Генрих Шлиман - Илион. Город и страна троянцев. Том 2
. . . . . . .καὶ ὅτι τὴν συνέδρεια(ν) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .(ἀπέσ)τειλαν πεντακοσίας καὶ τη . . . . . . . . . . . . . .
15 . . . . . . .ρημένης της τιμης τωγ κρε(ω ν) . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .(τάλαν?)τα δύο . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
§ III. Монеты, найденные в Новом Илионе
Г-н Ахиллес Постолаккас, хранитель Национальной коллекции монет в Афинах
По свидетельству прославленного нумизмата Экеля[305], все известные нам монеты Илиона принадлежат Новому Илиону и являются или автономными, или имперскими. Из них автономные были или серебряными, или медными и относятся к македонскому периоду или к последующим эпохам; имперские монеты были только бронзовыми и датируются периодом от Августа до Галлиена и его жены Салонины.
Из автономных серебряных монет мы знаем только тетрадрахмы художественного стиля, принадлежащие аттической метрологической системе: на одной стороне изображена голова Афины со шлемом с тройным гребнем, увенчанным лавром, и на другой стороне легенда ΑΘΗΝΑΣ ΙΛΙΑΔΟΣ, имя архонта и изображение стоящей Афины, которая несет на правом плече копье, в левой руке – прялку[306]; на поле – монограммы и вспомогательные символы (рис. 1481). Данные тетрадрахмы были отчеканены, согласно прославленному Каведони[307], в царствование Митридата Эвпатора, царя Понта и Боспора Киммерийского (123—64 до н. э.)[308].
Рис. 1481
Рис. 1482
Рис. 1483
Рис. 1484
Рис. 1485
Рис. 1486
Рис. 1487
У типов бронзовых монет на одной стороне голова или бюст Афины, увенчанная башенкой голова богини Рима с легендой ΘΕΑ ΡΩΜΗ (рис. 1482) и волчицей, кормящей Ромула и Рема (рис. 1483); на другой стороне следующие символы[309]: стоящая Афина, как та, что на показанных выше тетрадрахмах (см. рис. 1481)[310]; стоящий Аполлон, одетый в длинный хитон и держащий патеру и лиру; или же Ганимед, которого уносит орел Зевса (рис. 1482).
Стоящий Гектор, с повернутой в сторону головой, с копьем в правой руке и мечом в левой с легендой ΕΚΤΩΡ (рис. 1484 и 1485). Идущий Гектор с поднятой рукой, держащий в левой щит и копье; легенда ΕΚΤΩΡ или ΕΚΚΤΩΡ (sic) (рис. 1486). Обнаженный идущий Гектор со шлемом на голове, мечом в поднятой правой руке, щитом в правой, с легендой ΕΚΤΩΡ ΙΛΙΕΩΝ.
Идущий Эней, несущий на спине Анхиза и держащий Аскания за руку. Эней, бегущий с Анхизом и Юлом[311]. Эней, восходящий на борт корабля, несущий на спине Анхиза и ведущий за руку Аскания (рис. 1487).
Легенды и типы имперских монет более многочисленны и разнообразны; самые разные и любопытные из них следующие:
ΔΙΑ ΙΔΑΙΟΝ ΙΛΙΕΙ или ΙΛΙΕΩΝ. Сидящий Зевс-Победитель, держащий в правой руке копье; иногда вместо Ники он держит Палладий: на монетах Фаустины Младшей, Коммода (в коллекции доктора Шлимана), Криспины и Юлии Домны (рис. 1488).
Рис. 1488
ΔΑΡΔΑΝΟС ΙΛΙΕΩΝ. Сидящий Дар дан, держащий в левой руке скипетр; рядом с ним стоит женщина: на монетах Криспины (рис. 1489). Данный тип представляет собой, согласно Каведони[312], разговор Дардана о его помолвке с Батией, дочерью Тевкра, царя Троады[313]; или же, согласно другой традиции[314], с супругой Тевкра Хрисой, которая принесла ему Палладий в качестве приданого.
Рис. 1489
ΕΙΛΟС ΙΛΙΕΩΝ или ΙΛΙΕΩΝ. Стоящий Ил в верхнем платье (гиматии), приносящий жертву на алтаре, на котором стоит Палладий: на монете Юлии Домны (в коллекции доктора Шлимана) и Каракаллы (рис. 1490).
Рис. 1490
Следующие монеты (все они имеют только легенду ΙΛΙΕΩΝ или ΙΛΙΕΩΝ), бывают следующих типов.
Мужчина (Ил), едущий на быке, который становится на дыбы рядом с деревом; впереди – Палладий на колонне: на монете Фаустины Младшей (рис. 1491). Афина на колонне, к которой приближается корова: на монете той же императрицы. Ил, ведущий корову к статуе Афины Илионской на маленькой колонне; на воле показана колонна: на монете Гордиана III (рис. 1492).
