Роника Блэк - Слишком глубоко
«Я стараюсь выкроить время и забежать домой, когда долго задерживаюсь на работе. Проверяю Джека и кормлю его». — Патрисия, наконец, попробовала пирог. Много говорить ей уже не хотелось, поскольку все ее внимание было сосредоточено на большом куске, лежащем на тарелке. Он был настолько вкусный, что у нее буквально потекли слюнки. — «Боже, это восхитительно».
Синклер улыбнулась.
«Я скажу Дэнни, что тебе понравился его пирог. Уверена, что он пошлет меня к тебе еще не раз. Они с сестрой только переехали сюда из Гавайев. Я приехала следом за ними».
«Хотела быть ближе к семье?»
«Да. К тому же, моя сестра беременна».
«Как это волнующе».
«Да. Я не могу дождаться, когда это произойдет».
Их глаза снова встретились.
Патрисия отвернулась первой. Ее мучил один вопрос. — «Так, где ты жила раньше? В округе Колумбия?»[3]
Синклер моргнула.
— Как ты узнала?
«Это было не трудно».
Синклер откусила еще кусочек. Она сидела и тихо посмеивалась. — «Да, я работала в Бюро».
«Должна быть веская причина, раз ты поменяла Бюро на Серебряную Долину».
«Да. Такая причина была. Мне было просто необходимо сменить обстановку. Мои отношения закончились, мне надоел округ Колумбия, и я захотела попробовать преследовать преступников в реальной жизни, вместо того, чтобы гоняться за ними на бумаге, не выходя из кабинета».
Патрисия предположила, что Синклер говорила об аналитической работе, которую выполняла в Бюро. Но ее мысли зацепились за слово «отношения».
«Печально».
Синклер с трудом проглотила кусок пирога. — «Не возражаешь, если я возьму что-нибудь выпить?»
«О, конечно, прости. Я — невнимательная хозяйка».
Патрисия, буквально, выскочила из-за стола. Синклер тоже встала, и они врезались друг в друга. Их глаза оказались на одном уровне. Они стояли и смотрели друг на друга, и каждая из них была не в силах отвернуться. Взгляд Одри становился все более мягким и расслабленным. Патрисия же ощущала смешанный запах от ананаса и специй, который, непонятным образом, будоражил ее кровь.
Синклер сжала ее предплечье, словно пыталась успокоить ее или успокоиться самой. — «Я могу взять сама, если ты не против». — Улыбка снова вернулась, и Патрисии ужасно захотелось протянуть руку и коснуться ямочки на щеке.
Синклер указала на шкаф рядом с холодильником. — «Здесь?»
«Да».
Она взяла два стакана и открыла холодильник. — «Я возьму молоко, хорошо?»
«Да». — Патрисия уставилась на накачанные мускулистые ноги и соблазнительную задницу Синклер.
Не замечая этого, Одри продолжала говорить, разливая молоко по стаканам. — «Наверное, это не самое плохое, что могло с нами случиться. Я имею в виду разрыв наших отношений. Мы были вместе почти десять лет. Но в последние годы наша жизнь стала невыносимой». — Она поставила молоко на полку в холодильнике и вручила Патрисии полный стакан. — «Приблизительно пять лет назад моя партнерша начала пить. Она стала свидетелем кое-чего ужасного, с чем так и не смогла справиться».
«Я сожалею».
«Спасибо… Это было из — за ее работы. Она работала в отделе пропавших детей».
«О!» — Только и смогла произнести Патрисия.
Синклер кивнула. — «Как бы то ни было, я отправила ее на лечение, но ничего не помогло. Она стала пить еще больше. Ее девизом стал лозунг: Больше выпивки — меньше боли. В результате, она потеряла работу, возненавидела меня и все, что было связано со мной. И однажды, я вернулась домой, а она ушла».
«Она просто уехала?»
«Ага. Уехала со своими новыми друзьями. Она начала общаться с довольно темными личностями — наркоманами и т. п… Я нашла ее в полуразвалившейся двухуровневой квартире, живущей там с двумя женщинами и мужчиной». — Она сделала паузу, смотря в свой стакан молока. — «Я попросила ее вернуться домой, предложила снова заняться лечением. Она же просто послала меня и попросила отвязаться. И хлопнула дверью перед моим лицом».
Боль на лице Синклер была душераздирающей. — «Я так сожалею». — Патрисия накрыла ее руку и сжала ладонь.
От этого простого дружеского жеста Синклер вышла из оцепенения. — «Все нормально. Я прошла через это. Поняла, что дело было не во мне. И даже не в ней. Всему виной был алкоголь. Поэтому, когда моя сестра позвонила и сказала, что беременна и они переезжают в Серебряную Долину, я сделала свой выбор».
«Она не пыталась связаться с тобой?»
«Нет».
«А ты хочешь, чтобы она это сделала?»
Синклер поставила стакан. — «Нет. Я двигаюсь дальше. Так же, как и она. Она никогда не будет просить денег или помощи. Ее родители богаты, и они не оставят ее без средств».
«Ты с кем-то встречаешься?» — Патрисия не могла поверить, что задала этот вопрос вслух. У нее появилось желание стукнуть себя кулаком по лбу.
Синклер всего лишь улыбнулась. — «Нет, пока. Сначала я должна переосмыслить свою жизнь. Найти мое счастье, мою суть».
«И как, нашла?»
«Да».
Они продолжили есть пирог, сидя в удобной тишине.
«Спасибо, что пришла», — спустя некоторое время, сказала Патрисия.
Синклер, казалось, удивили ее слова. — «Спасибо, что приняла меня».
«Приходи в любое время».
«Поверить не могу, что я только что рассказала тебе все это».
Патрисия улыбнулась, ее забавляло смущение Одри. — «Я тоже не могу поверить».
«Сейчас я доем пирог и попытаюсь забыть о том, что со стороны моя жизнь кажется сумасшедшей».
Патрисия рассмеялась. Сумасшедшая жизнь, в представлении Синклер, не имела ничего общего с жизнью Патрисии. А ведь она и ее отдел охотились на Элизабет Адамс, ее прежнюю возлюбленную, обвиняемую в убийстве. И в довершении ко всему, Эрин, с которой она спала, может воспрепятствовать правосудию, если знает, где скрывается Адамс и утаивает эту информацию от полиции. И не смотря на все это, последнее место в котором Патрисия ожидала оказаться, это сидеть сейчас здесь, за кухонным столом, и есть ананасовый пирог-перевертыш со своим конкурентом, интригующим детективом Одри Синклер.
«Итак, почему ты не сказала мне, что ты публикующийся писатель?» — Синклер отодвинула свою тарелку. — «Это известно даже в ведомстве шерифа. У всех есть твоя новая книга».
«О, Боже. Я надеялась, что это не вызовет слишком много шума». — Патрисия посмотрела на свою тарелку. Внезапно, ей показалось, что пирог тяжелым грузом лег в ее животе. — «Как, вообще, ведомство шерифа узнало об этом?»
Она использовала вымышленное имя и книга была написана, как художественное произведение. Но сюжетная линия была очень реальной.
Синклер рассмеялась. — «Наши отделы могут соперничать, но слухи распространяются и через барьеры».
