Э. Джеймс - Грей. Кристиан Грей о пятидесяти оттенках
Отвяжись. Я встречаю Мию
От Элиота так просто не отделаешься:
Жду подробностей, братишка. Кейт ничего не рассказывает
Я краток:
Правильно делает. И опять отвяжись
– Мистер Грей? – Появляется Тейлор с моим багажом и отрывает меня от переписки с братом. – Курьер с «блэкберри» отправлен.
– Спасибо.
Он кивает и уходит, а я печатаю очередное послание мисс Стил.
От: Кристиан Грей
Тема: Блэкберри ВЗАЙМЫ
Дата: 27.05.2011, 11:15
Кому: Анастейша Стил
Мне нужно, чтобы ты все время была на связи. Так как честнее всего ты общаешься через сообщения, я решил, что тебе необходим «блэкберри».
Кристиан Грей,
Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
И, возможно, ты будешь отвечать на мои звонки.
В половине двенадцатого у меня еще одна онлайн-встреча, на этот раз с нашим финансовым директором. Мы обсуждаем расходы на благотворительность на следующий квартал. Разговор длится почти час, потом я слегка перекусываю и дочитываю журнал «Форбс». Доедая салат, я вдруг осознаю, что у меня больше нет причин здесь задерживаться. Пора уезжать, но почему-то не хочется. В глубине души понимаю, что это из-за Аны. Мы увидимся только в воскресенье, – если она не передумает.
Черт, надеюсь, не передумает.
Отогнав неприятную мысль, складываю бумаги в наплечную сумку, и когда уже собираюсь затолкать в нее ноутбук, приходит е-мейл от Аны.
От: Анастейша Стил
Тема: Оголтелое потребительство
Дата: 27.05.2011, 13:22
Кому: Кристиан Грей
Думаю, вам нужно срочно увидеться с доктором Флинном. Ваши преследовательские наклонности вырвались из-под контроля.
Я работаю. Напишу, когда вернусь домой.
Спасибо за очередную техническую новинку. Я не ошиблась, когда назвала вас суперпотребителем.
Почему ты это делаешь?
Ана
Она меня отчитывает! Сразу же отвечаю.
От: Кристиан Грей
Тема: Поразительная проницательность для такой молодой особы.
Дата: 27.05.2011, 13:24
Кому: Анастейша Стил
Как всегда, в точку, мисс Стил.
Доктор Флинн в отпуске.
Я делаю это потому, что могу.
Кристиан Грей,
Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
Ана не спешит с ответом, и потому я упаковываю ноутбук в сумку. Иду к стойке регистрации, чтобы выписаться из отеля. Пока я жду машину, звонит Андреа и говорит, что нашла врача-гинеколога на воскресенье.
– Ее зовут доктор Грин, и о ней очень хорошо отзывается ваш врач.
– Отлично.
– Она работает в Северо-Западной больнице.
– Ясно.
Интересно, куда Андреа клонит?
– Да, еще, сэр: ее консультации стоят дорого.
Я развеиваю сомнения:
– Андреа, меня все устраивает.
– В таком случае она может подъехать к вам домой в половине второго в воскресенье.
– Прекрасно. Подтверждай.
– Будет сделано, мистер Грей.
Кладу трубку. Меня тянет позвонить маме и узнать о профессиональных достижениях доктора Грин, с которой она работает в одной больнице, но я сдерживаюсь: Грейс наверняка начнет меня расспрашивать.
Сев в машину, я отправляю Ане е-мейл с указаниями насчет встречи в воскресенье.
От: Кристиан Грей
Тема: Воскресенье
Дата: 27.05.2011, 13:40
Кому: Анастейша Стил
Увидимся в воскресенье в час дня. В 13:30 приедет доктор, чтобы тебя осмотреть.
Я уезжаю в Сиэтл.
Надеюсь, что переезд пройдет нормально, и с нетерпением жду воскресенья.
Кристиан Грей,
Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
Вот так. Все сделано. Машина выезжает на дорогу и с ревом мчится к федеральной автостраде I-5. После съезда на Ванкувер ко мне вдруг приходит вдохновение. Звоню Андреа и прошу ее организовать для Аны и Кейт подарок на новоселье.
– Что бы вы хотели послать?
– Шампанское «Боланже Ла Гранд Анне Розе», урожая 1999 года.
– Хорошо, сэр. Еще что-нибудь?
– Что ты имеешь в виду?
– Цветы? Конфеты? Воздушный шарик?
– Шарик?