Рис. 1491
Рис. 1492
Эти четыре типа находят свое объяснение у Аполлодора[315], который рассказывает, что Ил путешествовал во Фригию и одержал там победу на священных играх и, посоветовавшись с оракулом, получил ответ, что он должен следовать за «пестрой коровой» и построить город на том месте, где она ляжет. Это произошло на так называемом холме Аты, где Ил построил город, который назвал Илионом. Взмолившись Зевсу с просьбой даровать ему благоприятный знак, он увидел, что с неба перед его палаткой падает Палладий, который по этой причине был назван упавшим с неба (διϊπετές); именно поэтому вполне понятно, почему илионский Зевс держит в своей руке Палладий[316].
ΑΝΧΕΙΣΙΣ ΑΦΡΟΔΕΙΤΗ или ΑΝΧΕΙΣΙΣ ΑΦΡΟΔΙΤΗ ΙΛΙΕΩΝ. Афродита в длинном хитоне и Анхиз стоят держась за руки: на монетах Юлии Домны (рис. 1493). Этот тип можно объяснить строками из гомеровского гимна[317]:
Руку он взял Афродиты улыбколюбивой.
Она же, светлый потупивши взор, повернулась и тихо скользнула
К постланной пышно постели…
Рис. 1493
Сравни также то, что говорит Аполлодор[318].
ПРГДМОС ΙΛΙΕΩΝ или ΙΛΙΕΩΝ. Приам во фригийском колпаке, сидящий и держащий в левой руке копье: на монетах Коммода и Криспины (рис. 1494).
Рис. 1494
ΝΕСΤΩΡΗС ΙΛΙΕΩΝ. Нестор, одетый в верхнее платье (гиматий), приносит правой рукой жертву на алтаре перед статуей Афины и держит в своей левой руке копье в наклонном положении; на монете Каракаллы.
ΕΚΤΩΡ ΙΛΙΕΩΝ, или ΕΚΤΩΡ, или ΕΚΤΩΡ ΙΛΙΕΩΝ. Идеализированная голова юного Гектора в шлеме: на монете Фаустины Младшей. Стоящий Гектор, вооруженный копьем и щитом: на монете Максимина I Фракийца. Стоящий Гектор перед горящим алтарем, держащий в правой руке патеру, в левой – копье и щит: на монете Юлии Домны, в коллекции доктора Шлимана. Стоящий Гектор в шлеме; голова повернута в сторону; в правой руке он держит щит: на монете Септимия Севера и Геты. Стоящий Гектор, обнаженный, в шлеме, с копьем в правой руке, левой опирающийся на щит: на монете Каракаллы и Геты (рис. 1495). Стоящий вооруженный Гектор держит в левой руке щит и копье и прикасается правой к статуе Афины на колонне: на монете Каракаллы (рис. 1496). Каведони заметил[319], что последние два типа напоминают нам о пассаже в «Илиаде»[320], где Гектор оставляет лагерь по совету Гелена и быстро отправляется в город, чтобы повелеть троянским матронам пройти с молитвенной процессией в храм Афины на акрополе. Идущий вооруженный Гектор: на монетах Фаустины Старшей и Каракаллы (рис. 1497). Идущий вооруженный Гектор; левой рукой он поднимает щит как будто бы для того, чтобы отвратить удар: на монетах Каракаллы (рис. 1498). Вооруженный Гектор, идущий на битву: на монете Адриана.
Рис. 1495
Рис. 1496
Рис. 1497
Рис. 1498
Гектор на колеснице, запряженной двумя лошадьми: на монете Марка Аврелия. Гектор в полном вооружении на колеснице, в которую запряжены две лошади: на монете Гордиана III. Гектор на колеснице, запряженной двумя лошадьми; в поднятой правой руке он держит плеть, а в левой – поводья, а также копье и щит: на монетах Марка Аврелия и Каракаллы[321] (рис. 1499). Последние три типа согласуются с «Илиадой» (XIX. 399–401):
Крикнул он голосом грозным на быстрых отеческих коней:
«Ксапф мой и Балий, Подарги божественной славные дети!
Иначе вы постарайтеся вашего вынесть возницу…
Рис. 1499
Гектор на колеснице, запряженной четырьмя лошадьми, держащий в правой руке поводья и щит, а в левой – плеть: на монете Марка Аврелия. Гектор на колеснице, запряженной четырьмя лошадьми: на монетах Коммода, Каракаллы и Галлиена. Гектор в колеснице, запряженной четырьмя лошадьми, держащий в правой руке копье, а в левой – щит и поводья: на монетах Коммода (рис. 1500).
Рис. 1500
Стоящий Гектор, держащий щит и бросающий горящий факел: на монетах Юлии Домны и Валериана I. Гектор как на предыдущей монете, но вооруженный дротиком, который он бросает в стоящий перед ним корабль: на монете Фаустины Младшей (рис. 1501). В двух последних типах Гектор представлен сражающимся (с Аяксом), и намеревающимся поджечь греческие корабли. Так полагает Каведони[322], имея в виду следующие строки «Илиады»:
