Феликс Лоевский - 1250 домашних средств по излечению всевозможных болезней
1143. Взять горючей серы шесть золотников, топленой еловой или сосновой три золотника, корней круглоихинового, большого чистотельного, девясильного, копытневого по пяти золотников, поваренной соли два золотника; истереть все в порошок, смешать вместе, разделить на 12 долей и давать по одному порошку в хлебе четыре раза в день.
1144. А в ноздри надобно вдувать четыре раза в сутки следующий порошок: взять тотчас сожженного липового или березового угля, корня девясильного, листьев багунных цветов тысячелистника по равной доле, истолочь в порошок и, смешав вместе, вдувать в ноздри.
1145. Ежели и лошади пархи или сильные шолуди по всему телу, то давать всякий день внутрь лекарство, означенное под № 1143, а снаружи должно всякий день мазать следующею мазью: взять два фунта порошку корня девясильного, всыпать в горшок, налить туда квасу столько, дабы сделалось, как жидкий кисель, влить туда же старого ветчинного сала, фунт, чистого дегтю четверть фунта, смешать и залепить хорошенько горшок, поставить в печь, чтобы упрело; после вынуть из печки, как простынет, прибавить туда горючей серы четверть фунта, кримзы или белого купороса четыре золотника и смешать все для употребления.
1146. Ежели приключится лошади так называемый мужиками чемер, или судороги от какой ни есть причины, что оная зашатывается на ногах, дрожит, вдруг ослабеет, похолодеет, дыхание из ноздрей холодное, падет, не может подняться, живот у ней раздует и лежит как полумертвая, то тотчас надобно тереть у ней живот и обкладывать чем ни есть теплым попеременно и должно разрезать у ней под хвостом вдоль подлиннее, местах в четырех или пяти, чтобы довольно крови вытекло, и взять чесночную головку растертую, два золотника дегтя, порошка корня болдырьяна и копытня по девяти золотников, прибавить туда уксуса пополам с хлебным вином столько, чтобы после смешения сделалось как тесто; завернуть сие в тряпицу, которую, обшив на веревочках наподобие узды, вложить в рот и оставить так до суток.
1147. А в рот вливать следующий взвар, называемый попросту клад по ковшу через полчаса, пока не опомнится и встанет: взять корня болдырьяна, дико-дягильного, царского, копытня, семян полевого тмина или садового укропа по шести золотников, корки крушинной четыре золотника, травы дикого конского чеснока 12 золотников; изрезать все мелко, налить на сие кипятку, кислого квасу четыре штофа, после как вскипит немного, процедив, прибавить туда соли поваренной 12 золотников, бутылку уксуса и бутылку льняного или конопляного масла. Как соль распустится и простынет, смешав и взболтав всякий раз, как давать, наливать в рот по выше сказанному.
1148. Ежели в рот нельзя вливать оного взвару или лошадь не может глотать, то становить из оного промывательное одно за другим через четверть часа, пока весь кладь туда не вольется. Когда же и остальное промывательное не слабит на низ, то в последнее прибавлять по большой щепоти нюхательного табаку.
1149. Ежели у лошади есть свежие раны от какой ни есть причины, то дабы скоро зажили, самое лучшее средство примачивать кузнечною железною водою по равной части с хлебным вином и кислым квасом или примачивать соком тысячелистника и соком котовых мудышек.
1150. Ежели же сделаются нарывы, что узнается по горячности оного места с твердой набремелостию и биением там пульса, а после по мягкости с переливанием, то, поелику у лошадей кожа толста, дабы гной не наделал внутрь свищей, тотчас разрезать вдоль набремелость, чтобы гной свободно вытекал и прикладывать в оные на корпиях поутру и на ночь следующую мазь и обвязывать ветошкою, смоченною в постном масле; мазь же так делается: взять сапожного вара, серы сосновой или еловой, воска по четверти фунта, дегтю, льняного масла, сала ветчинного или бараньего по 30 золотников, растопить сне на легком огне и соединить вместе деревянною лопаткою, после отнять от огня и беречь для употребления.
1151. Дабы излечить бельма у лошади наивернейшее простое средство есть: взять порошка корня копытня и нюхательного табаку по два золотника, смешать и налить на сие желчи рыбьей и скотской какая есть дабы хорошо смочились и, разостлав их на дощечке, высушить, растереть и опять налить желчью, чтобы хорошо намокли; после, высушив, опять стереть их в меленький порошок и вдувать по вечерам в глаз, где бельмо.
1152. Крестьяне вылечивают часто бельмо, вдувая по вечерам на бельмо поваренной соли, пополам с порошком корня большого чистотельного.
1153. Ежели у лошади подследы на ногах или нарывы от заковки приключаются, то мазь, помянутая под № 1150 весьма хорошее средство, ежели прикладывать оную до излечения, но в последнем случае должно лошадь расковать, подчистить копыто на месте заковки и дать ей постоять до излечения.
1154. От кашля лошадиного самое лучшее простое средство есть: давать им всякий день трижды с овсом на всякую задачу по четыре морковки, по одной большой свекле, по одному корню хрена и по четыре травы копытня с корнем имеете, смешанным с овсом, мелко искрошенным и сие продолжать.
