Джули Гаррат - Согласие на брак
Кэтрин пожалела, что тогда, давно, она позволила ему избежать суда, отказавшись давать показания против него. Она испугалась его угроз, и дело прекратили. Лихорадочно вцепившись в рулевое колесо, Кэтрин то и дело оглядывалась, словно спасаясь от погони. Она не заметила, как выскочила на главную дорогу. Внезапный вой сирены заставил ее резко нажать на педаль тормоза. Ее машина пошла юзом, ее развернуло и снесло к обочине.
Кэтрин увидела большую белую машину, которая съехала на обочину и остановилась. Кэтрин зафиксировала рукоятку ручного тормоза, открыла дверь и, выскочив на дорогу, бросилась бежать. Из белой машины показались двое – мужчина и женщина – в форме. Только тут Кэтрин заметила красную полосу на борту их машины и табличку на крыше с надписью "Полиция".
Эми перестала плакать, увидев в руках Роджера Клейбурна дымящуюся чашку чая. Он опустился на корточки и протянул чашку ей.
– Выпейте, – сказал он. – Вам станет легче.
– Вы не имеете права держать меня здесь, – промолвила она.
– у меня и в мыслях нет удерживать вас. Вы можете идти.
– Прямо сейчас?
– Если хотите.
– Вы понимаете, что я заявлю на вас в полицию? Он кивнул, и на губах его мелькнула улыбка.
– Я рад, что все наконец откроется. По крайней мере, моя совесть будет чисга.
– Где он? – спросила Эми. – Где Кип?
– Вы же знаете где. Зачем вы спрашиваете?
– Вы похоронили его? Под кустом розы? – Теперь, узнав всю правду о постигшей Кипа трагической участи, Эми вдруг испытала странное облегчение. До сих пор где-то в подсознании у нее сидела тревожная мысль: а что, если Кип объявится? Не будучи окончательно уверенной в том, что его действительно больше нет в живых, она постоянно терзалась, чувствуя себя так, словно изменяет ему.
Роджер Клейбурн покачал головой.
– Не совсем. Он в погребе, напротив того места, где растет эта паршивая роза. Это я посадил.
– И он действительно умер сам? Вы не убили его?
– Я же вам сказал, что выловил его в реке, он лежал лицом вниз. Сначала я подумал, что он мертв. Потом нащупал слабый пульс. Только когда привез его сюда на тракторе, понял, что все бесполезно. Помочь ему было уже нельзя.
– Почему вы в этом так уверены? – воскликнула Эми. – Если бы вы отвезли его в больницу, быть может, его удалось бы спасти?
– Я умею оказывать первую помощь и пытался откачать его: делал искусственное дыхание. Понимаете, он был нужен мне живым. Не знаю, что бы я с ним сделал, но мысль о том, что Кэтрин достанется ему, была мне невыносима.
– Вы безумец, – пробормотала Эми. Роджер Клейбурн равнодушно пожал плечами.
– Вы можете думать что угодно. Одно я знаю наверняка – я его не убивал.
– Вы избивали свою девушку, – заявила Эми.
– Да, признаюсь, это была моя слабость. Когда она сообщила, что не выйдет за меня замуж, мне показалось, что жизнь моя кончилась.
Эми вдруг вспомнила о Ричарде и встревоженно взглянула на часы. Половина одиннадцатого.
– Мне надо позвонить, – сказала она, доставая из кармана мобильный телефон. – Вы не будете возражать?
Роджер Клейбурн покачал головой и, усмехнувшись, проронил:
– Вызывайте полицию. Я и пальцем не пошевельну.
– Я звоню не в полицию, а своему жениху. Он не знает, что я здесь.
– Я буду наверху. – Он поставил чашку с чаем, приготовленным для нее, на пол и вышел из комнаты.
Полицейские вызвали специальную бригаду. Они выкопали розовый куст, затем принялись разбирать кирпичную кладку в том месте, где была дверь в подвал. Дом сотрясался от ударов. Другие пытались проникнуть в подпол через кладовую. Перед домом было полно машин. В землю забили колышки, на которые натянули желтую ленту.
Полицейские снимали первые показания с Роджера Клейбурна. Эми и Кэтрин сидели в "лендровере" и ждали.
Когда вынесли накрытые черной пленкой носилки, Кэтрин закрыла лицо ладонями. Эми заставила себя выйти из машины и на отказывавшихся подчиняться негнущихся ногах приблизилась к тем, которые несли Кипа.
– Вы хотите, чтобы я опознала его? – нетвердым голосом спросила она.
– В этом нет необходимости, мисс Уэлдон, – мягко ответил один из полицейских. – Он пролежал там целых два года. Придется сделать слепки зубов, чтобы провести идентификацию, хотя мы не сомневаемся, что это именно он. При нем нашли военный билет и документы.
На Эми вдруг снизошло удивительное умиротворение.
– Понимаю, – сказала она. – А что будет с Роджером Клейбурном?
– Пока сказать трудно, – ответил полицейский. – Вскрытие покажет, умер Кит Уэлдон насильственной смертью или нет. Пока нет никаких признаков, которые указывали бы на то, что его убили.
– Как странно слышать, что вы называете его Кит, – промолвила Эми. – Ему не нравилось это имя. Все его называли Кип. – Носилки с телом унесли к фургону, на котором не было никаких опознавательных знаков. – Теперь нам можно войти в дом? – спросила Эми. – У Кэтрин, должно быть, шок. Она вся дрожит.
– Когда вы вышли из дома, она подумала, что ей явилось привидение. Ведь мы думали, что найдем в погребе вас, а не этого молодого человека, который уже два года числился утонувшим.
– Я приведу ее. Пусть согреется, на кухне довольно тепло. Я провела там полтора часа. Мы с Роджером Клейбурном разговаривали.
– Он ничего вам не сделал? Эми невольно улыбнулась.
– Нет. Что он мог мне сделать?
Эми обняла Кэтрин за плечи, хотя не меньше последней нуждалась в поддержке, и провела в дом.
– Подождем здесь, – сказала она. – Полицейские хотят, чтобы мы еще немного задержались.
– Я не могу видеть его, – сквозь слезы пробормотала Кэтрин. – Между нами было все кончено задолго до того, как я познакомилась с Кипом. Честное слово.
– Может, нам и не придется видеть его. Скорее всего, он в другой комнате.
– Ты сказала, что он болен. – Кэтрин в растерянности остановилась посреди коридора.
– Он умирает, Кэтрин. У него рак.
– Это возмездие за то, что он сделал с Кипом, – заключила Кэтрин. В ее голосе не было жалости.
– Он сказал, что не убивал Кипа, и я склонна ему верить.
В этот момент открылась дверь на кухню, и Эми увидела за столом согбенную фигуру Роджера Клейбурна. Кэтрин в ужасе попятилась.
– Боже мой! Мне дурно.
Эми помогла ей подняться по лестнице и проводила ее в ванную.
– Я подожду тебя за дверью, – сказала Эми, ощущая странную легкость во всем теле. Она почувствовала, что вот-вот упадет, однако Кэтрин уже исчезла в ванной и опереться ей было не на кого.
Эми открыла какую-то дверь и оказалась в спальне. Увидев кровать, она тут же опустилась на нее и обхватила руками голову. Когда головокружение прошло, она оглядела комнату. Глаза ее увлажнились от слез.
