Меган Куин - Покаяние. История Кейса Хейвуда
состояться. Так что, вместо того, чтобы идти в свою комнату, я отправляюсь в офис
Джетта. У меня нет необходимости назначать встречу, чтобы увидеть его.
Поскольку «Клуб Лафайет», уже, как бы, не существует, в данный момент, офис
Джетта находится у него в квартире. Из–за этого, наведываться к нему, стало крайне
неудобно, ведь большую часть времени на его письменном столе восседает Голди, которую
он трахает глазами, давая обещания о том, что собирается сделать с ней позже.
К счастью для меня, сейчас Голди тренируется и мне не придётся наблюдать за
обручённой парочкой, которая ещё даже не назначила дату.
Не потрудившись постучать, я толкаю дверь Джетта и иду к маленькой комнате в
задней части квартиры, где разместился его офис. Джереми, его помощник, как раз
выходит. Он смотрит на меня и даже не пытается скрыть, что откровенно разглядывает
меня без рубашки. Почему это меня волнует? В любом случае лестно, когда кто–то
рассматривает меня, парень это или девушка.
– Мистер Хэйвуд, какая честь, – с улыбкой говорит он, больше похожей на злую
усмешку.
– Джереми, рад тебя видеть. Джетт у себя?
– Да. Вам что–нибудь принести? Может, бутылку воды?
– Не нужно. Спасибо, – вежливо говорю я и проталкиваюсь мимо него в кабинет.
Хватит любезностей.
Я вхожу в офис и нахожу Джетта за столом. Он просматривает какие–то документы,
зарывшись руками в волосы. Взглянув на меня, он кивает в знак приветствия.
Я сажусь напротив него и наклоняюсь вперёд, упершись локтями в колени.
– Забыл надеть рубашку? – не глядя на меня, спрашивает Джетт.
– Не–а. Просто знаю, как ты любишь, когда я хожу без рубашки. От моего вида, у
тебя встает.
– О, я смотрю, ты в лучшем настроении, чем вчера вечером, – отмечает Джетт. Я
был пьяным ослом, прошлой ночью. Но списал всё на очередной вечер, проведённый в
компании бутылки виски.
– Не совсем, – признаюсь я. – Только что, столкнулся с Лайлой, в тренажёрном
зале. Почему у неё опять есть доступ? Трудновато, чёрт подери, продолжать жить своей
жизнью, когда я все время натыкаюсь на неё.
Джетт опускает документы на стол и смотрит на меня.
– Она в беде, Кейс, – серьезно говорит он. – Она шагнула назад в своей жизни,
вернувшись в «Китен Касл», поэтому, я предложил ей ходить тренажёрный зал и жилье…
– Подожди, – прерываю его я, поднимая руку. – Жилье?
Лайла работала в «Клубе Лафайет» с Голди, меняя свою жизнь в лучшую сторону,
но потом решила, что ей больше не нужна помощь, и вернулась на старую работу –
стриптизершей в «Киттен Касл» на Бурбон стрит.
Джетт кивает и откидывается на спинку стула.
– Я предложил Лайле жилье, и она рассматривает этот вариант, потому что это не
далеко от Квартала. Это поможет вернуть её на правильный путь, и возможно, другим
девушкам удастся убедить её убраться подальше от шеста и найти что–то более
подходящее. Я думал, ты бы этого хотел.
– Нет, – лгу я. – Блядь. Я имею в виду, конечно, я хочу для неё большего, но я
только привык к мысли, что она больше не живёт со мной под одной крышей, и теперь,
она будет жить здесь? Чёрт, Джетт, мне и так хреново от того, что я натыкаюсь на неё всё
время.
– Это не моя проблема, – бессердечно говорит Джетт. – Может, настало время тебе
стать мужиком и посмотреть в лицо своим проблемам, вместо того, чтобы прятаться от
них.
– Посмотреть в лицо проблемам? Ты действительно думаешь, что я могу так легко
переключиться и позволить моим грехам выйти на первый план и бороться с ними? –
угрожающе цежу я. – Я, мать твою, убил человека, Джетт. Это не то же самое, как быть
избитым в детстве или иметь проблемы с наркотиками. Я убил человека, своими руками.
Такое не забудешь.
– Ты не можешь продолжать жить как сейчас. Ты не ощущаешь в полной мере то,
что предлагает этот мир. Ты хандришь в своей комнате, заботишься о рабочих делах и
тренируешься. У тебя в жизни больше ничего нет. Это вредно.
– У тебя нет никакого права говорить мне, что вредно, а что нет! Блядь, Джетт, да
ты сам только что выбрался из дыры, в которой прятался пару месяцев. И теперь ты
думаешь, что знаешь всё об избавлении от внутренних демонов? Ты ничего не знаешь, – я
медленно приближаюсь и опираюсь на стол. – Пока ты не почувствуешь на своей шкуре,
каково лишиться всего, к чему стремился, ты не можешь указывать мне как жить. Я буду
признателен, если ты с девочками просто оставите меня, на хрен, в покое, когда дело
касается моей личной жизни, потому что, насколько я могу судить, у меня её нет, и я хочу
оставить все как есть.
– Кейс…
– Нет, – я встаю, даже не помня, почему вообще пришёл к нему. – Просто, блядь,
держись подальше от этого. И спасибо за шефство над Лайлой. Похоже, мне нужно искать
новое жильё.
– Ты не переедешь, – грозно говорит Джетт.
– Ты не можешь меня контролировать. Я могу делать всё, что, нафиг, пожелаю, и
если захочу съехать к чёрту, то съеду. Я больше не работаю в «Клубе Лафайет». Теперь, я
работаю в общественном центре, который требует моего внимания. Я переберусь к нему
поближе, чтобы сосредоточиться на строительстве и планах.
Тяжело вздохнув, Джетт качает головой и сжимает пальцами переносицу.
– Если это то, что ты действительно хочешь сделать....
– Честно говоря, я не хочу, бля, ничего делать. Единственное, чего я хочу, это
напиться и забыться. Было бы так легко прострелить себе череп и покончить с этой
ежедневной сжигающей болью в теле. Но это слишком легкий выход, поэтому я поклялся
превратить свою жизнь в сущий ад. Нет, моё наказание живёт каждый чёртов день, на этой
убогой земле, снова и снова прокручивая в моей голове то, что я совершил. Это
напоминание о том, что я чудовище и не заслуживаю ничего, кроме пыток до самой
смерти, – я делаю глубокий вдох и поворачиваюсь к двери. Я оборачиваюсь, прежде чем
уйти. – Я начну поиск жилья, как только это смогу. Буду держать тебя в курсе.
– Спасибо, – просто отвечает Джетт. Он знает, когда не стоит меня провоцировать, и
после моей небольшой напыщенной речи Королевы Драмы понял, что разговор окончен.
С ново обретенной целью, я вхожу в свою комнату, чтобы поискать новое жильё в
интернете. Может, это маленькая свобода, небольшое изменение в жизни, которое мне
необходимо. Дни, когда я прятался за дверьми Джетта, подошли к концу. Прошло
