Филипп Контамин - Война в Средние века
рефендарий – придворный чин, ведавший докладами (Франкское королевство, эпоха Меровингов).
ронкин – обозная лошадь.
рукав св. Георгия – р. Босфор, названная византийцами так потому, что на его берегу, в городе Никомидии, в 303 г. якобы погиб христианский св. Георгий.
салад – шлем с удлиненными боковыми и затылочными частями, иногда-только затылочной.
сенешаль – изначально высший придворный чин во Франции. С нач. XIII в. на юге Франции сенешаль превращается в военно-административного представителя короля.
сенешальство – с XIII в. округ на юге Франции, возглавляемый сенешалем.
серв – несвободный крестьянин.
сержант – конный или пеший воин, не посвященный в рыцари и располагавший худшим вооружением.
сестьера – район, составлявший шестую часть Флоренции.
синдик – старшина гильдии, цеха.
скопитарии – всадники, вооруженные скопитусами.
скопитус – примитивное огнестрельное оружие конницы: трубка с прикладом, упиравшимся н грудь всадника, и сошкой.
солид (фр. су, итал. сольди) – золотая монета Римской империи, чеканившаяся в Западной Европе до IX в. С этого времени стал денежной единицей. Приравнивался к 12 денье.
Союз богемских братьев – религиозная секта, проповедовавшая общность имущества и социальное равенство; возникла в Чехии (Богемии) в XV в.
стратиоты – в Византии VII-X вв. свободные землевладельцы, обязанные конной службой; в Европе XIV-XV вв. легкая кавалерия, которую нанимали венецианцы.
тавр – клеймо.
талья – королевский поземельный налог во Франции.
тарч – небольшой четырехугольный или круглый щит.
тафуры – отряды бедняков, участвовавшие в Первом крестовом походе и отличавшиеся особой свирепостью. Согласно легенде, свое название они получили от имени своего предводителя, нормандского рыцаря Тафура.
требюше – средневековое камнеметное орудие.
труверы – бродячие или придворные поэты, появившиеся в Северной Франции ок. 1160 г.
туаз – единица длины во Франции, примерно равная 1,949 м.
туркополы – вид легкой кавалерии в государствах крестоносцев на Востоке, их набирали из числа местных жителей.
турский ливр – денежная единица во Франции. В счетном турском ливре было 20 су, а в одном су – 12 денье.
унция – единица веса; 8 унций были равны марке. Использовалась для взвешивания драгоценных металлов и пряностей.
фема – провинция в Византийской империи.
феод (фьеф, лен) – наследственное или пожизненное владение, передаваемое сеньором вассалу.
фиск – королевское владение.
флорин – монета с изображением символа Флоренции, цветка лилии, с одной стороны, и апостола Павла – с другой. Приравнивалась к одному сольди или 12 денаро.
фут – единица длины в Англии, равная 0,3048 м.
хинетес – легкая кавалерия, использовавшая короткие путлища на манер мавританских воинов.
хобелары – английская легкая кавалерия, вооруженная дротиками или короткими копьями.
циркумцеллионы – в IV в. социальное и религиозное движение рабов, колонов и крестьян в римской Северной Африке. Циркумцеллионы осуждали официальную христианскую церковь и социальное неравенство, боролись против землевладельцев и налогового гнета Римской империи.
черепник – маленький шлем, закрывающий верх головы.
шамбеллан – придворный чин во Франции, надзиравший за покоями короля и королевы; ведал также снабжением, расквартированием, иногда королевскими аудиенциями.
шериф – в средневековой Англии административный чиновник, обладающий судебными полномочиями.
шефлин – короткое копье.
экю – французская золотая монета, которую начали чеканить в 1266 г. в правление короля Людовика Святого (в 1266 г. весила 4,20).
Privilegium minus (Малые привилегии) – уступки, дарованные в 1156 г. германским императором Фридрихом II герцогам Австрии. Австрия отделялась от Баварии и становилась самостоятельным герцогством, пользовалась военной и юридической независимостью. По отношению к императору австрийские герцоги были обязаны нести только ограниченные военные повинности.
