Тим Вейнер - ЦРУ. Правдивая история
Президент со своими помощниками «отчаянно хочет, чтобы мы в ЦРУ заявили, будто Аристид сможет стать эдаким гаитянским Томасом Джефферсоном»: комментарий Вулси, Совет по международным отношениям, 12 мая 2004 г.
В конце января 1994 года Белый дом намеренно проигнорировал исследование ЦРУ, согласно которому в Руанде на грани жизни и смерти находилось до полумиллиона несчастных: Вейнер Т. Критики утверждают, что США игнорируют ЦРУ. Предостережения о геноциде в Руанде // Нью-Йорк таймс. 1998. 26 марта. Было нелегко представить, что может предпринять ЦРУ, чтобы предотвратить резню, даже если у Белого дома было желание, ведь в Руанде не было агентов. «ЦРУ, если речь вести об африканской внутренней политике, едва ли могло чем-нибудь помочь. И никогда не могло, – сказал посол Клинтона в Руанде Роберт Э. Гриббин III, профессиональный дипломат, многие годы проработавший на Черном материке. – Там не особенно интересовались этим регионом».
Президентский ответ на события в Руанде заключался в решении резко ограничить американские национальные интересы в отдаленных нестабильных государствах, крушение которых не будет непосредственно затрагивать Соединенные Штаты: этот ответ пришел в форме президентской директивы № 25. Датированная 3 мая 1994 г. и все еще в значительной степени засекреченная, она была направлена на то, чтобы заставить Организацию Объединенных Наций взять на себя инициативу в операциях по поддержанию мира.
Американская разведка начала напоминать «творение Франкенштейна»: Симон-младший Дж.М. Управляя внутренней, военной и внешней политикой: исправление грубых просчетов; Симс Дж.Э., Гербер Б. (редакторы). Преобразование американской разведки. С. 149 – 161.
Глава 45
«Мне известно, что собой представляет Советский Союз и что лучше для нашей внешней политики и национальной безопасности»: из интервью Эймса с автором.
«Их имена были переданы советской разведывательной службе, равно как и детали многих операций, в которых так или иначе участвовали Соединенные Штаты»: из интервью Хитца с автором.
«Вам самому не мешало бы задаться вопросом, почему ЦРУ перестало отличаться от любой другой бюрократической структуры»: из интервью Дэна Гликмана с автором.
«Я бы выпотрошил ЦРУ»: из интервью Билла Одома с автором.
«Здесь требуется капитальный ремонт»: из интервью Арлена Спектера с автором.
«Что это все теперь значит?»: из интервью Леса Аспина с автором.
«Наша цель состоит в том, чтобы продвигать нашу разведку»: высказывание Снайдера процитировано в статье Лоха К. Джонсона «Запрос Аспина – Брауна: за закрытыми дверьми специальной экспертной комиссии» (Studies in Intelligence. 2004. CIA/CSI).
«Антитеррористическим мерам уделили мало внимания»: Джонсон Л.К. Запрос Аспина – Брауна: за закрытыми дверьми специальной экспертной комиссии.
У нас есть хорошие люди, но их недостаточно, и их недостаточно там, где мы больше всего в них нуждаемся: из интервью Хитца с автором.
Глава 46
«Президент спросил, интересует ли меня должность директора Центральной разведки»: из интервью Дейча с автором.
«Доведенное до крайности из рук вон плохим руководством, агентство фактически брошено на произвол судьбы»: Джентри Д.A. Структура реформы американского разведывательного сообщества / A Framework for Reform of the U.S. Intelligence Community, доступно в сети Интернет по адресу: http://www.fas.org/irp/gentry/. Джентри в течение двенадцати лет работал аналитиком в ЦРУ.
Хелмс признался, что Дейч уже в начале своего пути машинально отвлекся от тайной службы – что он «рассматривал ее как досадную неприятность»: из интервью Хелмса с автором.
8 тысяч человек были мертвы, а агентство напрочь прошляпило эту трагедию: Энгельберг С., Вейнер Т., Боннер Р., Перлес Д. Сребреница: хроника резни // Нью-Йорк таймс. 1995. 29 октября.
…Парижское бюро ЦРУ начало сложную операцию, целью которой было выведать детали французской позиции на торговых переговорах: Вейнер Т. ЦРУ подтверждает грубые просчеты, допущенные во время проведения экономического шпионажа во Франции / CIA Confirms Blunders During Economic Spying on France // Нью-Йорк таймс. 1996. 13 марта.
Оно являлось обособленным мирком внутри ЦРУ, в котором властвовали ветераны войны против Фиделя Кастро…: Вейнер Т. Новые сведения о деятельности ЦРУ в Гватемале // Нью-Йорк таймс. 1995. 25 апреля.
«Численность сотрудников отделения ЦРУ в Гватемале была примерно вдвое больше необходимой»: из интервью Томаса Струука с автором.
