Владимир Рыбаков - Хроника Адама Бременского и первые христианские миссионеры в Скандинавии
Wavra 1991 – Wavra B. Salzburg und Hamburg. Erzbistumsgrьndung und Missionspolitik in karolingischer Zeit. Berlin, 1991 (Osteuropastudien der Hochschulen des Lan des Hessen. Reihe I. Giessener Abhandlungen zur Ag rar– und Wirtschafsforschung des europдischen Ostens. Bd. 179).
Weibull 1911 – Weibull L. Kritiska Undersцkningar i Nordens Historia omkring еr 1000. Lund, 1911.
Weibull 1931 – Weibull L. Geo-etnografska inskott och tankelinjer hos Adam av Bremen // Scandia. Bd. 4. Stockholm, 1931.
Weibull 1940 – Weibull L. Ansgarii skrif om den pеvliga legationen цver Norden // Scandia. Bd. 13. Stockholm, 1940.
Westman 1915 – Westman K.-B. Den svenska kyrkans utveckling frеn s: t Bernards tidevarv till Innocentius III: s. Stockholm, 1915.
Westman 1935 – Westman K.-B. Svea rikes дrkebiskopar. Stockholm, 1935.
Williams 1996 – Williams H. Vad sдger runstenarna om Sveriges kristnande? // Kristnandet i Sverige. Gamla kдl lor och nya perspektiv / Red. B. Nilsson. Stockholm, 1996.
Wolter 1990 – Wolter H. Die Synodaltдtigkeit der Erz bi schцfe von Hamburg-Bremen bis zum Jahre 1223 // Annuari um historiae conciliorum / Hrsg. W. Brandmьller und R. Bдumer. Bd. 22. Hef 1/2. Paderborn, 1990.
Wood 1987 – Wood I. Christians and pagans in ninth cen tury Scandinavia // Te Christianization of Scandinavia / Еd. B. Sawyer, P. Sawyer, I. Wood. Alingsеs, 1987.
Wood 2001 – Wood I. Te Missionary Life. Saints and the Evangelisation of Europe, 400—1050. L., 2001.
Zimmermann 1933 – Zimmermann A. M. Kalendarium Be ne dictinum. Die Heiligen und Seligen des Bene diktinerordens und seiner Zweige. Bd. 1. Metten, 1933.
Бусыгин А. В., Рыбаков В. В. Швед ские до ку мен ты XIV–XVI вв. из со б ра ния П. И. Щу ки на // Сред ние века. Вып. 65. М., 2004.
Вуд 2005 – Вуд И. Кинокефалы: кто они? // Древнейшие государства на территории Восточной Европы: материалы и исследования. 2003: Мнимые реальности в античных и средневековых текстах / Отв. ред. Т. Н. Джаксон. М., 2005.
Гуревич 1972 – Гуревич А. Я. История и сага. М., 1972.
Джаксон 2003 – Джаксон Т. Н. Крещение Харальда Гормссона в сагах и хрониках: к истории формирования сю жета // Древнейшие государства Восточной Европы. 2001: Историческая память и формы ее воплощения. М., 2003.
Древняя Русь – Древняя Русь в свете зарубежных источников: Учеб. пособие для студентов вузов / Под ред. Е. А. Мельниковой. М., 2003.
Иванов 2003 – Иванов С. А. Византийское миссионерство. Мож но ли сделать из «варвара» христианина? М., 2003.
Из ранней истории шведского народа и государства: первые описания и законы / Отв. ред. А. А. Сванидзе. М., 1999.
Исландские саги. Т. I–II. М., 2000–2004.
Малицкий 1993 – Малицкий Н. В. Ансгар // Христианство: Энциклопедический словарь. Т. 1. М., 1993. С. 86–87.
Мельникова 1977 – Мельникова Е. А. Скандинавские рунические надписи. М., 1977.
Мельникова 1989 – Мельникова Е. А. Русско-скандинавские взаимосвязи в процессе христианизации (IX–XIII вв.) // Древнейшие государства на территории СССР: материалы и исследования. 1987. М., 1989.