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ
РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ИСТОЧНИКИ И ЛИТЕРАТУРА
1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Не существует хронологической библиографии работ по истории войны в Средние века. Систематизация библиографии заставляет обратиться к общим справочникам, которые часто включали один или несколько разделов о войне, оружии, фортификациях и армиях. Из периодических изданий, «Сборников», актов конгрессов и коллективных очерков назовем следующие: International Medieval Bibliography I Ed. P. H. Sawyer, R. J. Walsh (выходит с 1968 г.). Из книг: Internation Bibliography of Historical Sciences (c 1926 г.) предлагает отобранную и довольно богатую библиографию, а также список национальных справочников по мере их выхода в свет. Среди этих справочников: по Франции – Bibliographie annuelle de I'histoire de France (c 1953 г.); по Германии – Jahresberichte fur deutsche Geschichte (новая серия, выходит с 1949 г.); по Англии – Writings on British History (с 1901 г.) и Annual Bulletin of Historical Literature (c 1911 г.), замененный спустя некоторое время Annual Bibliography of British Irish History; по Италии – Bibliographia Storica Nazionale (c 1939 г.); по Испании – Indice historico Espahol. Bibliografia historica de Espaha e Hispanoamerica (c 1955 г.).
Напомним, что Glossarim mediae et infimae Latinitatis Дюканжа содержит огромный список слов, связанных с войной, в указателе XXVII (VII. Paris, 1850. Р. 513-517): Res militaris seu vocabula ad earn pertinentia. Настоящая библиография не исключает полностью старые работы: отмечены те из них, знакомство с которыми считается не только полезным, но и необходимым, о чем свидетельствуют их частые переиздания в наше время.
2. ВОЕННОЕ ИСКУССТВО: СТОЛКНОВЕНИЯ, ПОХОДЫ, ОСАДЫ И СРАЖЕНИЯ
Список нарративных и литературных трудов стал бы бесконечным, если бы в него были включены все книги, где более-менее пространно и подробно повествуется о войне и военном искусстве Мы удовольствовались тем, что выделили несколько работ дидактического характера.
[1] Contamine Ph. L'histoire militaire et l'histoire de la guerre dans la France medievale depuis trente ans. // Actes du С. Congres national des Societes savantes. Paris, 1975. Section de philologie et d'histoirejusqu'a 1610. Paris, 1977. T. I. P. 71-93.
[2] Daniels E. Geschichte des Kriegswesens. Bd II: Das mittelalterliche Krigeswesen. 2 Aufl. Berlin, Leipzig, 1927.
[3] Delbruck H. Geschichte der Kriegskunst in Rahmen der politischen Geschichte. Bd III: Mittelalter. 2 Aufl. Berlin, 1923 (переиздание: Berlin, 1964; с введением К. G. Cram).
[4] Erben W. Kriegsgeschichte des Mittelalters. Berlin; Munchen, 1929.
[5] Guerre (La) au Moyen Age. Chateau de Pons (Charente-Maritime, juillet-aout 1976 / Catalogue de l'exposition. Paris, 1976.
[6] Lot F. L'art militaire et les armes au Moyen Age, en Europe et dans le Proche-Orient. 2 vos. Paris, 1946.
[7] Balsac R. de. La nef des princes et des batailles de noblesse. Lyon, 1502.
[8] Bossert H., Storck W. F. Das mittelalterliche Hausbuch. Leipzig, 1912.
[9] Biieil J. de. Le Jouvencel /Ed. С Favre et L. Lecestre. 2 vos. Paris, 1887, 1889.
[10] Frontin J. Stratagemata / Ed. G. Gundermann. Leipzig, 1888.
[11] Gilles de Rome (Aegidius Colonna). De Regimine principum libri III / Ed. F. H. Samaritanium. Roma, 1607.
[12] Christine de Pisan (ou Pizan). L'art de chevalerie. Paris, 1488.
