Люсинда Эдмондз - Зачарованная
Мадди не особенно волновалась, когда Себастиан не пришел к шести часам. Столик был заказан к половине девятого, а до ресторана было всего десять минут езды.
В половине восьмого она стала проявлять первые признаки беспокойства. Он всегда звонил ей, если задерживался. А вдруг с ним случилось что-нибудь страшное?
В восемь часов зазвонил телефон. Задыхаясь от волнения, с неистово бьющимся сердцем Мадди бросилась к аппарату, ожидая услышать голос полисмена или еще что-нибудь страшное.
– Дорогая моя девочка, это я, – голос Себастиана прерывался от волнения. – Прости меня, пожалуйста, за то, что раньше не позвонил.
– Откуда ты звонишь?
– Я в телецентре Би-Би-Си. Здесь записывают десятку лучших исполнителей, и Джаспер настоял, чтобы я поехал с ним послушать запись.
Мадди услышала в трубке гудки и поняла, что Себастиан роется в эту минуту в карманах, пытаясь отыскать монету.
– Когда ты сможешь оттуда уехать? – спросила она, когда связь восстановилась. – Я заказала столик к половине девятого в ресторане.
– Знаешь, малышка, мне очень жаль, но придется снять заказ. Джаспер организовал обед с приглашением одного крупного телевизионного продюсера, который, кажется, собирается снять часовую программу о «Зачарованной». Нас с Сиобан тоже пригласили, и я не смог отказаться.
Мадди огорченно вздохнула.
– Не беспокойся, я все понимаю…
– Слушай, у меня больше нет мелочи. Постараюсь позвонить попозже. Мадди, я…
Телефон замолчал, и Мадди, повесив трубку, вытерла выступившие слезы. Некоторое время она неподвижно стояла, тупо уставившись в пространство. Потом ей пришло в голову, что надо первым делом позвонить в ресторан и снять заказ.
После этого девушка включила телевизор и села перед ним, равнодушно глядя на экран. Показывали новости, но Мадди было уже все равно. Шехерезада прыгнула ей на колени, и хозяйка машинально стала гладить ее мягкую шерстку.
В десять тридцать Мадди с огромным трудом уговаривала себя не расстраиваться. Она напоминала себе, что это ведь она говорила ему, чтобы он использовал все возможности, открывшиеся перед ним.
В конце концов Мадди решила дождаться его, не переодеваясь. Может, Себастиан вернется не слишком поздно, и они могли бы…
Около часа ночи вновь раздался телефонный звонок.
– Алло, это я, – голос Себастиана звучал необычно громко, разговаривал он, как-то слишком старательно выговаривая слова.
– Мадди, дорогая, боюсь, что я немного перебрал. Думаю, что мне лучше не рисковать и не ехать сегодня домой. Я лучше возьму такси и поеду к твоему отцу, ладно?
В трубке были слышны музыка и громкие голоса.
– О'кей. А где ты сейчас?
– Слушай, мне надо идти. Увидимся завтра утром. Пока.
Мадди медленно пошла в свою спальню, впервые за последние три недели опираясь на костыли, тяжело опустилась на кровать и сорвала с себя одежду. Затем она села за туалетный столик и начала смывать с лица косметику. Слезы ее мешались с лосьоном, которым она протирала лицо.
Разбудил ее телефонный звонок. Еще не проснувшись, забыв о своей болезни, Мадди соскочила с кровати и схватила трубку.
– Алло! Это дом Себастиана Ланга? – послышался в трубке густой сочный голос, видимо, принадлежавший какому-то иностранцу.
– Да.
– Прошу извинить, что звоню так рано, но нельзя ли поговорить с ним лично?
– Видите ли, его сейчас нет дома. А кто его спрашивает?
– Франческо Чезаро, отчим Себастиана. Мне с ним необходимо срочно поговорить. Его мать тяжело больна, поэтому он должен срочно приехать в Рим.
– О, Господи, какое несчастье! – охнула Мадди. – Боюсь, что он сегодня тут не появится. Но я бы могла попытаться связаться с ним и попросить его позвонить вам.
– Да, это было бы лучше всего. Я уже сказал, что это очень срочно. Запишите мой номер. Через пару часов я поеду в больницу, так что он может звонить туда.
Мадди записала оба номера.
– Я скажу Себастиану, как только смогу, чтобы он вам позвонил. До свидания, мистер Чезаро.
Она положила трубку и посмотрела на каминные часы. Была уже половина восьмого утра. Снова сняв трубку, она набрала номер телефона отца в Челси. Некоторое время трубку никто не брал, было еще рановато, наконец, знакомый голос отца, хриплый спросонок, ответил на другом конце провода.
– Привет, папа. Извини, что звоню в такую рань, но мне срочно нужен Себастиан. Не мог бы ты позвать его?
– Себастиана? Но его здесь нет, Мадди!
– Да?! – на несколько секунд она даже потеряла дар речи. – Думаю, что он все-таки у вас, папа. Он должен был приехать очень поздно. Возможно, Глэдис открыла ему, когда ты уже спал. Сходи, пожалуйста, посмотри в комнате для гостей.
– Хорошо, подожди минутку.
Мадди нетерпеливо ждала, обдумывая, как сообщить Себастиану эту ужасную новость. Наконец, отец снова взял трубку.
– Мадди? Я посмотрел в комнате для гостей, в твоей комнате и на диване внизу, но его нигде нет.
– Боже мой! Он ведь сказал мне вчера вечером, что собирается переночевать у вас.
– Не волнуйся. Может, он решил остаться у кого-нибудь. Что ему передать, если он все-таки объявится здесь?
– Скажи, чтобы как можно быстрее позвонил мне.
– А что, он прошлой ночью был с Джаспером?
– Да.
– Тогда он должен знать, где Себастиан. У тебя есть номер его телефона?
– Себастиан, наверное, записал его в книгу. Сейчас посмотрю.
– О'кей. И не паникуй. Если будет нужна помощь, позвони мне, хорошо?
– Ладно, спасибо, папа. Пока.
Мадди принялась листать телефонную книгу Себастиана, впервые с симпатией думая о педантичности, с которой он записывал номера телефонов всех своих знакомых, которые могут понадобиться в случае затруднений.
Под именем Джаспера было записано два номера. По первому Мадди получила информацию, что мистера Джаспера в офисе нет. Тогда она позвонила по другому, и после четвертого гудка Джаспер ответил:
– Да?
– Джаспер, это Мадлен Винсент. Сожалею, что пришлось вас побеспокоить в такое время, но…
– Привет, Мадди. Как поживаешь?
Голос продюсера звучал так энергично, словно он встал уже несколько часов назад.
– Спасибо, все хорошо. Джаспер, ты случайно не знаешь, где может быть Себастиан? Мне с ним надо срочно связаться.
На другом конце провода возникла неловкая пауза, затем Джаспер спросил:
– А насколько это срочно?
– Очень срочно. Его мать серьезно больна.
– Тогда, конечно. Я уехал вчера от «Трампа» в два часа, а Себастиан и Сиобан оставались еще там с телепродюсером. Слушай, Мадди, поручи это мне. Я попробую сам с ним связаться и прикажу немедленно позвонить тебе.
