Лоуренс Бергрин - Марко Поло. От Венеции до Ксанаду
Heers Jacques. «De Marco Polo a Christophe Colombe: Comment lire de Devisement du monde?», Journal of Medieval History. 10 (1984): 125–143.
—. Marco Polo. Paris: Fkyard, 1983.
Hedin Sven. Across the GobiDesert. Translated by H. J. Cant. New York: Dutton, 1932.
—. Overland to India. London: Macmillan, 1910.
—. Riddles of the Gobi Desert. Translated by Elizabeth Sprigg and Claude Napier. New York: Dutton, 1933.
Heissig Walther. A Lost Civilization: The Mongols Rediscovered. Translated by D. J. S. Thomson. New York: Basic Books, 1966.
Herodotus. The Histories. Translated by Robin Waterfield. Oxford: Oxford University Press, 1998.
Heyd W. Histoir du commerce da Levant au MoyenAge. 2 vols. Edited by Furcy Reynaud, 1885–1886. Reprint, Amsterdam: A. M. Hakkert, 1967.
Hildebrand J. J. «The World’s Greatest Overland Explorer». National Geographic Magazine, November 1928.
Hodgen Margaret T. Early Anthropology in the Sixteenth and Seventeenth Centuries. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1964.
Hourani George Fadlo. Arab Seafaring in the Indian Ocean in Ancient and Early Medieval Times. Princeton: Princeton University Press, 1951.
Howard Deborah. Venice and the East: The Impact of the Islamic World on Venetian Architecture. New Haven: Yale University Press, 2000.
Hsaio Ch’i-ch’ing. The Military Establishment of the Yii an Dynasty. Cambridge, Massachusetts: Council on East Asian Studies, dist. by Harvard University Press, 1978.
Humble Richard. Marco Polo. New York: Putnam, 1975.
Ibn Battuta. Travels in Asia and Africa. 1325–1354. Translated by H. A. R. Gibb. 1929. Reprint, New Delhi: Asian Educational Services, 1992.
«I valori delle monete espresse nel testimenro di Marco Polo». Rivista mensile della Citta di Venezia, anno 3. no. 1 (January, 1924): 257–258. Venice: Poligrafica Italiana, 1924.
II romanzo arturiano di Rustichello da Pisa. Translated by Fabrizio Cigni. Pisa: Cassa di Risparmio di Pisa, 1994.
Iwamura Shinobu. Manuscripts and Printed Editions of Marco Polo's «Travels». Tokyo: National Diet Library, 1949.
Jennings Gary. The Joumeyer. New York: Atheneum, 1984.
Kahn Paul. The Secret History of the Mongols: The Origin of Ching-his Khan; An Adaptation of the «Yuan Ch'ao pi shih», Based Primarily on the English Translation by Francis Woodman Cleaves. San Francisco: North Point Press, 1984.
Kedar Benjamin Z. Merchants in Crisis: Genoese and Venetian Men of Affairs and the Fourteenth-century Depression. New Haven: Yale Uni versiry Press, 1976.
Kimble George H. T. Geography in the Middle Ages. London: Methuen, 1938.
Komroff Manuel, ed. Contemporaries of Marco Polo. New York: Bo-ni & Liveright, 1928.
Labande Edmond-Rene. Ultalie de la Renaissance: Duecento, Trecento, Quattrocento. Paris: Payrot, 1954.
Lach Donald F. Asia in the Making of Europe. Vol. 1. Chicago: University of Chicago Press, 1965.
Lane Fox Robin. Alexander the Great New York: Penguin Books, 1986.
Langlois J. D., Jr., ed. China Under Mongol Rule. Princeton: Princeton University Press, 1981.
Larner John. Marco Polo and the Discovery of the World. New Haven: Yale University Press, 1999.
Lee Sherman E. and Wai-Kam Ho. Chinese Art Under the Mongols: The Yuan Dynasty, 1279–1368. Cleveland: Cleveland Museum of Art, dist. by Press of Case Western Reserve University, 1968.
Lewis Beniard. Tf-ie Assassins: A Radical Sect in Islam. New York: Basic Books, 2003. First published 1968.
Li Chih-ch’ang. The Travels of an Alchemist. Translated by Arthur Waley. London: Routledge, 1931.
Lister R. P. Marco Polo's Travels inXanadu with Kublai Khan. London: Gordon & Cremonesi, 1976.
Liu Guojun and Zheng Rusi. Lhistoire du livre en Chine. Translated (into French) by Ann-Muriel Harvey and Olivier Pasteur. Beijing, 1989.
Liu Xinru. Silk and Religion: An Exploration of Material Life and the Thought of People, A. D. 600-1200. Delhi: Oxford University Press, 1996.
Lopez, Donald S., Jr. The Story of Buddhism: A Concise Guide to Its History and Teachings. San Francisco, 2001.
