Юрий Малинин - Франция в эпоху позднего средневековья. Материалы научного наследия
В системе средневекового нравственного мышления, державшейся на вере в духовные потенции человека и в его способность к нравственному совершенствованию, право, хотя и воспринималось как дополнение к морали, а справедливость и правосудие — как средство лучшего соблюдения христианской морали, все же высоко ценилось. И золотое правило нравственной справедливости — «не сотвори другому того, чего не желаешь себе» — постоянно толковалось в правовом смысле: «воздай каждому свое, по его праву и не посягай на это право». Ущемление чужого права было возведено в ранг смертных грехов, и восстановление справедливости, т. е. возвращение не по праву присвоенного, было одним из главных условий спасения души. Фундаментальные грехи — гордыня и алчность — потому и считались столь сильно отягощающими душу, что они побуждали человека покушаться на чужое право, а тем самым и на божественный миропорядок.
Право, как считалось, дополняло мораль. Но в той же мере и мораль воспринималась как дополнение к праву, поскольку ее соблюдение ради спасения души непременно предполагало воздать каждому по его праву. Поэтому в теории проблема морали и права разрешалась довольно просто: соблюдение христианского нравственного закона означало и соблюдение норм права. При этом право не тождественно морали, но составляет с ним как бы органичное целое, оставаясь особой, весьма развитой системой норм.
Однако на практике, ввиду вопиющих несправедливостей, свершавшихся в обществе и государстве, разрешение проблемы морали и нрава оказывалось мучительно трудным, и поэтому человеческая мысль неизменно возвращалась к ней в поисках какого-то реального выхода. Но в системе традиционных понятий не оставалось ничего лучшего, как только настойчиво напоминать о смерти и боге, взывая к человеческой совести в надежде на ее пробуждение.
Идея природы и природного разума поначалу как будто придала новую силу этой надежде. Поскольку природа и разум были признаны непосредственным источником морали и права, то появились дополнительные аргументы в пользу старых нравственно-правовых теорий. Однако перелом в подходе к проблеме наметился не при отождествлении природы и божественного нравственного закона, а при осознании различий между ними. Когда природа и разум предстали нравственно нейтральными и даже способными предрасполагать человека к порокам, вера в благие духовные потенции человека стала иссякать, а былой союз морали и права начал разваливаться. Мораль не могла уже казаться достаточной опорой права и правопорядка. Последние все более становились атрибутами закона природы, мораль же оставалась уделом божественного закона. Поэтому поддержание права все настоятельнее требовало особой силы, силы правосудия, и ясное осознание этого влекло за собой в теории и на практике признание необходимости соответствующей социальной функции, которая естественно была признана прерогативой короля.
Развитие теории королевского суверенитета, наделявшей государя высшими судебными полномочиями и исходившей из принципа, что его воля является законом для подданных, вновь подняло проблему права и морали, но не на социальном, а на политическом уровне. Стал злободневным вопрос о том, как соотносятся права короля и права подданных, т. е. право государственное и право частное. Особую остроту он приобрел в отношении финансовых полномочий монархии, настойчиво прибиравшей к рукам право сбора налогов. Различные теоретики королевской власти неизменно задумывались над тем, как можно оградить подданных от неразумной или злой воли короля. Поборники полного суверенитета, считавшие, что его власть ограничивает лишь принцип неотчуждаемости короны и домена, не допускали возможности неповиновения или сопротивления монарху божьей милостью. И в этом случае им приходилось вновь уповать на мораль, на нравственные достоинства короля. В конечном итоге верной уздой самовластью признавался лишь Бог и страх перед его карами. Будучи человеком «божественным», король сам должен подчинять свою волю закону, помня о пределах власти, положенных ему Богом.
Насколько мораль оказалась в этом случае надежным гарантом поддержания права, можно судить по истории французской монархии XVI–XVIII вв., завершившейся крахом той политической системы, основы которой были заложены в позднее средневековье.
Использованные источники
Коммин Ф. де. Мемуары. М., 1986.
