Обещай любить меня (ЛП) - Розвелл Беллами

Меня поражает, как легко Бишопы приняли свои разногласия и простили прошлые решения. Смерть Франклина стала для них настоящим благословением, позволив им воссоединиться и, на этот раз, снова пережить ту же потерю, напомнив им, что им нужно заботиться только друг о друге.

Я бы хотела, чтобы моя семья видела вещи таким образом, когда на самом деле наше единство в глазах общественности заключается исключительно в том, чтобы позволить людям увидеть этот образ идеальной семьи, хотя мы далеки от этого. Все, что простили мои родители, каждая неосмотрительность, которую совершили мои братья и сестры, стирается, чтобы сохранить видимость. Хотя осуждение и обида только глубоко зарыты под поверхностью, где они накапливаются и накапливаются, пока их больше не может сдерживать ложь, и они вырываются наружу, унося с собой нас и самых близких нам людей.

— Я очень на это надеюсь. Теперь осталось сделать невозможное, заставить моего брата и семью увидеть Нэша и нашу любовь такими, какими мы их видим.

Билли закидывает мне руку на плечо и лукаво подмигивает.

— Кто сказал, что это невозможно?

ГЛАВА 33

Нэш

Я всегда слышал о внетелесных переживаниях, но никогда с ними не сталкивался. Внезапное чувство того, что ты посторонний, наблюдающий за жизнью, разворачивающейся перед тобой, без контроля над тем, как она проходит.

Единственный раз, когда я приблизился к чему-то подобному, был около пяти лет назад, когда я впервые покинул Калифорнию после полутора лет жизни с командой Декса. Именно тогда я еще больше влюбился в открытую дорогу.

Я провел шесть месяцев в дороге, туда и обратно через южную границу страны, в поисках антикварных часов, которые потерял мой клиент. Его бывшая жена сбежала со своим любовником и украла его самое ценное имущество: антикварные часы стоимостью почти в десять миллионов долларов. Зачем человеку столько часов, для меня загадка.

Суть в том, что я так долго не мог найти себе достойного места, чтобы переночевать. Даже если бы у меня были деньги, мне приходилось вести себя скромно в своей сфере деятельности. Это означало грязные мотели и еще худшие места, где можно было бы поесть, где мне не пришлось бы ни с кем разговаривать или где меня бы не узнали, если бы кто-то пришел и стал расспрашивать обо мне. Я был настолько оторван от мира и всех остальных людей; я чувствовал себя так, будто я был вне своего тела и наблюдал за жизнью, которая происходила вокруг меня.

За последнюю неделю произошло так много событий. Не уверен, что у меня было время все это переварить. Как будто я снова в грязном баре в Алабаме, где я нашел портфель с часами, спрятанный под половицами в грязной ванной, как раз перед тем, как вернуться в Кроссроудс.

Начиная со смерти моего отца и беременности Монро, реальность которой я еще не до конца принял, и, заканчивая ночью, которую я только что провел с Бейли и ее семьей, ничто из этого не кажется мне реальностью.

Когда я ушел со званого ужина на ранчо Кинг, я был, мягко говоря, встревожен. Не только замечания мэра Кинга о моем отце и, что наше ранчо было не по карману и откровенно подозрительны, но и разговор, который мы вели в его кабинете, не был тем, что я планировал. Бейли тоже почти не подслушала нас, поскольку они с Джейсом были рядом в другой комнате.

Сначала, когда я заметил, что ее поведение изменилось по сравнению с тем, что было всего несколько минут назад, я мог поклясться, что она подслушала. Хотя я списывал это на неловкие разговоры, которые спровоцировали ее родители, это заставило ее почувствовать себя немного смущенной. Я не винил ее. Мне тоже было не по себе от того, как все развивалось.

Когда она осталась, мне пришлось бороться с сомнениями, которые терзали мой мозг, и сосредоточиться на том, как я собираюсь доказать ей, что я имел в виду каждое сказанное мной слово. Я хочу будущего с Бейли Кинг, и я полон решимости сделать все возможное, чтобы она стала моей.