[13] Christine de Pisan (ou Pizan). The book of Fayttes of Armes and of Chyualrye / Trad. Caxton; ed. A. T. P. Byles. 2-ed. London, 1937.
[14] Stuart В., seigneur d’Aabigny. Traite sur l'art de la guerre / Intr. et ed. E. de Comminges. La Haye, 1976.
[15] Vegetius (Flavius Renatus). Epitoma rei mililaris / Ed. С Lang. Leipzig, 1885.
[16] Vegece. Le Abrejance de l'Ordre de chevalerie, mise en vers de la traduction de Vegece par Jean de Meun par Jean Prierai de Besancon / Ed. U. Robert Paris, 1897.
[17] Vegece. L'art de chevalerie. Traduction du «De re militari» de Vegece par Jean de Meun / Ed. U. Robert. Paris, 1897.
[18] Vegetius. Jean de Meun. Li Abregemenz noble homme Vegesce Flave Rene des establissemenz apartenanz a chevalerie / Ed. L. Lofstedt. Helsinki, 1977.
[19] Vegetius. Knyghthode and Bataile. A XVth Century Verse Paraphrase of Flavius Vegetius Renatus' Treatise «De Re Militari» / Ed. R. Dybosky, Z. M. Arend. London, 1935.
Библиография[20] Ashtor E., Kedar B. Z. Una guerra fra Genova e i Mamlucchi negli anni 1380 // ASI. 1975. N 133. P. 3-44.
[21] Auer L. Die Schlacht bei Mailberg am 12. Mai 1082. Wien, 1976.
[22] Bachrach B. S. The Feigned Retreat at Hastings // MS. 1971. N 33. P. 264-267.
[23] Beeler J. H. Castles and Strategy in Norman and Early Angevin England // Spec. 1956. N21. P. 581-601.
[24] Beeler J. Н. XMth Century Guerilla Campaign // The Military Review. 1962. N 42. P. 39-46.
[25] Beeler J. H. Warfare in England. 1066-1189. Ithaca; New York, 1966.
[26] Beeler J. H. Warfare in Feudal Europe, 730-1200. Ithaca; London, 1971.
[27] Benninghoven F. Die Gotlandfeldzuge des deutschen Ordens. 1398-1408 // ZOF. 1964. N 13. S. 421-477.
[28] Benninghoven F. Zur Technik spatmittelalterlicher Feldzuge im Ostbaltikum // ZOF. 1970. N 19. S. 631-651.
[29] Bommels N. Die Neusser unter dem Druck der Belagerung // Neuss, Burgund und das Reich. Neuss, 1975. S. 255-287.
[30] Bornstein D. Military Manuals in Fifteenth-Century England //MS. 1975. N 37. P. 469^177.
[31] Bornstein D. Military Strategy in Malory and Vegetius' De re militari. Comparative Literature Studies. 1972. N 9. P. 123-129.
[32] Bornstein D. The Scottish Prose Version of Vegetius' De re militari. Studies in Scottish Literature. 1971. N 8. P. 174-183.
[33] Bossuat R. Jean de Rovroy, traducteur desStra.ta.gem.es de Frontin // Bibliotheque d'Humanisme et Renaissance. 1960. N 22. P. 273-286, 469^189.
[34] Brooks F. W. The Battle of Stamford Bridge. York, 1956.
[35] Brusten С. La bataille de Morat // PCEEBM. 1968. N 10. P. 79-84.
[36] Brusten С. Les campagnes liegeoises de Charles le Temeraire // Liege et Bourgogne. Actes du Colloque tenu a Liege les 28. 29 et 30 octobre 1968. Liege, 1972. P. 81-99.
[37] Brusten C. Charles le Temeraire et la campagne de Neuss, 1474-1475, ou le destin enmarche // PCEEBM. 1971. N 13. P. 67-73.
[38] Brusten C. Les itineraires de l'armee bourguignonne de 1465 a 1478 //PCEEBM. 1960. N 2. P. 55-67.
