Джейсон Буг - Рожденный читать. Как подружить ребенка с книгой
Работа над самодельными книжками разбудит в ваших детях креативность на всю жизнь.
Мой нью-йоркский друг, писатель Этан Минскер, не первый год выпускает совместно с другими писателями и иллюстраторами самодельный журнал об обитателях Ист-Вилладж[11]. Много лет назад он даже опубликовал в одном из номеров мой рассказ.
Минскер не прерывал этой деятельности, когда его дочка была совсем маленькой. Наоборот, он и ее привлек к делу.
Как сделать книгу: рецепт от Этана Минскера
1. Сложите вместе несколько листов офисной бумаги, согните их пополам и скрепите по сгибу с помощью степлера. Это заготовка книги. Я советую для начала взять четыре листа. Содержание может быть любым.
2. Сделайте фотографии, в которых излагается сюжет. Распечатайте и наклейте на страницы.
3. С помощью корректирующей жидкости или ластика обозначьте зоны в форме овалов или облаков, куда будете вписывать текст.
4. Можете вырезать картинки из разорванных или испорченных детских книг и составить из них новую книгу с собственным текстом.
5. Возьмите фото своих детей и включите их в повествование. Это можно проделать и с любым журналом, который нравится вашему ребенку. Пусть он выполнит рисунки на страницах, а вы напишете текст. А может быть, ребенок сам придумает совершенно новую историю и расскажет ее вам?
«Датируйте каждый выпуск своего самиздата – для истории. И через несколько лет сможете оценить, насколько ребенок продвинулся в сочинительстве и рисовании, – подсказывает Минскер. – Да и детям приятно взглянуть на то, что они делали малышами. Я храню комиксы, которые рисовал, пока ждал отца с работы. Они вдохновили меня самому писать книги».
Цифровые инструменты позволят вам создать собственную семейную летопись. В программе Apple iPhoto я сделал в подарок жене книгу в твердой обложке с фотографиями всех близких. Я развернул готовую книгу в присутствии Олив, намереваясь спрятать до тех пор, пока не настанет время вручать подарок. Был дождливый вечер, мы вдвоем угнездились в кресле и смаковали каждую страницу, словно литературный шедевр.
Олив альбом заворожил – наверное потому, что мы рассматривали его вместе. И хотя я планировал подарить свое произведение жене, Олив присвоила альбом и водрузила его на свою книжную полку.
Вы даже можете создать книгу для своей крохи еще до ее рождения. Соберите фотографии всех родственников и близких, которые будут занимать определенное место в жизни ребенка. Вклейте на страницы множество лиц, снятых крупным планом, и оформите их простенькими рамочками. Если недосчитаетесь кого-то среди готовых фотографий, сделайте свежие снимки.
Можно соединить на страницах книги контрастные черно-белые картинки и детские мордашки – и то и другое очень нравится малышам. Хотите развернуться в полную силу? Впишите строчки из любимых стихов или песен, и вы сможете с самых первых дней жизни знакомить свое сокровище с жемчужинами словесного творчества.
Бумажные страницы недолговечны, малыш скоро изорвет и обслюнит их. Не страшно! Эта книга – любимое чтиво, а не музейный экспонат. Если у ваших друзей или родственников есть маленькие дети, добавьте и их фотографии. Можно подобрать изображения любимых животных. Благодаря этой самодельной книжке-альбому ребенок скорее приохотится к чтению и научится находить самого себя среди других фотографий.
Когда малыш достаточно подрастет, чтобы справиться с карандашом или резиновым штемпелем, приступайте к самиздатовским литературным проектам. Как-то утром, когда нечем было заняться, мы с Олив сделали простейший реквизит, позволивший удлинить время, проводимое за чтением, и добавивший в него веселья и интерактивности. Мы нарисовали на бумажных карточках счастливое, грустное, сердитое и испуганное лица и приклеили с обратной стороны палочки от мороженого, чтобы карточки можно было держать перед собственным лицом.
Читая Олив ее любимую книгу или рассказывая сказку, я прерывался и спрашивал: «И что они почувствовали?» Она поднимала карточку, отражавшую переживания персонажа. Просто удивительно, какое множество самых разных историй можно свести к этим четырем базовым эмоциям.