РЕЕСТР
трав и различных лекарств, упомянутых в сей книге с присовокуплением их латинских наименований по азбучному порядку
А
Авран дикий, Grafiola offcinalis L.
Анис, Pimpinella Anisum L.
Б
Багун, Багульник, Rosmarinus sylvestris, Ledum, palustre L.
Бадяга, Spongia fluviatilis L.
Бадьян, Anisum stellatum, Hllicium verum L.
Базилика, Basilicum, Ocimum basilicum L.
Баранья трава, Avaica montana L.
Барбарис, Berberis vulgaris L.
Барвинок, Vinca peprinea minor L.
Бархатцы, Togetes patula L.
Бедрепец, Pimpinella saxifraga L.
Блекота. Hyoscyamus niger L.
Бобовая мука, Farina fabarum
Бобокорень, Aristolochia fabacea, Fumarea bulbosa L.
Богородицкая трава, Thymus serpillum L.
Божие дерево, Artemisia abrotanum L.
Божий дар
Божия милость, Gratiola officinalis
Болиголов, Cicuta offici, Conium maculatum L.
Буддерево, см. Сладко-горько.
Будра, Hedera terrestris, Glecoma hederacea L.
Бузина, Sambucus nigra L.
Буковица белая, Primula veris L.
Болдырьян, Valeriana officinalis L.
Буркун, Trifolium melilotus L., Melilotus officinalis L.
Белена, см. Блекота
Белила, Oxidum pluinbi album
Белая чемерица, Helleborus albus, Veratrum album L.
Бешеные огурцы, см. Дурман
В
Вахта, см. Трилистник водяной
Верба, Salix caprea L.
Вербовник, Salycarea lysimachia rubra, Lytrum salicaiia.
Вероника, Veronica officinalis L.
Винный камень, Tartarus depuratus Cremor Tartari, Supertartras potassae.
Вишневый клей, Gummi Cerasorurrt
Вишневый лавр, Prunus laurocerasus L'.
Водка крепкая, Acidum nitricum
Волчий перец или Волчьи ягоды, Daphne Mezereum
Вывишник, см. Гравилат,
Ветреница, см. Сон-трава,
Вязь, Ulmus campestris L.
Г
Глета, Lithargyrum, Oxidum plumbi semivitreum.
Горчица, Sinapis nigra L.
Горчица полевая, Erisimum officinale L.
Гравилат, Cargophyllata, Geum Urbanum L.
Гребник, Lignum Tamarisci, Tamarix Gallica L.
Грудная трава, Scabiosa arvensis L.
Гусиная трава, см. Серебренник.
Д
Девясил, Enula helenium L.
Дикий авран, см. Божия милость
Дикий лен, Anvirrbinum linaria, Linaria vulgaris mill L.
Дикий мак. Papaver Rhoecus, Papaver rhoeas L.
Дикодягильной корень, Angelica silvestris, Archangelica officinalis Hoffm. L.
Донник, см. Буркун.
Дожжевик, Lycoperdon Bovista
Дубовая Омела. Viscus quercinus, Viscum album L.
Дубровка, Tecurium Chamaedrys L.
Дуб, Quercus robur L.
Дурман, Datura stramonium L.
Душица, Origanum vulgare L.
Дягильный корень, Angelica, Archangelica L.
Е
Ежевика, Ожина, Bacae Rubi nigri, Rubus fraticosus, Rubus caesius L.
Еловые шишки, turiones Pini abietis vel sylvestris.
Ж
Железная трава, Verbena officinalis L.
Железные опилки, Limatura martis ferri, Ferrum limatum praeparatum.
Желуди, Glandes puercinae.
Жерновки раковые, Lapides cancrorum
Жеруха, Nasturtium aquaticum, Nasturtium fontanum L.
Живокость см. Лошаково ухо.
Живорость
З
Завязной корень, Tormentilla cresta, Tormentilla erecta L.
Заря, Ligusticum, Levisticum officinale koch.
Заячья капуста, Sedum Telephium L.
Зверобой, Hypericum perforatum L.
Земляника, Fragaria vesca L.
Земляной дым, Fumaria officinalis L.
Земляные глисты, Lumbrici
Змеевик, Polygonum Bistorta L.
Зобный корень, Scrophularia nodosa L.
Золотарник, Solidago virga aurea L.
И
Ибунка, Veronica Beccabunga L.
Ива, Salix caprea, Salix alba L.
Известковая вода, Aqua calcis vivae.
Имбирь, Zinziber vulgare, Amomum Zinziber L.
Имбирь, дикий или Немецкий, Radix Ari, Aronis, Arum maculatum L.
Ир, Ирный корень, Calamus Aromaticus, Acorus calamus L.
Исландский мох, Lichen islandicus, Cetraria islandica Achorcius L.
Иссоп, Hyssopus officinalis L.
К
Калина, Viburnum opulus L.
Калуфер, Tanacetum Balsamita
Канифоль, Colophonium, Terebinthina cocta.
Камфора, Camphora
Кирказон, Aristalochia rotunda, Aristolochia clematitis L.
Кашкара, см. Пьяная трава.
Каштаны дикие, Aesculus Hyppocastanum L.
Квасцы, Alumen crudum
Кервель, Chaerophyllum scandix, Cerefolium L.
Кислица, Oxalis Acettosella L.