Появление на ранчо ее отца и поцелуй с ней посреди подъездной дорожки перед ним и всеми остальными было только началом. Все в Кроссроудс вскоре узнают, что эта женщина моя и только моя.

Фестиваль в самом разгаре. Посетители выстраиваются в очередь у пивного сада Stingers Beer Garden (прим. пер. с англ. Пивной сад Стингерс) и вокруг палатки HoneyBees, в которой сейчас находится Бейли. Когда я соглашался работать на мероприятии для Джейса, я не представлял, что буду настолько невероятно занят, что не смогу зайти и провести время с Бейли. Какой смысл приезжать на фестиваль, если я не буду проводить с ней время?

— Не могу поверить, что я снова в этом деле, — говорит Тео, похлопывая меня по спине, стоя рядом со мной с привязанной к нему гитарой. Как и у Монти, Монро и меня, густые каштановые волосы Тео, свидетельство нашей крови Бишопа. Хотя в отличие от наших вариаций голубых и зеленых глаз, медовые карие глаза Тео заставляют его золотистый цвет лица практически блестеть на солнце.

Благодаря этим качествам его называют «Золотым мальчиком» кантри-музыки.

Я не стал смотреть в сторону брата, вместо этого сосредоточив внимание на светловолосой красавице, которая сейчас сидит напротив меня и улыбается так, словно она самая счастливая из всех, кого я когда-либо видел.

— Думал, вы с Бо приезжали сюда на праздники все эти годы?

Тео кивает, его внимание следует за направлением, на котором сосредоточены мои глаза.

— Да, но я бы никогда не остался больше, чем на несколько ночей. Никогда не оставался достаточно долго, чтобы приехать сюда, и не сделал бы этого, если бы у меня было время. Но сегодня все по-другому.

Солнце село, осветив небо одеялом из звезд, видимых в эту ясную осеннюю ночь. Поднялся Подул ветерок, но я так взвинчен, что не чувствую ни черта. Яркие светящиеся огни мерцают над нами, накинутые вдоль палатки без крыши, которую мы раздобыли, чтобы обеспечить ясный вид на небо. Это время года обычно украшают к предстоящему рождественскому сезону, хотя в Кроссроудс они обычно ждут до окончания Праздника урожая, чтобы украсить витрины магазинов и городскую площадь вокруг мэрии.

Провожу рукой по бороде, приглушенно смеюсь.

— Я никогда не думал, что вернусь в Кроссроудс, вот так.

— Да, что происходит? Я понимаю, почему ты вернулся. Но теперь, когда ты помог Монти с ранчо, а нашего отца больше нет с нами, а значит, это больше не проблема, что удерживает тебя в городе? — Вопрос Бо риторический, учитывая понимающую ухмылку на его и Тео лицах.

Я рискую взглянуть на своих двух братьев, которые с любопытством наблюдают за мной. У нас троих, вместе с Монти, разница всего в два года соответственно. Бо и я ближе всего по возрасту всего на шестнадцать месяцев, хотя наша внешность не может быть более разной. Его светлые волосы резко контрастируют с моими, как и отсутствие растительности на лице.

— Монти не дал вам краткого описания?

Они кивают, одаривая меня одинаково дразнящими ухмылками, словно они точно знают, что происходит, но хотят пристать ко мне с вопросами. Бо похлопывает меня по плечу.

— Мы хотим услышать это от тебя.

— Ну, Бо придется дать мне версию Spark Notes (прим. веб-сайт, предоставляющий учебные материалы и ресурсы для студентов, включая краткие изложения, анализы, и викторины по различным предметам, особенно по литературе), потому что мое время истекло. Мне пора возвращаться, люди зовут. Надо дать им то, что они просят.

Я шлепаю Тео по плечу, прежде чем он мчится на маленькую сцену, которую мы для него соорудили, и на импровизированный концерт, который он предложил дать сегодня вечером в качестве развлечения в пивном саду. Обычная живая группа, которая играет каждый вечер в Стингерс, собирается вокруг него, играя еще один из его хитов.

Уровень шума увеличивается, делая почти невозможным для нас с Бо поддерживать разговор.

— Так что, наша младшая сестра рожает? — спрашивает он, поддерживая светскую беседу.