Сьюзен Виггз - Лето больших надежд
Он мог бы оставаться там вечно, попеременно занимаясь любовью, и отдыхая, и мечтая, и снова подниматься, чтобы заняться с ней любовью. Когда они были вместе вот так, не имело значения, кто они и откуда пришли. По какой-то причине они нравились друг другу. Он не знал почему и не знал, долго ли это продлится, или их нужда друг в друге никогда не кончится.
— Это чувствую только я, — спросила она, — или это и вправду было… потрясающе?
Он хихикнул:
— Это не только ты. Я думаю, мы оба хороши.
— Ты думаешь? — Она поднялась на локте. Хотя ее лицо было в тени, он мог слышать радость в ее голосе.
— Что, теперь ты рассердилась?
— Я просто размышляю, почему ты ждал целое лето, чтобы мы… чтобы мы с тобой…
— Я тоже. — Решительно настроенный вернуться к доброму юмору, он прижал ее к пляжному полотенцу и улыбнулся. В лунном свете она выглядела бледной и мягкой, полногубой и беззащитной. — Оливия, поверь мне, это был мой план. Однако не этой ночью конкретно, но это было на повестке дня.
— Почему? — Она изучала его, прищурившись.
Он осознал, что подошел к очевидному вопросу, который всегда задавали женщины: «Ты занимался со мной любовью потому, что любишь меня?»
Она не спросила, но села и натянула шорты. Коннор чуть не застонал от разочарования. Он посмотрел на татуировку у нее на пояснице.
— Это сексуально.
— Мы с Фредди вместе сделали их, чтобы отметить окончание колледжа, — объяснила она.
— У него тоже розовая бабочка?
— Я уверена, что он даст тебе посмотреть, если ты хорошенько попросишь.
— Я никогда не был хорош с Фредди.
— Я заметила. Все заметили.
— Это потому, что я к нему ревновал.
Она рассмеялась, застегивая бюстгальтер.
— К Фредди? Почему?
— Потому что ты любишь его. Потому что он — часть твоей жизни.
Она застыла, застегивая пуговицу на блузке, и уставилась на него.
Он сказал слишком много, открыл свое сердце. Он быстро поднялся и натянул джинсы. Он был идиотом. Он должен был подождать, дать себе время сформулировать то, что, кроме очевидного, происходит между ним и Оливией. Теперь она молчала, вероятно капризничая, желая, чтобы он не поднимал этой темы.
— Я не могу быть совершенно уверена, — сказала она, — но я думаю, что это лучшее, что ты когда-либо говорил мне. Знаешь, что на самом деле докучало мне в начале лета?
Он усмехнулся:
— Все.
— Ха. — Она хихикнула. — Но главное, что вызывало у меня досаду, это то, что ты не узнал меня, когда увидел в первый раз.
— Может быть, я просто придуривался, никогда об этом не думала?
— Боже, Коннор. В таком случае это еще хуже.
— Послушай, — сказал он, держа ее за руку, притянув к себе, так что их губы встретились. — Ты играла нечестно, ты изменила все, включая собственное имя.
— Может быть, это всегда было нашей проблемой, — прошептала она. — Мы не играли нечестно.
Он ничего не мог с собой поделать, наклонился и поцеловал ее снова, и вкус ее заставил его хотеть и хотеть ее снова. Он провел пальцем по ее подбородку, ее шее, ниже, пока она не выскользнула из его рук и не отступила на шаг.
— Нам пора идти, — мягко сказала она.
— Почему? — спросил он.
— Потому что… сама не знаю. — Она рассмеялась и отступила еще на шаг. — Потому что уже почти светает.
О, она искушает его, думал Коннор, все еще чувствуя на губах поцелуй. Он научился быть осторожным с ее эмоциями. Она научилась окружать себя невидимой стеной. Она знала, что некоторые парни хороши только для того, чтобы с ними трахнуться.
Он должен был быть удовлетворен ее ответом. Вместо этого он почувствовал пустоту. Может быть, невосстановимую. В первый раз в своей жизни он хотел быть для женщины больше чем просто хорошим любовником.
«АВАЛОНСКИЙ ТРУБАДУР»
19 августа 2006 года
«Пара лагеря «Киога» празднует золотую свадьбу
Чарльз Лэнгстон Беллами и Джейн Гордон Беллами, долгое время владевшие легендарным лагерем «Киога» на озере Уиллоу, вернутся на следующей неделе в лагерь, чтобы отметить пятидесятую годовщину их свадьбы. Они поженились 26 августа 1956 года и провели следующие несколько десятилетий управляя лагерем, который был основан дедом миссис Беллами, Ангусом Гордоном в 1932 году. Лагерь прекратил функционировать в 1977-м, хотя собственность оставалась во владении семьи Беллами. В последнее лето лагерь был обновлен к празднованию. В следующую субботу друзья и родственники мистера и миссис Беллами вернутся в прошлое, празднуя золотую свадьбу пары. Большое празднество включает в себя изысканные кушанья, живую музыку и повторение подлинного свадебного торта из булочной «Скай-Ривер».
Все лето по городу циркулируют слухи о будущем лагеря «Киога», который представляет собой бесценный заповедник. Беллами не сделали никаких комментариев».
33.
Джулиан шагал по лагерю и замечал, как изменилось это место. «Киога» теперь выглядел как с картинки из путеводителя или брошюра, с аккуратными коттеджами и свежепосаженной травой на лужайках. Земля была выровнена, дорожки покрыты новым слоем гравия. Ярко-красные герани и темно-фиолетовые лобелии свисали из ящиков на подоконниках. К этому времени он знал название всех растений, которые они посадили, потому что надрывал задницу, работая в саду. Он был сыт этим по горло, и его бы не огорчило, если бы он никогда больше не увидел клумбу бархатцев.
Его шаги были легки, когда он направлялся на завтрак. Он поднялся на рассвете, чтобы рано закончить работу и отправиться на восхождение в горы, то, чего он ждал все лето. За спиной он нес рюкзак с горным оборудованием — перчатки без пальцев, горные ботинки, шлем, ремни безопасности и мел. На нем были низкой посадки рабочие шорты и одна из древних маек его отца. После того как Луис Гастинс умер, тетки Джулиана пытались выбросить все его старые футболки, по большей части выставив их на распродажу старого барахла. Джулиан спас несколько футболок, и ему нравилось их носить. Он считал их счастливыми. На сегодняшней футболке был слоган «Ракетная наука».
Он обнаружил Коннора присоединяющим трейлер к грузовику. Большая часть работы было сделана, и пришло время убрать тяжелое оборудование.
— Привет, — сказал Джулиан.
Коннор закрепил сцепление между грузовиком и трейлером и распрямился.
— Привет, Джулиан.
— Я думаю, могу ли я взять твой грузовик. Но похоже, ты собираешься сам его использовать.
— Я должен отвезти канавокопатель обратно в дорожную компанию. Я планирую вскоре расчищать землю.
