Массимо (ЛП) - Торн Оливия

Я подумал о том, чтобы попытаться найти дом, где мы с Лучией убили людей Аурелио. В хижине могли остаться мой мобильный телефон и сухая одежда ― если полиция еще не нашла два трупа и не конфисковала все как улики.

Однако, если бы я вернулся в свою хижину, ― туда, где мы с Лучией провели первую ночь, ― то смог бы забрать машину, которую угнал из Трепорти. К тому же дома у меня было много сухой одежды.

Но если учесть, что я понятия не имел, где нахожусь в данный момент, то искать любое из этих мест было все равно, что искать иголку в стоге сена.

По крайней мере, если я продолжу идти по этой дороге, то в конце концов доберусь до Падолы.

Что я и сделал. Через два часа блужданий в темноте и чуть не замерзнув насмерть, я наконец добрался до города.

Было темно ― наверное, около двух-трех часов ночи ― и все было закрыто.

Тогда я пошел к телефонной будке, из которой звонил Никколо.

Я знал, что она прослушивается, но мне было плевать.

На самом деле я хотел, чтобы Цольнер услышал разговор.

Я хотел, чтобы Аурелио знал, что я приду за ним.

В кармане у меня еще оставалась мелочь и пачка мокрых купюр, поэтому я бросил несколько монет в телефон и набрал номер.

Телефон прозвонил пять раз, прежде чем Никколо ответил. В его голосе слышалась смесь сонливости и тревоги.

― Что случилось?

― Аурелио прислал профессионала. Он забрал Лучию.

― Черт. Ты в порядке?

― Я жив.

― Ты ранен?

― Немного, но со мной все будет в порядке.

― Ларса еще нет ― он прибудет еще через четыре-пять часов…

― Я знаю. Я хочу, чтобы ты передал ему, что он не должен приезжать в Падолу. Он должен встретиться со мной в другом месте.

― Где?

― Я позвоню с дороги и сообщу тебе. Этот телефон прослушивается.

На другом конце возникла пауза.

― Тогда какого черта ты вообще с него звонишь?!

― Я хочу, чтобы Цольнер знал, что я собираюсь убить его нахрен, ― прорычал я. ― Ты слышишь, Фридрих? Ты умрешь очень медленной и мучительной смертью.

Никколо выглядел озадаченным.

― Позвольте мне прояснить ситуацию ― прямо сейчас ты, по сути, посылаешь сообщение человеку, который похитил Лучию.

― Верно.

― Медленная и мучительная смерть ― это уже переход на личности.

― Именно так.

― На самом деле, это ОЧЕНЬ личное, учитывая, что ты должен был выполнять роль телохранителя Лучии. ― Когда я не ответил, Никколо застонал. ― Скажи мне, что ты не спал с ней.

― Я бы мог, но я бы соврал.

― Ты чертов ИДИОТ ― la Vedova будет…

― Это не то, что ты думаешь, ― перебил я.

― Тогда что?!

― Я попросил ее выйти за меня замуж.

Еще одна долгая пауза.

― Каждый раз, когда ты что-то говоришь, я думаю, что ты не сможешь шокировать меня еще больше, ― а потом ты доказываешь, что я ошибаюсь. Ты сделал ей предложение?!

― И она сказала ― да.

― Господи, Массимо…

― Не начинай. Ты можешь вычитать меня позже, когда она будет в безопасности.

― Почему ты говоришь мне это по телефону?! У него будет гораздо больше рычагов давления на тебя…

― Цольнер уже знает. Он знал еще до того, как пришел за нами.

Никколо снова застонал.

― Замечательно. Так скажи мне, как, черт возьми, мы должны спасать твою невесту?

― Цольнер отвезет ее на Сан-Микеле, остров-кладбище недалеко от Венеции. Там он собирается сдать Лучию Аурелио.

― Откуда ты все это знаешь?

― Мне сказал Цольнер.

― Он сказал тебе?!

― Да.

― Тогда это совершенно очевидно…

― Ловушка.

― Он использует ее как приманку…

― Потому что он знает, что я приду за ней.

― Не только это, он хочет, чтобы ты привел нас, чтобы он мог убить нас всех сразу!

― Я знаю.

