Стелла Камерон - Запретные удовольствия
Полли что-то пробормотала в его ладонь. Она кожей чувствовала его горячее дыхание.
– Кричать бессмысленно. Ты среди друзей, моих друзей. Надеюсь, мы понимаем друг друга?
Ей хотелось заплакать. Но сейчас это было бы действительно глупо. Она утвердительно кивнула, и Нэсти сразу убрал руку с ее губ, но по-прежнему держал ее за талию.
Полли стояла неподвижно. Стояла так близко от Нэсти, что почувствовала тепло его тела.
– Я очень на вас обижен, леди.
Полли поморщилась.
– Что это за выходки?.. Что ты собиралась делать, сбежав отсюда?
– Ничего, – ответила она очень тихо. – Я просто выглянула из окна.
– Ты отвратительная лгунья.
– Нет, я никогда не обманываю.
– Ну-ну. – Нэсти встряхнул ее и так сильно сжал ее плечи, что она с трудом перевела дух. – Ты отвратительная лгунья. И как тебе не стыдно обманывать? На женщине, которая встает с постели, чтобы выглянуть в окно, обычно уже нет одежды. Кроме того, она при этом не надевает кроссовки и не завязывает так аккуратно шнурки.
Полли задрожала.
– Как ты узнал об этом?
– Ты вывела меня из дремоты.
– Из дремоты?
– Да, я дремал, когда ты сбросила одеяло.
– Ты не мог знать об этом, – сказала Полли. – Не обманывай меня. Где… Где ты был?
– Ты встала с кровати и включила фонарь, потом выключила его и завязала в темноте шнурки. Не имеет значения, откуда я это знаю и где я находился. Я ждал, что ты это сделаешь, поскольку был уверен, что ты должна это сделать. Я наблюдал, как ты воплощаешь свои планы в жизнь.
Полли охватил гнев.
– Поздравляю! Приятно узнать, что настоящих профессионалов готовят для того, чтобы они нападали на беззащитных людей. А ты не подумал о том, что я имею право в любое время вставать с кровати и смотреть?..
– Тише, – попросил Нэсти. – Не говори громко. Ты сказала мне, что не будешь ничего предпринимать, не поговорив сначала со мной.
– Я знала, что ты именно это скажешь.
– Ты обманула меня.
– И этот упрек я тоже предвидела, но ситуация изменилась. Когда я говорила о своих намерениях, то еще не знала, что этот сумасшедший уже нашел меня.
Полли услышала, как Нэсти скрипнул зубами и тяжело выдохнул:
– Черт возьми, Полли…
– Я должна иметь собственное мнение о…
– Нет, не должна. – Нэсти взял ее за плечи. – О, дьявол, ты думаешь, что такими вещами можно шутить? Что это – безобидные чудовища из твоего шоу? Это же все всерьез, пойми.
– Я знаю…
– Ничего ты не знаешь. Если бы знала, то не пыталась бы разыгрывать из себя мученицу.
Полли расправила плечи.
– Я не мученица.
– Ты стала бы ею, если бы ушла, и все бы закончилось твоей смертью. Ты подумала о нас? О Бобби и обо мне? Или мы для тебя ничего не значим?
Полли убедила себя, что не должна плакать.
– Я собиралась уйти, потому что… Ну, хорошо, это было глупо с моей стороны.
Нэсти кивнул:
– Да, действительно глупо.
– Прости меня.
– Хорошо. – Он погладил ее по спине. – Ладно, покончим с этим, ты же вся дрожишь. Замерзла?
– Замерзла?! – воскликнула Полли, но тут же прикрыла губы ладонью и тихо повторила: – Замерзла? Господи! Да я просто ужасно испугалась! Поэтому я и дрожу. Если кто-то подкрадется и схватит тебя в темноте, то хочешь, не хочешь задрожишь.
– Я всегда считал, что это очень вредно.
Полли почувствовала, что вот-вот расхохочется.
– Ты похож на героя кинофильма. На героя одного из тех фильмов, где мужчины с боевой раскраской на лицах пробираются сквозь джунгли. Только прокладывая путь через вязкую грязь с огромным ружьем наперевес, ты можешь остаться в живых. Дрожь очень вредна? – И она все-таки засмеялась.
– Ну, хорошо, – сказал Нэсти. – Успокойся. Все нормально, дорогая, будем считать, что это полезное упражнение, не так ли? Пойдем, присядешь на кровать.
– Мы будем считать, что это полезное упражнение? – Полли снова засмеялась. – Ты… ты совершенно невозможен.
Нэсти поднял ее на руки и прыгнул в сторону кровати. После короткого ощущения полета Полли оказалась на постели. Нэсти лежал под ней.
Они лежали тихо какое-то время, каждый из них прислушивался к дыханию другого.
– Как ты это сделал? – спросила Полли, не в силах дольше хранить молчание.
– Не помню.
Ее лицо находилось в нескольких сантиметрах от лица Нэсти, но она едва могла разглядеть блеск его глаз, а также выступающий подбородок.
– Твоя щиколотка снова в полном порядке, не так ли?
– Да, наверное.
Снова тишина.
– Ты красивый, Ксавье. – Откуда она взяла эти слова?
– Никто раньше не называл меня красивым.
– Почему?
– Потому что никто никогда не любил меня так, как ты.
У Полли от этих слов замерло сердце – действительно замерло, и не было никакой надежды на то, что оно снова забьется.
– Полли, разве ты еще не поняла этого? Просто скажи первое, что придет тебе в голову.
– Когда я решу, я буду с тобой. Получается, что ты… как бы хочешь дать мне лекарство, но не желаешь, чтобы я видела, какое это лекарство.
Полли почувствовала его смешок, почувствовала по колебанию его груди.
– Сыворотку правды, – сказал Нэсти. – Черт побери, вот уж не думал, что ты когда-нибудь подловишь меня.
– Сыворотка правды? Ты вбил себе в голову, что я люблю тебя. Но ты же этого не знаешь, Ксавье.
– Тебе удобно? – неожиданно спросил Нэсти. – А то мне немного жестковато на этой кровати.
Полли уткнулась лицом в его шею.
– Ты полагаешь, что лежать на жестком мужчине неудобно?
Тело Нэсти дернулось под ней.
– Что такое? – Она подняла голову. – Над чем ты смеешься?
– Да так, просто над той наивностью, с которой ты подходишь к некоторым вопросам. Извини, что я такой… неудобный для тебя. Мы это исправим.
Не обращая внимания на ее возражения, Нэсти снова пошевелился. В результате Полли мягко опустилась на кровать между ним и стенкой.
– Ты никуда не пойдешь, – сказал он. – Ни сегодня ночью, ни в дальнейшем. Пока я с тобой, этого не случится.
Полли постаралась собраться с мыслями.
– У меня другие планы.
– Естественно.
– Я собираюсь уехать от Бобби и считаю, что это правильно. Он будет в безопасности, находясь подальше от меня.
– Весьма логично. Если взглянуть на дело с этой точки зрения, то можно сделать вывод: Бобби грозит опасность в любом случае, независимо от того, находишься ты рядом или нет. Но я думаю, что ему ничего не грозит.
Полли замерла.
– Я лучше схожу вниз и проверю, как он.
– Сейчас с ним дежурит Дасти.
Полли пристально вглядывалась в лицо Нэсти:
– Он снова здесь?
– Да. Мы будем спать по очереди.
– Сейчас твоя очередь.
