Жан Фавье - Ангерран де Мариньи. Советник Филиппа IV Красивого
10919, Lettres relatives aux relations de Philippe le Bel avec la Papauté, compilées par Pierre d'Étampes. XIVe s.
12884, Chronicon Beccense.
13905, Actes concernant l'abbaye du Bec.
Français 279, Chroniques depuis César, complétée par une version des Grandes Chroniques de France, XVe sie'cle.
2838, Extraits du mémorial Pater de la Chambre des Comptes,
4911, Recherches du Domaine, par Pierre Dupuy, autographe.
5284, Inventaire des archives de la Chambre des Comptes de Valok et extraits, avril 1328.
5317, Table et extraits de mémoriaux de la Chambre des Comptes.
5698, Guillaume Guiart, La branche des royaus lingnages.
7852, États et ordonnances de l'hôtel, copie du XVIIe sie'cle.
7855, Table des ordonnances de l'hôtel.
10430, Inventaire des titres du baron de Joursanvault.
10821-10828, Tinventaire du Trésor des chartes par Th. Godefroy et P, Dupuy, 1615–1623.
16600, Extraits des mémoriaux Pater et Noster, compilés pour Achille de Harlay, XVir siècle.
20683, Collection de Gaignières, documents financiers sur le règne de Louis X, originaux.
20684, Extraits de titres de la Chambre des Comptes, XVIIe s.
20691, Extraits de mémoriaux, par N.-Ch. de Sainte-Marthe.
25697, Pièces originales, actes royaux, nos 52, 60.
25992, № 23, Compte des chambellans, 1306.
25993, Documents financiers originaux, n05 132, 158.
28237, Pièces originales 1853.
29023, Pièces originales 2539.
32510, Copies de documents financiers par Caille du Fourny.
Nouvelles acquisitions latines 2209, pièces originales, nos 28 et 29.
Nouvelles acquisitions françaises:
3295, Copies de documents relatifs à la France conservés à Saint-Pétersbourg, par G. Bertrand.
7594–7595, Collection Fontanieu (57–59), copies d'actes divers.
8302, Copie d'un registre de la Tournelle criminelle, XVIIe s.
21238-21239, Tinventaire des titres de la collégiale d'Écouis par Gout, en 1766.
Baluze 54, Extraits des registres du Trésor des chartes, titres de diverses maisons, par A. Duchesne, autographe.
391, Pièces originales concernant les monnaies, nos 517, 722.
394, № 695, Compte des bailliages de France, 1305.
Clairambault 13, 15, 43, 48, 54, 59, 70, 71, 81, 93, 99 et 110, pièces originales.
Clairambault 306, Extrait d'un registre du greffe de 1316, XVIIe siècle.
832, Ordonnances de l'hôtel, copies du XVIIe siècle.
Doat 247, Copies de titres concernant les droits du roi en Languedoc.
Duchesne 56, Mélanges, copies par A. Duchesne.
Joly de Fleure 269, Recherches sur l'origine et l'usage des bâtiments du Palais (dossier 2723).
Mélanges Colbert 346 à 348, Pièces originales concernant la Flandre.
Moreau 341, Copies de titres intéressant la Normandie, par Dom Lenoir.
496, Copies de pièces présentées par les États des Pays-Bas pour servir à leurs revendications, XVIIIe siècle.
692-694, Copies de pièces conservées à Londres, par Bréquigny!
Прочие французские архивыArchives du Calvados:
G 1, Collégiale d'Écouis.
Archives de l'Eure:
G 221 et 1827, Collégiale d'Écouis.
E 2391 et 2393, Baronnie de Pont-Saint-Pierre.
H 640 et 641, Abbaye de Mortemer.
Archives du Nord:
Trésor des chartes de Flandre: В 254 à 257. 1170 et 1268, pièces originales. В 1584, 3e cartulaire de Hainaut.
Archives du Pas-de-Calais:
Trésor des chartes d'Artois:
A 57 et 59, Pièces originales.
A 249, Comptes, Ascension 1309.
A 252, Comptes. Toussaint 1309.