Назаренко 1989 – Назаренко А. В. Реальность и ученая традиция в представлениях Адама Бременского (XI в.) о Северной и Восточной Европе // XI Всесоюзная конференция по изучению… скандинавских стран и Финляндии. М., 1989. Ч. 1. С. 114–115.
Повесть временных лет – Повесть временных лет // «Из бор ник» (Библиотека всемирной литературы.) М., 1969.
ПСРЛ – Полное собрание русских летописей.
Рат рамн из Кор би. Пись мо св. Рим бер ту о людях с песьими головами // Древнейшие государства на территории Восточной Европы: материалы и исследования. 2003: Мнимые реальности в античных и средневековых текстах / Отв. ред. Т. Н. Джаксон. М., 2005.
Роскилльская хроника // Древнейшие государства Восточной Европы. 2001: Историческая память и формы ее воплощения. М., 2003.
Рыбаков 2001 – Рыбаков В. В. Миссионерская деятельность в Скандинавии по Адаму Бременскому // XIV Всероссийская конференция по изучению… скандинавских стран и Финляндии: Тез. докл. Архангельск, 2001.
Рыбаков В. В. Адам Бре мен ский и хри стиа ни за ция Сканди на вии: Ав то ре ф. дис… кан д. ис т. на ук. М., 2004.
Рыбаков В. В. Адам Бре мен ский как эти мо лог // Вос точная Ев ро па в древ но сти и сред не ве ко вье. Ав тор и его текст: XV Чте ния па мя ти чл. – кор р. АН СССР Вла ди ми ра Те рен ть е ви ча Па шу то. Мо с к ва, 15–17 ап ре ля 2003 г. Ма т-лы. кон ф. М., 2003.
Рыбаков В. В. Адам Бре мен ский о вре ме ни кре ще ния Гренлан дии // Вос точ ная Ев ро па в древ но сти и сред неве ко вье. Вре мя ис точ ни ка и вре мя в ис точ ни ке: XVI Чте ния па мя ти чл. – кор р. АН СССР Вла ди ми ра Терен ть е ви ча Па шу то. Мо ск ва, 14–16 ап ре ля 2004 г. Ма т-лы кон ф. М., 2004.
Рыбаков В. В. Великая схизма и судьбы гамбург-бременской мис сии (к постановке проблемы) // Византия и Запад (950-летие схизмы христианской церкви, 800-летие захвата Константинополя крестоносцами): Тез. докл. XVII Всероссийской научной сессии византинистов. М., 2004.
Рыбаков В. В. «Жиз не опи са ние Кар ла Ве ли ко го» Эйн харда как ли те ра тур ный об ра зец для Ада ма Бре мен ского // Карл Ве ли кий: реа лии и ми фы. М., 2001.
Рыбаков В. В. Из вес тия о Скан ди на вии в хро ни ке Адама Бре мен ско го (кни га I, гла ва 15) // Сред ние ве ка. Вып. 64. М., 2003.
Рыбаков В. В. К дис кус сии о епи ско пе Ос мун де // Средние ве ка. Вып. 63. М., 2002.
Рыбаков В. В. Ма те риа лы по швед ской ис то рии в со б ра нии От де ла пись мен ных ис точ ни ков Го су дар ст вен но го ис то ри че ско го му зея (к по ста нов ке про бле мы) // XV кон фе рен ция по изу че нию… скан ди нав ских стран и Фин лян дии: Те з. док л. Ч. 1. М., 2004.
Рыбаков В. В. Нравы немец ких кли ри ков в X–XI ве ках по све де ни ям Ада ма Бре мен ско го // Ве ра и цер ковь в сред ние ве ка и ран нее но вое вре мя (За пад ная Ев ропа и Ви зан тия): Все росс. конф. сту ден тов, аспиран тов и мо ло дых уче ных: 7–8 февр. 2001: Тез. докл. М., 2001.
Рыбаков В. В. О рас пре де ле нии эт но ни мов Sueones, Suedi и хо ро ни мов Sueonia, Suedia в соч и не нии Ада ма Бре мен ско го // Ат лан ти ка: За пис ки по ис то ри ческой по эти ке. Вып. VI. М., 2004.