Пятнадцать радостей брака и другие сочинения французских авторов XIV–XV веков. М., 1991.
Amerval Е. de. Le livre de la deablerie / Ed. Ch. F. Ward. Jowa City, 1923.
André le Chapelain. Traité de l'amour courtois / Ed. C. Buridan. Paris, 1974.
Auton J. d'. Chroniques de Louis XII / Ed. R. Maulde de la Clavière. T. I–IV. Paris, 1889–1895.
Basin T. Histoire des règnes de Charles VII et de Louis XI / Ed. J. Quicherat. T. I–IV. Paris, 1855–1859.
Beaumanoir Ph. de. Coutumes de Beauvaisis / Ed. A. Salmori. T. I–II. Paris, 1899.
Bonet H. L'arbre de batailles / Ed. Nys. Paris, 1883.
Brantôme. Les dames galantes / Ed. M. Rat. Paris, 1960.
Bueil J. de. Le Jouvencel / Ed. C. Favre et L. Lecestre. T. I–II. Paris, 1889.
Calvin J. L'institution chrétienne. Paris, 1859. Charny G. de. Le livre messire G. de Charny / Ed. A. Piaget // Remania. 1897. N26.
Chartier A. Les oeuvres latines / Ed. P. Bourgain-Heméryck. Paris, 1977.
Chartier A. Le quadrilogue invectif / Ed. E.Droz. Paris, 1923.
Chastellain G. Oeuvres / Ed. Kervyn de Lettenhove. T. I–VII. Bruxelles, 1863–1865.
Christine de Pisan. Livre de la Paix. The Hague, 1958.
Christine de Pisan. Corps de Policie. Paris, 1967.
Christine de Pisan. La cité des dames / Ed. T. Moreau et E. Hicks. Paris, 1986.
Christine de Pisan. Le livre des fais et de bonnes meurs du sage roy Charles // Nouvelle collection des mémoires pour servir à l'histoire de France / Ed. Michaud et Poujoulat. I série. T. I. Paris, 1836.
Christine de Pisan. Epistre de la prison de vie humaine / Ed. A.J. Kennedy. Glasgow, 1984.
Chronique des quatre premiers Valois / Ed. S. Luce. Paris, 1862.
Commynes Ph. de. Mémoires / Ed. J. Calmette. T. I–III. Paris, 1924–1925.
Coquillart G. Oeuvres / Ed. Ch. d'Héricault. T. I. Paris, 1857.
Dubois P. De récupérations terre sancte / Ed. Ch. V. Langlois. Paris, 1891.
Escalier E.-A. Remarques sur le patois suivis d'un vocabulaire latin-français du XIV siècle. Douai, 1856.
Fauquembergue G de. Journal / Ed. A. Tuetay. T. I. Paris, 1903.
Froissart J. Chroniques / Ed. S. Luce. T. I. Paris, 1869.
Gaguin R. Le passe-temps d'oysivetë // Recueil de poésie française des XV et XVI ss. / Ed. A. Montaiglon. T. VII. Paris, 1857.
Gerson J. Oeuvres complètes / Ed. Mgr Glorieux. T. VIL. Paris, 1966.
Gros P. de. Jardin des nobles. РНБ. Fr. Fv. III. 3.
Golein J. Traité du Sacre // M.Bloch. Les rois — thaumaturges. Strasbourg, 1924.
Gruel G. Chronique d'Artus de Richement connétable de France, duc de Bretagne // Choix de chroniques et mémoires sur l'histoire de France / Ed. Buchon. Paris, 1857.
Guillaume de Nangis. Chronique latine / Ed. H. Géraud. T. I–II. Paris, 1843. Information des princes. РНБ. Fr. Fv. III. 2.
Johannes Parisiensis. De regia potestate et papali / Ed. F. Bleienstein. Stuttgart, 1969.
Joinville J. Histoire de Saint Louis / Ed. N. Wailly. Paris, 1883.
Journal d'un bourgeois de Paris de 1409 à 1449 // Choix de chronique. Paris, 1857.
Juvénal des Ursins J. Ecrits politiques / Ed. P.S.Lewis. T.I. Paris, 1978.
La chronique métrique attribuée à Geffroy de Paris / Ed. A. Diverrès. Strasbourg, 1956.
La fleur de la prose français / Ed. A. Mary. Paris, 1954.
La Marche O. de. Mémoires / Ed. Beaune et d'Arbaumont. T. I–IV. Paris, 1883–1888. La mer des hystoires. Paris, 1506.
Lannoy G. de. Oeuvres / Ed. Ch. Potvin. Louvain, 1878.
La Sale A. de. L'hystoire et plaisante cronique du petit Jehan de Saintré et de la jeune dame des Belles Cousines / Ed. J. Guichard. Paris, 1843.
Latini Brunetto. Li livre dou trésor. Paris, 1863.
La Tour Landry de. Le livre de chevalier de La Tour Landry pour renseignement de ses filles / Ed. A. Montaiglon. Paris, 1854
Le livre des faicts du maréchal de Boucicaut // Nouvelle collection des mémoires… I série. T. II. Paris, 1836.
Lefevre de Saint-Rémy J. Chronique / Ed. F. Morand. T. I–II. Paris, 1876- 1881.
Le Mesnagier de Paris / Ed. G. E. Brereton. Paris, 1994.
Le Pas de Saumur. РНБ. Fr. F. XIV. 4.
Les établissements de Saint Louis / Ed. P. Viollet. T. III. Paris, 1883.
Leseur G. Histoire de Gaston IV, comte de Foix / Ed. H. Courteault. Paris, 1893–1896.
Le Roman de Jehan de Paris. Paris, 1923.
Le Roman du comte d'Artois. Genève, 1966.
Le Rosier des guerres. Enseignements de Louis XI Roy de France pour le dauphin son fils. Paris, 1925.
Le Roux de Lincy. Le livre des proverbes français. Т.II. Paris, 1859.
Les grandes chroniques de France / Ed. J. Viard. T. VII–IX. Paris, 1934- 1936.
Les grands traités de la guerre de Cent ans / Ed. E. Cosneau. Paris, 1889. Li livre de Jostice et de Plet / Ed. Papetti. Paris, 1850.
Li abrejance de l'ordre de chevalerie mise en vers de la traduction de Vegece de J. de Meung par Jean Priorat de Besançon / Ed. U. Robert. Paris, 1897.
Livre de l'ordre du Très Chrestien Roy de France Loys unziesme a l'honneur de Saint Michel. РНБ. Fr. Qv. IL 2.
Loysel A. Institutes coutumières / Ed. M. Dupin. T. I. Paris, 1846.
Masselin J. Journal des Etats Généraux de France tenus à Tours en 1484 / Ed. A. Bernier. Paris, 1835.
Meschinot J. Les lunettes des princes. Paris, 1522.
Mézières Ph. de. Le songe de vieil pèlerin / Ed. G. Coopland. T. I. Cambridge, 1969. Miroir des dames. РНБ. Fr. Qv. III. 1.
Molinet J. Chroniques / Ed. Doutrepont. T. I. Paris, 1935.
Ockam G. Disputatio super potestate praebatis eeclesiae atque principibus terrarum cornissa // M. Goldast. Monarchia S. Romani imperii. T. I. Hanoviae, 1611. Ordonnances des roys de France de la troisième race / Ed. Laurier. T. I, VI. Paris, 1736, 1746.
Oresme N. Le livre de politique d'Aristote / Ed. A. D. Menut. Philadelphia, 1970.
Oresme N. Le livre de éthique d'Aristote / Ed. A. D. Menut. New York, 1940.
Oresme N. Le traictie de la première inventiom des monnois / Ed. M. L. Wolowski. Paris, 1864.
Quicherat J. Procès de condamnation et de réabilitation de Jeanne d'Arc. T.V. Paris, 1849. XV joies de mariage. Paris, 1967.
Paris et ses historiens aux XIV et XV siècles / Ed. Le Roux de Lincy. Paris, 1867.
