Джеки Коллинз - Женатые любовники
— Что-нибудь случилось? — спросил Коул, входя в кабинет. — У тебя взволнованный вид.
— Я прославилась — обо мне написали таблоиды, — ответила Кэмерон, сердито тряхнув головой.
— И что ты такого натворила? — поинтересовался Коул.
— Я — ничего. Просто папарацци сфотографировали Дона, когда он тащил меня отсюда.
— Черт! Это может оказаться не очень хорошо для бизнеса, Кэмерон.
— Ты думаешь, я не понимаю?! — воскликнула Кэмерон, тщетно пытаясь припомнить подробности того вечера. Это было три дня назад, а казалось — больше, потому что с тех пор произошло слишком много всего. Ее центр приобретал популярность, а сама она переспала с Доном. Это был отличный секс — страстный, чувственный, такой непохожий на гигиенические свидания с Марлоном. А главное, она почти сумела отделаться от навязчивых мыслей о Райане, выбросить его если не из сердца, то из головы, и в этом ей тоже помог вчерашний вечер. Он был так хорош, что Кэмерон едва не осталась у Дона ночевать. Она бы и осталась, но потом решила, что для первого раза это было бы, пожалуй, чересчур, и попросила отвезти ее домой. Что Дон и сделал, правда, без особой охоты. По пути они заехали за Йоко и Ленноном, потом Кэмерон пригласила Дона к себе на чашечку кофе (только кофе — ничего больше), и в результате они проболтали у нее на кухне до половины четвертого утра. В итоге Дон все-таки остался у нее — он провел ночь в ее постели и вычистил зубы ее зубной щеткой. «Отличная замена утренним тренировкам эти наши с тобой упражнения», — заявил он ей утром. При этом у Дона был такой забавно-торжествующий вид, что можно было подумать: он переспал с ней с одной-единственной целью избежать утренних занятий.
Про себя Кэмерон уже решила, что, если они с Доном будут встречаться, тренировать его по утрам придется кому-нибудь другому — например Рино или Дориану. Дону она ничего не сказала, заранее зная, что он будет возражать, однако и отступать от своего правила никогда не смешивать бизнес и личную жизнь Кэмерон не собиралась. Дон, конечно, не был частью ее личной жизни, но он и не был теперь просто развлечением. Значит, иного выхода у нее нет.
— Я скажу Пенни, чтобы она сбегала в ближайший киоск и купила несколько газет, — сказал Коул, возвращая ее к действительности.
Пенни была шестнадцатилетней племянницей Карлоса — шестнадцатилетней худой девчушкой с огромными глазами, которую они наняли в качестве курьерши. В ее обязанности входило исполнение мелких поручений, на которые у остальных не хватало времени.
Пенни была на месте и тотчас отправилась за газетами, а Кэмерон задумалась, не предупредить ли ей Дона, но ей показалось, что на студии, где он сейчас находится, кто-нибудь наверняка сообщит ему новости.
Тогда почему Дон сам не позвонил ей?
А вдруг теперь, когда он получил свое, она интересует его уже не так сильно?
Нет, твердо сказала себя Кэмерон. Дон не такой.
«А какой? — ехидно осведомился внутренний голос. — И вообще, ты же его совсем не знаешь?»
Пенни вернулась с тремя еженедельными газетами. На первых полосах всех трех таблоидов красовались большие фотографии Дона и Мэри Эллен, обрамленные двусмысленными заголовками. В подвале газеты поместили снимок поменьше, где были запечатлены Дон и Кэмерон. Кэти была права. Кэмерон почти висела на руках у Дона, и лицо у нее было самое глупое.
— Как это могло случиться? — задумчиво пробормотала она, разглядывая снимки.
— Гебе лучше знать, — ответил Коул, пожимая плечами, и Кэмерон поняла, что ожидать от него сочувствия ей не придется.
* * *— Как вы могли это допустить? — раздраженно воскликнул Дон, швыряя несколько смятых таблоидов на стол перед Фанни — женщиной средних лет, работавшей в его шоу специалистом по связям с прессой. — Вы обязаны контролировать этих мерзавцев!
Фанни и бровью не повела. Она уже давно работала на телевидении и успела привыкнуть к капризам звезд.
— Я никого не могу контролировать, — невозмутимо ответила она. — Я могу до некоторой степени влиять на то, что напишут «Пипл», «Эсквайр» и «Ю-Эс», но таблоиды… Это никому не под силу.
«Если бы ты не трахался с двумя женщинами одновременно, ничего бы не случилось», — хотелось ей добавить, но она промолчала, зная, что это только еще больше разозлит Дона. Да и продюсер Джерри Манн бросил на Фанни предостерегающий взгляд.
— Ненавижу этих писак, — прошипел Дон сквозь зубы. — Они готовы без мыла влезть в любую щель, чтобы потом публиковать сенсационные полуфакты и выставлять известных людей в самом неприглядном свете!
— Вчерашние новости — это не новости, Дон, — спокойно заметил Джерри. — Они никого не интересуют.
— Просто никто не признаётся, что интересуется подобными вещами! — в запальчивости возразил Дон. — Это как с «Плейбоем» — большинство мужчин утверждают, будто покупают журнал ради интересных статей и интервью, хотя на самом деле им нужны картинки, чтобы мастурбировать над задницей Мисс Январь по три раза за вечер.
— Три раза? — Джерри от души рассмеялся. — Ничего себе! Впечатляет! Ты еще мужчина хоть куда, Дон!
— Я не себя имел в виду, идиот! — Дон невольно улыбнулся, припоминая вчерашний вечер. Они с Кэмерон тоже сделали это трижды, и все три раза были не похожи один на другой.
— Ты улыбаешься, — проницательно заметил Джерри. — Это хороший знак. А теперь давай займемся сегодняшними гостями, если не возражаешь.
— Хорошо, — кивнул Дон. — Только сначала скажите моей секретарше, чтобы она отправила Мэри Эллен две дюжины роз и записку… — Он на мгновение задумался. — «Сожалею насчет статьи. Скоро позвоню. Дон». Что-нибудь в этом роде…
— Только не розы, — меланхолично вставила Фанни.
— Почему? — Дон нахмурился.
— Если ты больше не собираешься с ней встречаться, розы не подойдут.
— Тогда что же?
— Пошли ей орхидею, — предложила Фанни. — Орхидею в горшочке. Это будет и достаточно дорого, и строго по теме.
— О'кей, Фанни. Ты сможешь этим заняться, милая?
— Милая?.. — Подведенные брови Фанни взлетели.
— Ты же знаешь, как я тебя люблю! — Дон ослепительно улыбнулся, включая на полную мощность свое неотразимое обаяние. — Ну, сделаешь?
— Ладно, уговорил. — Фанни притворно вздохнула. — Грязная, конечно, работенка, но так уж и быть… А как насчет той, другой?
— Какой другой? — удивился Дон.
— Насчет второй женщины, с которой ты сфотографирован, — терпеливо объяснила Фанни. — Что мы пошлем ей?
— Насчет нее не беспокойся, — бодро ответил Дон. — Я сам.
Фанни и Джерри обменялись многозначительными взглядами.
