Джеки Коллинз - Женатые любовники
Кэмерон снова заглянула в зал. Коул работал с известной актрисой, Дориан следил за силовой тренировкой Роджера — своего любимого актера и тайного гомосексуалиста, Черри показывала молодой паре упражнения из арсенала степ-аэробики, а Рино проводил разминку сразу с несколькими клиентами. Здесь все было в порядке, и Кэмерон вернулась в приемную, где Линда разрывалась на части, отвечая на телефонные звонки сразу по нескольким линиям и одновременно пытаясь привести в порядок клиентскую картотеку.
Кэмерон понимала, что Линде срочно нужна помощь, но в запасе у нее была только шестнадцатилетняя Пенни, которая, несмотря на избыток энтузиазма, годилась лишь на то, чтобы бегать с мелкими поручениями, варить кофе, покупать пиццу или газеты, о которых Кэмерон старалась поскорее забыть. Кэмерон подумала, что придется нанять еще одну секретаршу и посадить на картотеку, а Линда будет только отвечать на звонки.
Потом она бросила взгляд на часы. Время подходило к полудню, а Дон так ей и не позвонил.
«С чего это он должен мне звонить? — спросила себя Кэмерон и сама же ответила: — С того, что вчера мы провели вместе ночь — провели в моей постели».
Кэмерон попыталась вспомнить, как это было. Они сидели у нее в кухне и пили кофе, потом Дон посмотрел в окно и схватился за голову. «Не могу поверить! — воскликнул он. — Какой-то коп выписывает мне штраф за неправильную парковку! Мне!» И, торопливо чмокнув ее в щеку, Дон бросился спасать свой драгоценный «Феррари».
Прощай, Дон Верона!..
Теперь Кэмерон понимала, что испытывала Мэри Эллен. Таблоиды писали об актрисе как о бедной неудачнице, которую бросил уже второй мужчина подряд. Кэмерон чувствовала себя виноватой перед Мэри Эллен, что вовсе не улучшало ее настроения.
Правда, она вовсе не «уводила» Дона у соперницы. Он сам сказал ей, что между ним и Мэри Эллен ничего нет, хотя та, возможно, считает иначе. С другой стороны, Кэмерон своими глазами видела, как рано утром актриса вышла из спальни Дона.
Вздохнув, Кэмерон снова подумала о том, не совершила ли она ошибку, когда поддалась очарованию Дона. Додумать свою мысль до конца она не успела: посыльный доставил в «Парадиз» корзину пурпурно-красных роз и записку, которая гласила:
«Ты не любишь командовать — ты любишь порядок. Я тоже. Увидимся? Д.».
Интересно знать, к чему этот вопросительный знак в конце? Что он означает? Уж не хочет ли Дон, чтобы она позвонила ему первая?
«А ведь тебя предупреждали! — злорадно сказал внутренний голос. — Тебе говорили, что ничего хорошего из этого не выйдет. С Марлоном ты занималась сексом ради секса, не лучше ли было остаться с ним?»
«Нет, я ни о чем не жалею. Я знала, на что шла».
Прежде чем Кэмерон успела разобраться в своих мыслях и чувствах, в приемной появилась Шарлин Льюис, за ней следовал какой-то парень с невыразительным, болезненно-желтым лицом. Кэмерон решила, что это телохранитель — кому-то ведь нужно было охранять навешанные на Шарлин бриллианты. В облегающем зеленом комбинезоне и полной боевой раскраске, окутанная ароматом «Ангела», она выглядела дьявольски соблазнительно.
— Слишком уж здесь многолюдно, — пожаловалась Шарлин, заглянув в зал. — Я, конечно, попробую разок, — капризно добавила она, покосившись на Кэмерон, которая стояла возле стола, любуясь розами, — но если говорить откровенно, я бы предпочла индивидуальные занятия.
Ее кольцо с огромным бриллиантом на мгновение попало в луч света, ослепив Линду, которая скорчила недовольную гримасу. Линда терпеть не могла Шарлин Льюис.
— Это вы — Кэмерон Парадайз? — осведомился телохранитель, выступая вперед. При этом он слегка отодвинул Шарлин в сторону; и Кэмерон подумала, что этот парень довольно груб.
— Да, — коротко ответила она. — Что вам угодно?
— Получите повестку, — сказал молодой человек и, вручив ей официального вида конверт, быстро исчез.
* * *В «Гриле» было оживленно, и Райану понадобилось некоторое время, чтобы, раскланиваясь с знакомыми, добраться до столика, где уже сидели Дон и Фил.
— Ты опоздал, — сказал Дон, постукивая согнутым пальцем по циферблату наручных часов. — Я сегодня тороплюсь — через час мне нужно ехать на студию. Сегодня у меня в гостях Джон Риклз, а к интервью с этим парнем нужно готовиться.
— Риклз — большой оригинал, — согласился Фил. — И за словом в карман не лезет, так что приготовься к драке.
— Я готов. Готов и рад, что сегодня у меня наконец-то будет достойный противник, — отозвался Дон, жестом приветствуя своего коллегу Крейга Фергюссона, еще одного ведущего телевизионного ток-шоу, который сидел за столиком неподалеку. Его вечерняя программа была чуть ли не единственной, которую Дон был в состоянии смотреть. Особенно ему нравились монологи Крейга — глубокие, подчас просто блестящие.
— Ну, какие у вас новости? — спросил Райан, заметив, что Дон выглядит на редкость благодушно. Это был верный признак того, что накануне он переспал с очередной женщиной.
— Новости такие, что моя спятившая супруга устраивает у нас дома одну из тех идиотских вечеринок, которые так нравятся вам обоим, — пожаловался Фил. — Посторонние люди будут шататься по всему особняку, гадить в туалетах и пугать домашних животных. А я еще должен кормить их за свой счет. Мне это категорически не нравится. Во-первых, я не создан для вечеринок, во-вторых…
— Но ты все равно согласился, — перебил Дон и подмигнул Райану. — Она взяла тебя за яйца, и прежде чем она успела сжать руку в кулак, ты…
— Да, я согласился, — кивнул Фил и погладил бороду, которую давно пора было привести в порядок. — А что еще остается парню, который хочет, чтобы в его доме царили мир и согласие?
— Зачем тебе мир и согласие с женой, если ты и так получаешь свое каждое утро? — подковырнул Дон. — Так, во всяком случае, гласят слухи, а я склонен им верить. Глас народа — глас божий, знаешь ли…
— Мне пришлось ее уволить, — проворчал Фил. — Люси не понравилось, что это происходит фактически у нас дома.
— И как тебе только удается улаживать подобные проблемы! — удивился Райан, заказывая порцию «Джека Дэниэлса».
— Ты пьешь? Днем?! — удивился Дон. — Что с тобой?
— А ты что, активист группы Анонимных Алкоголиков? — огрызнулся Райан. — Но я-то не алкоголик, так что оставь свои замечания при себе.
— По-моему, одному из нас нужно заняться своими нервами, — фыркнул Фил, распушив бороду. — Поверь моему опыту — секс оказывает на нервную систему самое благотворное влияние.
— Оставь его в покое, — добродушно сказал Дон. — Разве ты не видишь, что наш друг старается решить какую-то чрезвычайно важную проблему. Правда, Райан?