A 258, Comptes, Ascension 1310.
A 261, Comptes de l'hôtel, Chandeleur 1310.
A 266, Comptes, Toussaint 1310.
A 267, Comptes, Toussaint 1310.
A 270, Comptes de l'hôtel, Toussaint 1310.
A 280, Comptes de l'hôtel, Ascension 1311.
A 284, Quittances.
A 286, Quittances.
A 293, Comptes de l'hôtel, Ascension 1312.
A 294, Comptes, Toussaint 1312.
A 298, Comptes de l'hôtel, Toussaint 1312.
A 316, Comptes de l'hôtel, Chandeleur 1314.
A 329, Comptes de l'hôtel, Chandeleur 1315.
A 334, Comptes de l'hôtel, Toussaint 1315.
Archives municipales d'Agen:
FF 131, Amende due au roi par la ville.[1583]
Bibliothèque de Rouen:
Collection Baratte.
Bibliothèque Sainte-Geneviève:
Estampes, Portraits.
Иностранные архивыArchives de la Couronne d'Aragon[1584]
Archives générales du Royaume de Belgique:
Comptes en rouleaux.
Trésor des chartes de Flandre, série 1, nes 1823 à 1831, et nes 2130. 2133, 2135, 2250.
Archives d'Etat de Gand:[1585]
Chartes des comtes de Flandre, fonds Saint-Génois.
Archives d'Etat de Nions:
Cartulaire, № 20.
Archives de la ville de Gand:
Chartes.
Archives de la ville de Bruges:
Chartes.
Приложение
Маршрут Ангеррана де Мариньи
10 сентября, Париж
129927 мая. Париж
конец апреля – начало мая, Фландрия
18 августа. Монс-ан-Певель
130518 марта, Париж
23 марта, Париж
18 – 24 апреля, Руан
13062-23 апреля, Руан
130731 мая-3 июня, Пуатье
июнь, Лош
сентябрь, Париж
25 сентября, Париж
1308январь, Париж
24 февраля, Лондон
9 апреля, Пуатье
июль, Пуатье
13 августа. Пуатье
ноябрь, Париж
5 декабря, Фонтенбло
13098 января, Париж
23 февраля, Турне
13 августа, Париж
30 августа, Авиньон (?)
23 октября, Руан
24 октября, Руан ноябрь, Лондон
14 декабря, Аррас
1310январь, Париж
1-10 апреля, Париж
апрель (после 19-го), Конде-сюр-Нуаро
4 мая, Ла Эй-Песнель
июнь, Ливри
7 июня, Компьень
25 июня, Париж
27 июня, Париж
июль. Париж
3 июля, Париж
7-23 августа, Грозо (?)
1311январь, Пуасси
январь, Париж
февраль, Париж
15 февраля, Фонтенбло
18 марта, Авиньон
5 апреля, Авиньон
23 апреля, Авиньон
27 апреля, Авиньон
8 июнь, Мобкжссон
14 июня. Пуасси
август (до 10-го), Фландрия
15 августа, Сент-Уэн
20 августа, Сент-Уэн
13 сентября, Турне
29 сентября, Дуэ
14-15 октября, Турне
18 октября, Лилль
ноябрь, Руаялье
декабрь, Фонтенбло
декабрь, Пуасси
28 декабря, Пуасси
1312январь, Париж
середина января, Турне (?)
конец января – начало февраля, Париж (?)
17 февраля, Вьенн
29 февраля, Вьенн
29 февраля, Макон (?)
1-2 марта, Макон
11 марта, Вьенн
17 марта, Вьенн
20 марта, Вьенн
28 марта, Вьенн
10 апреля, Вьенн
21 апреля, Вьенн
29 апреля, Вьенн
июнь, Вьенн
11 июля, Мобюиссон
12 июля, Мобюиссон
31 июля, Лоншан-ан-Лион
начало августа, Ла Фейи
август, Париж
август-сентябрь, Англия
декабрь, Фонтенбло
131313-26 января, Покур
февраль, Париж
март, Париж,
апрель (после 15-го), Пуасси
25-27 апреля, Пуасси.
