Д. Артемьев - Три приятеля
– А чего мы ждем? – шепотом спросила Оля.
– Меню.
– Что это?
– Карточка с выбором блюд и напитков. Иногда дают две карты. Отдельную для напитков. Мы выберем с тобой то, что нам нравится. Тебе, например, быка жареного на вертеле закажем. Немного подождем и слопаем все это.
Оля почти не слушала его. Ей было не по себе. В этот момент подошел официант и положил перед каждым меню в толстом переплете. Леня открыл свой фолиант и принялся искать меню на английском языке. Оля опасливо открыла свой. Видно было, как она была подавлена.
«Так, – подумал Леня, – не годится. Никакого толку от такой еды не будет».
Он закрыл меню и сказал:
– А не пойти ли нам на улицу и не поесть ли нам в каком-нибудь маленьком кафе?
– А этот? – испуганно спросила Оля.
– Какой?
Оля показала глазами на официанта.
– Ааа! А мы его поколотим, – серьезно сказал Леня, поднимаясь из-за стола.
Оля засмеялась. Леня почувствовал ее облегчение.
«Ладно, – подумал он, – с утра будет шведский стол. Может быть, это для нее будет попроще».
Они зашли в кафе прямо рядом с отелем. Меню было написано мелом на доске возле входа. Оля прочитала все, что было написано.
– Я ничего не поняла, – радостно сообщила она, – кроме мороженого.
– Тогда будешь есть только то, что поняла. Пошли. Возьму тебе целый килограмм. А сам буду есть говяжий стейк и салат.
– Я тоже, я тоже, – заторопилась Оля.
В кафе негромко играла музыка. За стойкой бара сидели два парня, которые принялись разглядывать Олю. Занят был всего один столик из шести. Леня отодвинул тяжелый деревянный стул за угловым столиком и усадил Олю. Они сидели в полумраке друг напротив друга. Подошла девушка, которой Леня заказал стейки, салаты, сок для Оли, бутылочку пива «Туборг» и двойное виски для себя. Девушка ушла и вернулась с салфетками, приборами, соком и пивом. Леня глотнул прямо из бутылочки.
– Это вкусно? – спросила Оля.
– Пиво как пиво. Хочешь попробовать?
– Ага.
– На. – Леня плеснул из бутылочки в свой стакан.
– Горькое.
– Вот. Теперь понимаешь, что приходится терпеть мужчинам?
– Лень, а почему, правда, мужчины пьют?
– Сложный вопрос.
– Я так боюсь этого запаха. От папы пахло. Он меня очень любил, но пил, потому что не знал, как меня вылечить. А потом от других. – Оля махнула рукой, отгоняя воспоминания.
– Давай-ка с тобой, дружок, о другом поговорим, – предложил Леня. – Скажи мне, что тебе надо из одежды в первую очередь?
– Леня, у меня все есть.
– Не будь глупой, не раздражай меня. Белье надо, так? Молчи. Завтра с утра пойдем покупать. Купишь себе свитерочки, брючата, платьишки, чего еще?
– Но, Леня…
– Пойми, глупенькая, это большое удовольствие – ходить по магазинам, примерять, выбирать, смотреть, что тебе идет более всего.
Официантка принесла сделанный заказ. Леня глотнул виски, одобрительно хмыкнул и принялся за еду. Он отрезал кусочек от огромного стейка, отправил его в рот, принялся жевать. Оля, напротив, нерешительно перебирала пальцами вилку и нож. Леня быстро своим ножом отрезал у нее несколько кусочков и скомандовал:
– Начинай есть и смотри, как я нарезаю мясо. И не беспокойся, нас никто не видит.
Оля с жадностью проглотила отрезанные кусочки. Теплая волна жалости прошла через Леню. Он допил виски и махнул девушке повторить. Официантка немедленно выполнила его призыв. Оля между тем не вполне ловко, но все же справлялась со своим стейком. Вскоре с едой было покончено.
– Ну что, кофе, мороженое, пирожное? Или все вместе?
– Не, – нерешительно сказала Оля. – Мне бы еще сока.
– Хорошо. – Леня подозвал официантку. – А может, и мороженое? Немного?
– Ладно.
Леня заказал сок и мороженое. Немного пообсуждали какое. Остановились на фисташковом с ванилью. А себе он заказал еще одно двойное виски. Было приятно сидеть с рюмкой и наблюдать, как Оля расправляется с мороженым, отодвигая цветной зонтик то в одну, то в другую сторону. Леня подцепил пальцами зонтик из мороженого.
– Не выбрасывай, – попросила Оля.
– Конечно, нет. – Леня положил его рядом на стол. – Это же очень удобная вещь во время дождя.
– Ну, Леня, не смейся! Он такой красивый.
– А мы его сохраним. Я куплю тебе к нему кимоно. Знаешь, что это?
– Да.
– И будешь ты как мадам Баттерфляй.
– Почему?
– Ну как же? Зонтик, кимоно.
– А ты будешь моряк, что ли? Или кто он там был?
– Он был пират.
– Нет, Леня, это же Чио-Чио-сан.
– Правильно. Вот он и был пиратом.
– Ну нет же.
– Ах точно. Он был трактористом. Ударником труда.
Оля засмеялась.
– Поела? – спросил Леня.
– Ага.
– Пошли гулять по вечернему городу. Пройдемся, и я тебя снова покормлю.
– Нет уж. Я сегодня больше есть не захочу.
– А пироги с капустой? А варенье?
– Все равно не захочу.
– Ладно, посмотрим.
Леня позвал официантку, попросил счет, дал ей свою карточку «Виза». Потом подписал слип, взял себе второй экземпляр и положил на тарелочку чаевые. Оля с интересом за всеми этими действиями наблюдала.
– А зачем деньги? – спросила она.
– Чаевые.
– А сколько?
– Процентов десять обычно.
– Ого! А как ты это знаешь?
– Ну, я же взял счет, расплатился, подписал чек.
– А… И ты всегда так платишь?
– Ну нет. В трамвае, например, карточку не принимают. Поэтому надо иметь немного мелких денег для таких расходов.
И они вышли из кафе и двинулись к ярко освещенной улице Банхов.
Музыка
Вернулись они в свои комнаты только поздней ночью. Уже возвращаясь, услышали звуки пианино и обнаружили кафе с открытой верандой, где за пианино сидел молодой человек. Они присели и слушали виртуозного пианиста более двух часов. Он исполнял знакомые джазовые вещи. Музыка, разговор и смех прохожих, далекий звук проезжающих по соседней улице автомобилей. Душа была чиста и спокойна. Леня смотрел на девушку, слушал пианиста. Не хотелось двигаться, говорить. Он только нашел силы заказать Оле чай, а себе – двойную порцию виски без льда. А чего этой замерзшей водой портить благородный напиток! Вещь на бис, аплодисменты, исполнитель раскланялся и заиграл снова. Наконец он закрыл пианино и под аплодисменты ушел. Пришлось вставать и возвращаться в отель. В комнате Леня скинул пиджак, постучался и вошел к Оле:
– Ну что? Ужин ты пропустила. А по режиму тебе неплохо что-нибудь перекусить. Да и я немного проголодался. Что скажешь?
– И я тоже, – виновато ответила Оля.
– Что тоже?
– Проголодалась.
– Найди в книжке телефон ресторана и закажи в номер чего-нибудь легкого.