― И ты хочешь просто пойти прямо в ловушку, которую он расставил?!

― Если это единственный способ спасти Лучию, то да, я пойду прямо в нее, ― мрачно сказал я. ― Если придется, я сделаю это один.

― Ради Бога, не делай этого. Просто… позвони мне откуда-нибудь по дороге, чтобы я сказал Ларсу, где тебя встретить. Я разбужу Дарио и Адриано, и мы разработаем план.

― Хорошо.

― …Массимо?

― Да?

― Я рад, что ты в порядке.

― Я жив, ― сказал я. ― Я не буду в порядке, пока она не будет в безопасности.

Глава 84

Лучия

Я лежала в багажнике машины, которая с грохотом неслась по дороге. Мне было холодно, я была вся в грязи, а мои запястья и лодыжки все еще были связаны. Вокруг была кромешная тьма.

Но мне было на все это наплевать.

Я хотела умереть.

Я думала только о том, как Массимо прыгает в бушующую реку и не выплывает.

Я постоянно переключалась между этим последним воспоминанием о нем…

И образом моих родителей, их телами, расстрелянными в машине.

Мое сердце болело так сильно, что я просто хотела, чтобы все это закончилось.

Я хотела присоединиться к ним.

Я коснулась в темноте своего кольца и улыбнулась, несмотря на свое горе.

Когда я испущу последний вздох, Массимо будет ждать меня там…

А потом мы встретимся с моими родителями.

Это все, чего я хотела.

Машина затормозила и припарковалась на обочине. Двигатель продолжал работать, но я услышала, как открылась дверь машины.

Я подумала, не передумал ли Цольнер и не собирается ли убить меня.

Если так, то я не стала бы возражать. Я бы даже не стала сопротивляться.

Он открыл багажник и ухмыльнулся мне в тусклом свете крошечной лампочки багажника. На нем уже не было его дурацкой шляпы, и я могла видеть его аккуратно подстриженные волосы.

― Хорошие новости, фройляйн! ― сказал он, протягивая мобильный телефон и постукивая по экрану.

Два голоса говорили на записи…

Сердце подскочило к горлу, когда я узнала один из них.

― Что случилось?

― Аурелио прислал профессионала. Он забрал Лучию.

― Черт. Ты в порядке?

― Я жив.

― Ты ранен?

― Немного, но со мной все будет в порядке.

Я попыталась сесть ― и тут же ударилась головой о внутреннюю поверхность багажника.

Было больно, но мне было все равно.

― ОН ЖИВ?!

― Похоже на то, ― весело сказал Цольнер, постучав по экрану, чтобы остановить запись.

Его восторг по поводу сложившейся ситуации заставил меня насторожиться.

― Почему ты так рад?

― Потому что мы снова в строю. Смерть Массимо была, как бы это сказать, не запланирована, ja? Но теперь все хорошо.

― Он найдет тебя и убьет.

Цольнер только усмехнулся.

― Пусть попробует.

Он захлопнул багажник, снова оставив меня в темноте ― но мне было все равно.

Впервые за несколько часов ко мне вернулись две вещи ― желание жить… и надежда.

Я дотронулась до своего кольца и заплакала от счастья.

Он придет за мной.

Глава 85

Массимо

После телефонного звонка Никколо я просчитывал варианты.

Я мог бы проникнуть в магазин одежды и украсть сухую одежду…

Но там может подняться тревога. Приедет полиция, и мне конец.

Или я могу подождать здесь, в городе, пока откроются магазины. Это тоже вариант, но это займет несколько часов.

Я мог бы угнать машину… но меньше всего мне хотелось, чтобы ее объявили в розыск. Полицейские могут остановить меня на обратном пути в Венецию.

Поэтому я решил вернуться в свой собственный дом.

Я добрался до окраины города, свернул на знакомую дорогу и пошел пешком.

Через два часа я увидел, что машина без окон по-прежнему припаркована у моего дома.

Я вздохнул с облегчением. Никто ее еще не нашел.

Я заглянул в разбитое окно. Водительское сидение было мокрым от дождей, прошедших за последнюю неделю, но мне было все равно ― машина потребуется только для одной поездки.

Я подошел к крыльцу, нашел спрятанный над дверью ключ.