Lopez Robert S. The Commercial Revolution of the Middle Ages: 950-1350. Cambridge: Cambridge University Press, 1976.
—, and Irving W. Raymond. MedievalTrade in the Mediterranean World. New York: Columbia University Press, 1955.
Lowes John Livingston. The Road to Xanadu: A Study in the Ways of the Imagination. Princeton: Princeton University Press, 1986. First published in 1927 by Houghton Miffin.
Man John. The dustjacket says «The Mongol King who Remade China>>. Bantam Press, 2006.
Mandeville John, Sir. The Travels of Sir John Mandeville. Translated by C.W. R. D. Moseley. Harmondsworth, Middlesex, England: Penguin Books, 1983.
Marshall Robert. Stormfrom the East: From Ganghis Khan to Kub-laiKhan. Berkeley: University of California Press, 1993.
Martin Herve. Mentalites medievales. 2vols. Paris: Presses univer-sitaires de France, 1998.
McNeill William H. Plagues and Peoples. Garden City, New York: Anchor Press, 1976.
Meibiao Cai. «Marco Polo in China», translated by Wang Yintong, Social Sciences in China 14, no. 2 (1993): 171–179.
Menard, Philippe. «Le probleme de la version originale du Devise-ment du Monde de Marco Polo». In De Marco Polo a Savinio: Ecrivains italiens en languefrangaise. Paris, 2003.
Miao Wang, Shi Baoxiu. Tracing Marco Polo's Northern Route. Beijing: China Intercontinental Press, 2004.
Miles Keith, David Butler. Marco Polo. New York: Dell. 1982.
Mingzhao Cheng. On the Shore of West Lake. Translated by T&ng Bowen. Beijing: Foreign Languages Press, 2001.
Mollat Michel. Les explorateurs du XIII au XVI siecle. Paris, 1984.
The Monks ofKublaiKhcux Emperor of China Translated by E. A. Wallace Budge. London: Religious Tract Society, 1928.
Morgan David. The Mongols. Cambridge, Massachusetts: Blackwell, 1990. First published in the United States in 1986.
Morgan D. O. «Marco Polo in China — or Not». Journal of the Royal Asiatic Society, series 3, 6, 2 (1996): 221–225.
Morison Samuel Eliot. The European Discovery of America Vol. 2, The Southern Voyages: A. D. 1492–1616. New York: Oxford University Press, 1974.
Morris Jan. The World of Venice. Rev. ed. San Diego: Harcourt Brace, 1993.
Moule A. C. Quinsau with Other Notes on Marco Polo. Cambridge: Cambridge University Press, 1957.
MozaiTorao. «The Lost Fleet of Kublai Khan». Natural Geographic Magazine, November 1982.
Muldoon James. Popes, Lawyers, and Infidels: The Church of the Non-Christian World, 1250–1350. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1979.
—, ed. Varieties of Religious Conversion in the Middle Ages. Gainesville: University Press of Florida, 1997.
Needham Joseph. Heavenly Clockwork: The Great Astronomical Clocks of Medieval China. Cambridge: Cambridge University Press, 1960.
—. Science and Civilisation in China. Vols. 1–3. Cambridge: Cambridge University Press, 1954–1959.
—, and Robin D. S. Yates. Science and Civilisation in China. Vol. 5 pt. 6. Cambridge: Cambridge University Press, 1994.
—, etal. Science and Civilisation in China. Vol. 5, pt. 7. Cambridge: Cambridge University Press, 1986.
Nel VII centenario della nascita di Marco Polo. Venice: Istituto Veneto di Scienze, Lettre ed Arti, 1955.
Norwich John Julius. A History of Venice. New York: Alfred A. Knopf, 19 Vintage Books, 1989.
Oliphant, Mrs. [Margaret]. The Makers of Venice: Doges, Conquerors, and Men of Letters. London: Macmillan, 1887.
Olschki Leonardo. Marco Polo's Asia. Translated by John A. Scott. Revised by author. Berkeley: University of California Press, 1960.
Orientepoliano: Studieconferenze tenutealVIs. М. E. O. inoccasio-ne del VII centenario della nascita di Marco Polo, 1254–1954. Rome: Istituto italiano per il Medio ed Estremo Oriente, 1957.
Parry J. H. The Discovering of the Sea. Berkeley: University of California Press, 1981.
Pelliot Paul. Notes on Marco Polo. Vols. 1 and 2. Paris: Imprimerie Nationale, Librarie Adrien-Maisonneuve, 1959–1963.
Phillips E. D. The Mongols. New York: Praeger, 1969.
Phillips J. R. S. The Medieval Expansion of Europe. 2nd ed. Oxford: Oxford University Press, 1998.
Pliny, the Elder. Natural History: A Selection. Translated by John E. Healy. New York: Penguin Books, 1991.
Plutarch. The Age of Alexander: Nine Greek Lines. Translated by Ian Scott-Kilvert. Harmondsworth, Middlesex, England: Penguin Books, 1973.