июнь, Париж
3 июня, Париж
июнь, Мобюиссон
21 июля, Аррас
31 июля, Аррас
24 августа, Грозо
23 сентября, Лондон (?)
10 октября, Париж
октябрь, Сен-Дени
131318 ноября, Вестминстер
25-28 ноября, Вестминстер
ноябрь (после 28-го), Виссан
1314январь, Пуасси
19 января, Пуасси
26 апреля, Понтуаза
июнь (перед 28-м), Аррас
8 июля, Аррас
25 июля, Компьень
30 июля, Париж
1 августа, Париж
август, Париж
конец августа, Турне
3 сентября, Маркетт, неподалеку от Лилля
октябрь, Ланьи
конец октября, Пуатье (?)
1 ноября, Экуи
ноябрь, Фонтенбло
29 ноября, Фонтенбло
1315январь, Париж
11 марта, Лувр
13 марта, Тампль
15 марта, Венсенн, затем Тампль
22 марта, Венсенн, затем Тампль
26 апреля, Венсенн, затем Тампль
28 апреля, парижский Шатле
30 апреля, виселица на Монфоконе
Примечания
1
Такой труд написал сам Ж. Фавье в 1978 г. (Favier. J. Philippe Le Bel. P Fayard 1978). – Прим. ред.
2
Советники Филиппа IV Красивого. – Прим. ред.
3
Jules Michelet. Histoire de France au Moyen Age (Paris. 1899. in-16, 322 p.). p. 121.
4
Charles-V Langlois. dans les Notices et extraits, t. XXXIX, p. 214.
5
См. гл. XI. § 2.
6
В дальнейшем мы еще вернемся к этой теме.
7
Это будет обозначено пометкой Cartulaire (Картулярий) или Cartulaire, actes (Картулярий, акты) с номером.
8
«Он же сначала относился к незнатному роду и был не слишком богат…» («Qui quidem fuit primo parvae progeniei, non divi.tis multum…»); éd. Chéruel, p. 31.
9
Ed. G. Raynaud et H. Lemaitre, t. I, p. 31, vers 2885–2888.
10
Ed. A. Diverrès, p. 196.
11
Ibid., p. 209.
12
M. de Beaumanoir Æuvres…, t. II, p. 14.
13
Название Merigny еще фигурировало на карте Кассини, но после уже не появлялось.
14
Pommeraye. Histoire de Saint-Ouen, p. 438; ind. par L. Delisle, Cartulaire normand…, p. 24 et 290.
15
«В присутствии этих свидетелей… Гуго Привратника…» («Testibus hiis… Hugone Portario…»); cartulairre blanc de Saint-Denis, T. II, Arch, nat., LL 1158, p. 603.
16
A. le Prévost, Mémoires et notes…, t. I, p. 558.
17
Палата Шахматной доски – высшее финансовое ведомство Нормандии. – Прим. ред.
18
Archives de l'Eure, H 640.
19
Arch, de l'Eure, H 641.
20
Damoisel – знатный юноша, еще не посвященный в рыцари. – Прим. ред.
21
Bibl. nat., fr. 10430. p. 38. № 314.
22
Ibid., p. 24. № 194.
23
L'aventurier rendu a dangler…, pièce 21.
24
R. Fawtier, Comptes royaux… t. II, p. 141, № 15860.
25
Ibid., например, № 15858.
26
Ibid., p. 140, № 15830.
27
«За себя, а также за своего родного брата и сестер»– («Pro se, fratre sororibusque suis germanis»); Cartulaire, № 50.
28
Ibid., p. 236, № 9506, 9507 et 9509.
29
R. Fawtier. op. cit., t. II, p. 141, № 15858, et p. 142, № 15892; Arch, nat., JJ 40, № 85. f. 38 v., JJ 42b, № 41, f. 25, et JJ 41, № 41, f. 27.
30
Arch, nat., JJ 38. M 66, f. 37.
31
Cartulaire, № 20 а 23.
32
Cartulaire, № 21.