Марк Фрауэнфельдер – один из авторов популярного блога Boing Boing и редактор журнала MAKE, посвященного домашним творческим проектам. В его книге «Папа на все руки» (Maker Dad) описываются 24 проекта, которые можно осуществить вместе с детьми – от космического мороженого до собственноручно изготовленных скейтборда или электронных музыкальных инструментов. «Думаю, лучшее начало – делать что-то на виду у детей, – сказал он. – Им свойственно любопытство, поэтому захочется самим опробовать инструменты, которые они увидят у вас в руках. Когда я делаю какое-нибудь электронное приспособление, мои дети расспрашивают, что за компоненты я использую и как они работают». Фрауэнфельдер также советует родителям поискать другие идеи для творчества на сайте DIY.org или в книге Элизабет Фой Ларсен «Скуку долой: фундаментальное руководство по серьезным забавам» (Unbored: The Essential Field Guide to Serious Fun).
У Этана Минскера тоже есть несколько идей. «Меня часто осеняло, когда я рассматривал художественные произведения в галереях и музеях, – рассказывает он. – Это отличное развлечение для всей семьи. Но лучше всего обращать внимание на то, какие вещи притягивают вашего ребенка. Если кроху больше интересует не игрушка, а коробка, в которую та была упакована, обеспечьте малыша коробками. Постройте из них крепость или машину. Вам не нужен талант, за вас все сделает воображение ребенка».
С подросшим малышом можно делать и цифровые книги. В таких приложениях, как My Story и StoryKit, детские рисунки превращаются в цифровую книгу. Воспользуйтесь несложными графическими редакторами, встроенными в эти приложения, либо загрузите фотографии или сканы рисунков своего ребенка для оформления книги.
Draw and Tell (буквально: «Рисуй и рассказывай») – потрясающий инструмент, в котором ребенок сможет заниматься художественным и книжным творчеством. В нем можно рисовать и дополнять рисунки аудиозаписями с пояснениями. Соучредитель Duck Duck Moose Кэролайн Ху Флексер рассказала мне, чем руководствовалась ее компания при создании своего наиболее продаваемого продукта: «Взрослые далеко не всегда во всех тонкостях понимают, о чем думают дети, когда рисуют. Возможность записать их голоса и поговорить о том, что изображено на рисунке, – это же замечательно! Мы знали со слов родителей и учителей, как бы им хотелось слышать, о чем ребенок думает. По-моему, опция аудиозаписи – одно из наших ключевых преимуществ». Кэролайн советует родителям разрешить детям использовать семейные фотографии, создавая в приложении художественные произведения или открытки для родственников. Распечатайте эти маленькие шедевры или перешлите их адресату в цифровом виде. Это чудесные подарки для близких, которые впоследствии станут для ребенка источником бесценных воспоминаний о неповторимом периоде его жизни.
Если вашему малышу нравятся комиксы, используйте бесплатное и доступное онлайн-приложение Cartoon Makers от TOON Books. Несколько движений мышкой – и ребенок составит из трех кадров простейший рассказ. Дело родителя – помочь впечатать диалог. И вот он, ваш собственный комикс о любимых персонажах TOON Books! «Просто предложите ребенку: “Рассказывай!” – вот и все! – так издательница Франсуаза Моли поясняет подход к повествованию, лежащий в основе этого приложения. – Вы можете оформить начало, середину и конец. Когда объясняешь это детям, в какой-то момент их обязательно озаряет, ведь идея очень проста».
И последний совет: не забывайте, в освоении искусств и рукоделия самый главный наставник вашего ребенка – вы сами. «Станьте ролевой моделью для детей, – призывает родителей детский писатель Питер Рейнолдс. – Покажите им, что значит творить. Продемонстрируйте, как можно раскованно, свободно петь, рисовать, готовить и танцевать, не поддаваясь склонности преуменьшать собственные достижения. Мне приходится слышать, как родители и учителя пренебрежительно отзываются о собственном искусстве в присутствии детей. Те усваивают подобные комментарии, а в дальнейшем применяют их в оценке собственного искусства – своих работ и мыслей».
Итак, для начала сами поверьте в свои творческие возможности, и вы вдохновите ребенка последовать вашему примеру.
Глава 5
Трехлетний читатель
Как читать печатные книги трехлетнему ребенку
Когда Олив готовилась встретить свой третий день рождения, она разделила мою давнюю любовь к «Великому Нейту» (Nate the Great). Мальчишкой я зачитывался приключениями крохотного детектива, придуманного Марджори Уайнман Шармат. Я полагал, эта серия пока Олив не по зубам, но все-таки познакомил ее с Нейтом, когда работал над своей книгой.
