.
697
гоголь
698
Осенью 1879 года наблюдалось нами в Цайдаме и Северном Тибете пролетных птиц: в августе 28 видов; в сентябре 10; в октябре 1. Всего за осень — 39 видов.
699
"Монголия и страна тангутов", стр. 199–200 note 790, и т. II, отдел II, Птицы. Таблицы прилета и отлета, стр. 171–176.
700
"От Кульджи за Тяньшань и на Лоб-нор", стр. 56–63 note 791.
701
"Монголия и страна тантутов", стр. 360–363 note 795.
702
note 796 — в переводе означает "пьяная кумирня".
703
Дорога эта ведет из г. Дынь-юань-ин в г. Дырисун-хото и далее в г. Лан-та-су на Хуан-хэ.
704
От г. Даджина до г. Дынь-юань-ина по нашему пути вышло 283 версты.
705
Нинся
706
То-есть "управление Ала-шаня".
707
Хребет этот описан в "Монголия и страна тангутов", стр. 171–179 и 363–368; note 801 теперь в названные горы мы не заходили.
708
О нем см. "Монголия и страна тангутов", стр. 164 note 805.
709
Прежние наши сведения о князьях Ала-шаня см. "Монголия и страна тангутов", стр. 162–164 note 807.
710
Тех самых, с которыми ходили на Желтой реке.
711
При этих верблюдах погонщиками следовали шестеро монголов под надзором вашего приятеля Мукдоя.
712
До +28,5° в тени в 1 час пополудни.
713
По новому барометрическому измерению; прежнее определение точкой кипенья воды дало 3 100 футов.
714
Более подробно об описываемом озере см. "Монголия и страна тангутов", стр. 118 note 812.
715
"Монголия и страна тангутов", стр. 370–372 note 815.
716
Там же стр. 182 note 817.
717
"Монголия и страна тангутов". стр. 101 note 819.
718
карликовая карагана
719
вьюнок Горчакова
720
реамюрия
721
джузгун монгольский
722
многокорневой
723
Местность в пустыне обыкновенно так мало представляет предметов для ориентировки, что пройти здесь без туземца-вожака большей частью невозможно.
724
циноморий краснеющий, гойо
725
Так, колодец Хадын-хумо, лежавший на нашем пути недалеко от южной окраины Галбын-гоби и еще довольно обильный водой в 1873 году, во время нынешнего нашего прохода был уже совсем уничтожен песком.
726
К юго-востоку от нашего пути эта равнина, вероятно, сливается с Галбын-гоби.
727
По сообщению монголов, саксаул изредка встречается и сегерней гор Хурху, там, где залегают площадки сыпучего песка(171).
728
Гурбан-сайхан
729
"Краткий очерк путешествия по Монголии и Внутреннему Китаю", "Известия Русского Географического общества", 1880, т. XVI, выпуск V, стр. 435–457(172).
730
Там же, стр. 442.
731
"Тянется по пустыне одиноким хребтом, возвышаясь не более 3 500 футов над ней", — по подлинным словам Певцова, там же, стр. 443.
732
"Монголия и страна тангутов", стр. 374 note 832.
733
"Голыб-гоби" у Певцова. В своей восточной части она, как оказывается, заворачивает, почти прямо на север.
734
По прежнему (1873 год) нашему пути через хребет Хурху, который мы пересекли тогда немного западнее, чем теперь, преобладал порфир.
735
хвойник
736
парнолистник желтодревесинный
737
синехвостку, вьюрок Давида
738
Только колодец Тирис имел 13 футов глубины.
739
Вероятно, по более южному из этих путей, который мы пересекли возле колодца Бадун-шабактай, следовал осенью 1878 года из Улясутая в Куку-хото подполковник Певцов.
740
Всего мы встретили ныне (от южной подошвы хребта Хурху до почтовой улясутайской дороги) восемь караванных путей, которые наш путь пересекал: у ключа Бор-цзон, кол. Тала-булык, кол. Дзере-худук, в 10 верстах северней этого колодца, кол. Дебер, кол. Будун-шабактай, в 10 верстах северней кол. Тирис, и, наконец, близ колодца Добо, где сходятся торговые дороги из Калгана и Куку-хото. Некоторые из этих, большей частью параллельных, путей проложены, вероятно, для удобства покормки караванных животных и, быть может, далее к западу сливаются между собой.
741
См. главу IV.
742
Сведения о быте монголов, об их нравственных качествах, религиозных воззрениях, административном разделении и пр. изложены в моей книге "Монголия и страна тангутов", глава II.
743
Почти на средине этой дороги, от станции Саир-усу, отделяется ветвь на Ургу. Наш путь пересекал названную почтовую дорогу между станциями Лоуса и Кирин-джирим, в равном расстоянии от той и другой.