– Да.
– А какие есть?
– Ну… думаю, любые.
– Ясно. Прекрасная мысль – попробуй отыскать шар в виде вертолета.
– Да, сэр. Что написать на карточке?
– «Дамы, желаю счастья вашему новому дому. Кристиан Грей». Записала?
– Да. Адрес?
Черт. Я не знаю.
– Пришлю или сегодня позже, или завтра. Годится?
– Да, сэр. Я договорюсь о доставке на завтра.
– Спасибо, Андреа.
– Не за что.
У нее удивленный голос. Я заканчиваю разговор и вдавливаю педаль газа до упора.
В половине седьмого я уже дома, и мое радужное настроение изрядно потускнело – Ана до сих пор ничего не ответила. Достаю из ящика комода запонки и завязываю парадный галстук-бабочку. Может, с ней что-то случилось? Она сказала, что свяжется со мной, когда приедет домой. Я звонил два раза – безрезультатно, и это меня бесит. Пробую еще раз: оставляю голосовое сообщение.
Думаю, тебе необходимо научиться соответствовать моим ожиданиям. Я не самый терпеливый человек. Если ты говоришь, что свяжешься со мной после работы, то будь добра выполнять обещание. Иначе я буду беспокоиться, а беспокойство – непривычное для меня чувство, и я его плохо переношу.
Позвони мне.
Если в ближайшее время она не позвонит, я, наверное, лопну от злости.
Сижу за столом с Уиланом, моим банкиром. Он пригласил меня на благотворительное мероприятие некоммерческой организации, цель которого – привлечь внимание общественности к проблемам бедности.
– Рад, что вы смогли прийти, – говорит Уилан.
– Я посчитал, что это весьма достойный повод, чтобы собраться.
– Огромное спасибо за щедрый взнос, мистер Грей, – вмешивается его жена, выпячивая в мою сторону идеальную грудь, явно увеличенную пластическим хирургом.
– Ну, как я уже сказал, повод очень достойный, – отвечаю я с покровительственной улыбкой.
Почему Ана не перезвонила?
Снова проверяю телефон. Ничего. Окидываю взглядом всех сидящих за столом немолодых мужчин со вторыми или третьими женами, словно выставленными напоказ. Неужели я тоже стану таким? Боже упаси!
Мне скучно. Невыносимо скучно, и еще я злюсь.
Что она сейчас делает? Может, нужно было взять ее с собой? Подозреваю, она бы тоже умирала от скуки. Когда разговор за столом переходит на состояние экономики, чувствую, что с меня хватит. Извинившись, покидаю банкетный зал и выхожу из отеля. Жду, пока парковщик подгонит мою машину, и снова звоню Ане. Никто не отвечает. Наверное, после того как я уехал, она решила, что не хочет иметь со мной ничего общего.
Дома я сразу иду к себе в кабинет и включаю компьютер.
От: Кристиан Грей
Тема: Где ты?
Дата: 27.05.2011, 22:14
Кому: Анастейша Стил
«Я работаю. Напишу, когда вернусь домой».
Ты все еще на работе или упаковала мобильник, «блэкберри» и ноутбук?
Позвони мне, или я буду вынужден позвонить Элиоту.
Кристиан Грей,
Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
Гляжу из окна на темные воды залива Пьюджет-Саунд. И зачем я вызвался встретить Мию? Мог бы сейчас быть с Аной, помогал бы упаковывать ее барахло, а потом вместе с ней, Кейт и Элиотом пошел бы есть пиццу, или чем там еще занимаются обычные люди. Я снова был бы похож на ее парня, а это была бы ложь. Я не могу и не хочу ей лгать, хотя, похоже, себе я снова вру. Я хочу быть там, и мне нравится, когда все вокруг думают, что Ана – моя девушка.
Ради бога, Грей! Ты сам не свой. Уймись!
Брожу по квартире, шаги эхом отдаются в гостиной, и она кажется до боли опустевшей с тех пор, как я последний раз сюда заходил. Развязываю галстук, наливаю себе бокал арманьяка и вновь гляжу на залив и контуры зданий на фоне неба.
Думаешь ли ты обо мне, Анастейша Стил? Мерцающие огни Сиэтла не отвечают.
Звонит телефон.
Ура! Черт! Наконец-то! Это она.
– Привет.
Я рад, что она позвонила.
– Привет, – говорит Ана.
– Я беспокоился о тебе.
– Я знаю. Извини, что не отвечала, у меня все в порядке.