Рыбаков В. В. Проникновение христианства в Северную Европу: обзор ключевых проблем // Вiсник Чер нi гiвського державного педагогiчного унiверситету iме нi Т. Г. Шевченка. Випуск 34. Серiя: iсторичнi науки: № 4: Збiрник. Чернiгiв, 2006.
Рыбаков В. В. [Рец. на: ] Сой ер П. Эпо ха ви кин гов / Пер. с англ. А. П. Са ни на. СПб.: Ев ра зия, 2002. // Древней шие го су дар ст ва Вос точ ной Ев ро пы. 2001: Исто ри че ская па мять и фор мы ее во пло ще ния. М., 2003.
Рыбаков В. В. Эти мо ло гии лич ных имен в ран них дат ских хро ни ках // Древнейшие государства на территории Восточной Европы: материалы и исследования. 2003: Мнимые реальности в античных и средневековых текстах / Отв. ред. Т. Н. Джаксон. М., 2005.
Рыбаков В. В., Циммерлинг А. В. Скан ди нав ские име на соб ст вен ные в тек сте со чи не ния Ада ма Бре мен ско го // XIV Все рос сий ская кон фе рен ция по изу че нию… скан ди нав ских стран и Фин лян дии: Те з. док л. Ар хангельск, 2001.
Рыбаков Вл. К вопросу о религии, обрядах и церкви в раннесредневековой Швеции: по «Деяниям первосвященников Гамбургской церкви» Адама Бременского // Средние века. Вып. 61. М., 2000.
Сага о людях с Песчаного берега // Исландские саги. Т. II. М., 2004.
Сага о Ньяле – Сага о Ньяле // Исландские саги. Ирландский эпос. М., 1973. (Библиотека всемирной литературы. Т. 8).
Сказание о мече Тюрфинге – Сказание о мече Тюрфинге (Hervarar saga ok Heiрreks). Старо-исландский текст с введением И. Шаровольского. Киев, 1906.
Снорри Стурлусон. Круг Земной. М., 1980.
Три вестъётские хроники – Три вестъётские хроники / Пер. и прим. С. Д. Ковалевского // Средние века. Вып. 45. М., 1982.
Успенский 2000 – Успенский Ф. Б. Маргиналии к вопросу об армянах в Исландии (XI в.) // Scando-Slavica. T. 46. Kшbenhavn, 2000.
Успенский 2001 – Успенский Ф. Б. Имя и власть: Выбор имени как инструмент династической борьбы в средневековой Скандинавии. М., 2001.
Успенский 2002 – Успенский Ф. Б. Скандинавы. Варяги. Русь: Историко-филологические очерки. М., 2002.
Швеция и шведы – Швеция и шведы в средневековых источниках / Отв. ред. А. Д. Щеглов. М., 2007.
Примечания
1
Holmqvist 1975.
2
CS. P. 2.
3
Grдslund 1987. P. 81.
4
Ряд примеров приводится в статьях научного сборника: Rom und Byzanz.
5
Roesdahl 1993. P. 128.
6
Ibidem. P. 131.
7
Steinsland 1990.
8
Roesdahl 1993. P. 132.
9
Первый исландский епископ Ислейв Гицурарсон (1056–1080).
10
Автор «Жития святого Ансгария», IX в.
11
Римский папа Николай I (858–867). Подразумевается его послание датскому королю от 864 г.
12
Датский король Хорик II, или Младший (854 – ранее 873). Разрешил святому Ансгарию проповедовать христианство в Дании.
13
CS. P. 1.
14
Так, разумеется, было повсюду в Европе. См. обобщающую монографию: Wood 2001.
15
Гуревич 1972. С. 169.
16
Такое влияние было, например, со стороны Польши: Slaski 1969.
17
Ср.: Успенский 2000. P. 61–62. N. 1. Недавно появилось первое обобщающее исследование по истории византийских миссий: Иванов 2003.