Polo Marco. La Description du monde. Edited by Louis Hambis. Paris: Librarie C. Klincksieck, 1955.
—. The Description of the World — Marco Polo. Translated and annotated by A.C. Moule and Paul Pelliot. 2 vols. 1938. Reprint, New York, 1976.
—. Le Devisement du monde. Edited by Philippe Menard et al. 2 vols. Geneve: Droz, 2001.
—. El libro de Marco Polo — anotado por Cristobal Colon. Edited by Juan Gil. Madrid: Alianza, 1987.
—. Le Livre de Marco Polo. Translated into modern French and annotated by A. J. H. Charignon. 3 vols. Beijing: A. Nachbauer, 19241928.
—. Le Livre de Marco Polo. Edited by M. G. Pauthier. Geneva: Slat-kine Reprints, 1978.
—. II Milione, prima edizione integrale. a ciira di Luigi Foscolo Benedetto, sottoilpatronatodellacittadi Venezia. Florence: ComitatoGeo-grafico Nazionale Italiano, 1928.
—. II «Milione» veneto. Edited by Alvaro Barbieri and Alvise Andreose. Introduction by Lorenzo Renzi. Veneice: Marsilio, 1999.
—. The Travels of Marco Polo. New York: Orion Press, 1958.
—. The Travels of Marco Polo. Translated by Ronald Latham. Harmonsworth, Middlesex, England: Penguin Books, 1958.
—. The Travels of Marco Polo. Translated by Aldo Ricci. New York: Viking Press, 1931.
—. The Travels of Marco Polo. Edited by Milton Rugoff. New York: New American Library, 1961.
—. The Travels of Marco Polo. The Complete Yule-Cordier Edition. 2 vols. New York: Dover, 1993.
—. The Travels of Marco Polo, the Venetian. Translated by William Marsden. Revised by Thomas Wright. Introduction by John Masefield. London: J. M. Dent, 1908.
Power Eileen. Medieval People. Boston: Houghton Mifflin, 1924.
Prawdin Michael [Michael Charol]. The Mongol Empire, Its Rise and Legacy. Translated by Eden and Cedar Paul, New York: Macmillan, 1940.
Prestwich Michael. Edward I. London: Methuen, 1988.
Procacci Giuliano. Histoire d’ltalie. Paris: Fayard, 1968.
Rashid al-Din. The Successors of Genghis Khan. Translated by John Andrew Boyle. New York: Columbia University Press, 1971.
Rachcwiltz, Igor de. «F. Wood’s Did Marco Polo Go to China?» http:/ /rspas.anu.edu.au/eah/Marcopolo.html
—. «Marco Polo Went to China». Zentralasiatische Studien 27 (1997) 34–92.
—. Papal Envoys to the Great Khans. Stanford, California: Stanford University Press, 1971.
—, et al., eds. In the Service of the Khan: Eminent Personalities of theEkirly Mongol-YuanPeriod (1200–1300). Wiesbaden: Harrassowitz, 1993.
Read Bernard E. Chinese Materia Medica: Insect Drugs. Peiping, China: Peking Natural History Bulletin, 1941. Reprint, Tkipei: Southern Materials Center, 1982.
Renouard Yves. Les Hommes d'affaires italiens duMoyenAge. Paris: A. Colin, 1968.
Rosengarten Frederic, Jr. The Book of Spices. New York: Pyramid Books, 1973.
Rossabi Morris. Khubilai Khan: His Life and Times. Berkeley: University of California Press, 1988.
—. Voyager from Xanadu: Rabban Sauma and the First Journey from China to the West Tokyo: Kodansha International, 1992.
Rossini C. Conti. «Marco Polo e l’Etiopia». Atti del Reale Istituto Veneto diScienze, Lettere et ArtU 1939–1940, tomo 99, pt. 2, 10211039.
Runciman Steven. A History of the Crusades. Vol. 3. Cambridge: Cambridge University Press, 1966.
Ryan James D. «Christian Wives of Mongol Khans: Tartar Queens and Missionary Expectations in Asia». Journal of the Royal Asiatic Society, November 1998.
—. «Preaching Christianity Along the Silk Route: Missionary Outposts in the Tartar «Middle Kingdom» in the Fourteenth Century». Journal of Early Modem History, November 1998.
Saunders J. J. The History of the Mongol Conquests. London: Routledge & Kegan Paul, 1971.
The Secret History of the Mongols. Translated by Francis Woodman Cleaves. Vol. 1. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1982.
The Secret History of the Mongols. Translated by Urgunge Onon. Ulaanbaatar: Bolor Sudar, 2005.
The Secret History of the Mongols: A Mongolian Epic Chronicle of the Thirteenth Century. Translated, with commentary, by Igor de Rachewiltz. 2 vols. Boston: Brill, 2004.