«Шеф отделения ЦРУ вошел в мой кабинет и показал мне часть сведений, полученных от гватемальского источника, предполагая, что у меня роман с секретаршей по имени Кэрол Мерфи»: из интервью Макэйфи с автором.
«Позвольте мне вам кое-что объяснить»: интервью Тенета с автором.
«Дик Кларк приехал ко мне и говорит: «Вас скоро взорвут»: из интервью Лейка с автором.
В Лондоне агентство сговорилось с иракским изгнанником Айядом Алави, возглавлявшим сеть, в которую входили мятежные иракские офицеры и лидеры партии Баас: в мае 2004 г., через год после начала американской оккупации Ирака, Соединенные Штаты выдвинули Алави на должность премьер-министра. Несмотря на свое красноречие и амбиции, он не добился политических успехов. Очень многим было известно о его давнишних связях с ЦРУ, и этот фактор был явно не в его пользу.
В Северном Ираке ЦРУ собрало племенных лидеров иракских курдов, возобновив прежний весьма беспокойный «роман»: летом 1972 г. агентство с личного одобрения Никсона и Киссинджера направило груз оружия, медикаментов и снаряжения на сумму 5,38 миллиона долларов, «чтобы помочь… иракским курдам в их сопротивлении иракскому режиму Баас». А потом Киссинджер продал тех же курдов два года спустя, оставив их без американской поддержки, дабы умиротворить иранского шаха, который стал опасаться независимого курдского государства (записка Киссинджера, без указания даты, но, скорее всего, написана 31 июля 1971 г., FRUS, 1969 – 1972, т. E-4, документ 322, рассекречен в сентябре 2006 г.).
«Этот случай с Саддамом был весьма примечателен»: из интервью Ловенталя с автором.
«Это стало бы огромным испытанием»: из интервью Лейка с автором.
…Лейк в гневе удалился, заявив президенту, что не собирается провести здесь еще три месяца, словно «танцующий мишка в политическом цирке»: из интервью Лейка с автором.
«Невозможно описать ту бурю и разрушения, которые вызвала такая перестановка на высшем уровне»: из интервью Хитца с автором.
Его способность собирать и анализировать секреты рушилась, распадалась на части, по мере стремительного развития века информации…: мощная программа шифрования под названием PGP (Pretty Good Privacy) была доступна бесплатно во Всемирной паутине начиная с конца холодной войны. 20 марта 1997 г. заместитель директора Агентства национальной безопасности Уильям Кроуэлл заявил конгрессу: «Если бы все персональные компьютеры в мире, т. е. около 260 миллионов компьютеров, занялись расшифровкой одного-единственного PGP-зашифрованного донесения, то для этого понадобилось бы время, равное приблизительно 12 миллионам средних возрастов вселенной». Как американская разведка собиралась это восстановить? (Показания Кроуэлла, Подкомиссия палаты представителей по судам и интеллектуальной собственности, 20 марта 1997 г.).
Секретная служба стала местом, где «большие успехи – явление редкое, а провалы превратились в привычную рутину»: «IC21: Разведывательное сообщество в XXI столетии», Исследование Штата, Постоянная специальная комиссия палаты представителей по разведке, 1996 г.
Были загублены трехлетние карьеры многочисленных стажеров ЦРУ; «сгорев», они больше не могли служить за границей: завершение учебного курса ЦРУ не являлось гарантией успеха при базировании за границей. Джим Олсон, который служил шефом отделения ЦРУ в Москве, Вене и Мехико, рассказывал историю привлекательной молодой пары, которая явилась к нему в качестве новых оперативных руководителей. Она была адвокатом, а он – инженером. «Я возлагал на них большие надежды», – вспоминал он. Но меньше чем через неделю они рассказали, что испытывают угрызения совести по поводу вербовки агентов «под ложными отговорками. Они сказали, что просто не могут заставить себя вводить невинных людей в заблуждение и манипулировать ими». Конечно, именно так офицеры ЦРУ и зарабатывают себе на жизнь за границей. Но с этой парочкой ничего поделать было нельзя. Они ушли, и дело кончилось тем, что они стали вместе водить трейлер-тягач. Олсону было «очень любопытно, почему их моральные принципы не проявились еще на этапе обучения». Оказалось, что они все-таки выражали свои опасения, но инструкторы велели не волноваться, убедили, что «все наладится, как только они доберутся до своего первого места назначения». Оказалось, что все не так уж прекрасно (Олсон Дж. Честная игра: нравственные дилеммы шпионажа / Fair Play: The Moral Dilemmas of Spying. Вашингтон, округ Колумбия: Potomac, 2006. С. 251 – 252). Выпускник учебного центра ЦРУ 2003 г. T.Дж. Уотерс сообщал о подобных правонарушениях своих инструкторов (Уотерс T.Дж. Класс 11: Внутри самого крупного шпионского класса в истории ЦРУ / Inside the Largest Spy Class in CIA History. Нью-Йорк: Dutton, 2006).