Рэдклифф - Стража чести
– Довольна ими? – Кэм чувствовала, будто шла по минному полю, в темноте. Она ощущала барьер между ними, словно каменную стену и не знала, как разрушить его. Он был настолько осязаем, что ей казалось, будто она может коснуться его и это ощущение отдалось невыносимой болью в ее груди.
– Да. Думаю, да, – Блэр вздохнула и бессознательно потерла лоб между бровей, пытаясь прогнать головную боль, – Я очень устала. Я покажу тебе их позже, если хочешь.
– Очень хочу, – Кэм привлекла Блэр из гостиной в комнату и провела ее к дивану, сев с ней рядом.
Ощутив полное отсутствие сопротивления, она лишь убедилась в глубине усталости Блэр, – Я начала беспокоится. Ты была притихшей с тех пор, как мы вернулись.
Блэр отвернулась, что было ей нехарактерно. Когда она заговорила, ее взгляд был сфокусирован на
их соединенных руках, лежавших между ними, – Я позвонила тебе, потому что мне нужно лететь завтра в Вашингтон.
Кэм сморщилась, – Что на этот раз? Люсинда или еще кто-то из Западного крыла?
– Никто, – тихим голосом сказала Блэр. – У меня назначена встреча в больнице Уолтера Рида, завтра днем.
Она открыла рот, чтобы ответить, но в следующий момент кровь в ее жилах превратилась в лед, -
Зачем?
Блэр подняла глаза на Кэм, – Я нашла образование у себя на груди.
Миллион голосов завопили в голове Кэм. «Иисус, как дано ты знаешь? Как ты могла сразу не сказать мне? Этого не происходит, только не с ней, только не с нами. Боже, малышка, ты боишься?
Христос, как мне это исправить?» И громче всех отчаянная просьба: «Пожалуйста, пожалуйста, не дай, чтобы с ней что-нибудь случилось».
Горло сдавило так, что слова, будто ножами врезались в ее плоть, когда она заговорила, – Когда… Когда ты…нашла это?
– В понедельник, утром, – Блэр сглотнула, пытаясь подавить напор ужаса в себе. Какой-то частью ее разума она всегда знала, что это возможно. Возможно, даже вероятно. Достаточно было вспомнить статистику. Тем не менее, цифры и возможности отличаются от реальности. Но то, что она нашла не могло быть ничем. Даже если это окажется тем, чего она боялась, она знала, что с тех пор как это диагностировали у ее матери, медицина сильно шагнула вперед. С тех пор как ее мать умерла. Н
есмотря на то, что она понимала это, потеря, пережитая в детстве, затуманивала все рациональные выводы. В се, что было в ее мыслях это лицо матери и горе отца, стоящих у нее перед глазами, -
заметила, когда принимала душ.
– Почему я этого не замечала? – слова Кэм больше походили на обвинение, чем на вопрос. «Боже,
почему я не заметила?»
– Может быть ничего и нет, – сказала Б лэр, добавив оптимизма голосу. – И, наверняка, так оно и есть. Это просто…просто надо проверить.
– Конечно, – Кэм придвинулась ближе и положила руку на спину Блэр. Их бедра соприкоснулись, а руки по-прежнему были соединены, – С какой стороны?
Блэр устало положила голову на плечо Кэм, – Слева.
«Слева. Я прикасалась к тебе там всё время. Почему я не могла…почему я не почувствовала этого?
Если бы даже почувствовала, какая разница? Была ли какая-либо разница? О, Христос. Что это может быть?» Кэм поцеловала ее волосы и погладила Блэр по спине, – Можно я посмотрю? Тебе будет больно?
– Нет, – прохрипела Блэр, – оно не болит, – она откинула голову назад, на ладони Кэм, наслаждаясь силой длинных и нежных пальцев. Она встретила глазами взгляд Кэм и увидела в нем то, что никогда не видела прежде, то, что она знала, Кэм никогда бы не позволила ей увидеть, если бы это не было столь очевидно. Страх. Она подняла руку и погладила Кэм по щеке, – Все нормально.
Кэм быстро развернулась и прижала к губам ладонь Блэр, – Я знаю, детка. Знаю. – Извини. Я заставила тебя переживать.
Кэм тряхнула головой, – Все хорошо, – Она прижала Блэр ближе, – Тебе нужно было сразу мне сказать.
– Я хотела. Я пыталась, – Блэр путалась в словах, – Я просто не могла заставить себя сказать, – Она встряхнула головой. Её пальцы сжались вокруг пальцев Кэм, – Звучит глупо, да? Я не наивна. Я знала, что это не пройдёт просто так. Я просто хотела приехать домой и рисовать.
– Пошли в спальню? – Кэм отчаянно пыталась удержать ее. На самом деле, удержать. Она хотела спрятать ее, хотела встать между ней и всем тем, что могло бы ей навредить. Она знала, как сделать это, за пределами этой квартиры и верила, что сможет уберечь Блэр от опасностей. Но это… как она защитит любимую от этого? Ей никода в жизни не доводилось чувствовать себя такой беспомощной
и напуганой. Д аже глядя на то, как горит машина, в которую только что сел ее отец. Даже учитывая то, как сильно она хотела бы отрицать, что его больше нет.
– Я хочу обнять тебя.
– Да. Боже, Кэм, я так по тебе скучала.
Кэм сняла рацию с пояса, – Старк?
– Да, Командир.
– Ты – за главную. Я не хочу, чтобы меня или мисс Пауэлл беспокоили по каким бы ни было вопросам, кроме особо важных.
– Да, Командир, – отчеканила Старк.
Нажав кнопку выключения на рации, Кэм встала и придержала Блэр. Обнявшись, они пошли в спальню.
Вста у края кровати, Кэм быстро сняла пиджак и отстегнула кобуру. Расстегивая ремень, она сказала, – Ложись в постель.
Не говоря ни слова, Блэр развязала завязки на хлопковых брюках и стянула их. Поколебавшись секунду, она взялась за край футболки и стянула ее через голову. Обнаженная, скользнув под одеяло,
она приподняла его край, чтобы любимая присоединилась к ней.
Кэм опустилась на простынь и повернулась к Блэр, – Покажи мне, где это.
Блэр взяла руку Кэм и притянула ее, мягко прижав ее пальцы чуть выше левой груди, – Здесь.
Кэм осторожно провела кончиками пальцев по нежной коже Блэр. Мгновение спустя она почувствовала область, размером с монету, которая была тверже, чем ткани вокруг и хрипло спросила: – Вот здесь?
– Да.
«Кажется, очень маленькая. Это может быть что угодно, ведь так?» Кэм наклонилась и поцеловала грудь Блэр, прямо в то место, где прощупывалась крошечное уплотнение, – Я люблю тебя Блэр, -
Потом, она легла, сжав любимую в своих объятиях, и укладывая ее головой к себе на плечо. Её руки обвились вокруг любимой, и она прислонилась лицом к макушке Блэр.
– Что я должна сделать, чтобы помочь?
– Ты можешь остаться со мной на ночь?
– На каждую ночь, – голос Кэм был тверд. «Пусть будут прокляты все протоколы. А все СМИ,
