Нора Робертс - Удивительная женщина
Эбби улыбнулась, представив его ребенком:
— И ты решил стать писателем?
— Я решил самостоятельно нести людям правду. Предполагаю, именно поэтому я сначала стал репортером. Первая поправка[8] кружила мне голову! — Дилан смеялся над собой: он так и не понял, что научился этому от нее! — Я лишь убедился, что вам пришлось порядком вываляться во всей этой грязи, чтобы доказать ее действие!
— Да, это правда! А для тебя это очень важно?
— А без этого все остальное лишь украшение, лишь предлоги!
Да, подумала Эбби, и того и другого ей хватит на всю оставшуюся жизнь.
— Но почему ты стал писать биографии?
— Мне очень нравится исследовать жизнь конкретного человека, узнавать, как он повлиял на судьбы других людей, что он оставил после себя, какие совершил ошибки.
— Но иногда бывают личные ошибки!
— Именно поэтому я никогда не позволю себе написать в биографии что-то запретное!
— А если однажды кто-то напишет твою биографию?
Дилан нашел это забавным и засмеялся. Он и не предполагал, насколько она была серьезной.
— Если бы это сделал я, то описал бы все свои недостатки!
— Ты когда-нибудь совершал поступки, которых потом стыдился?
Ему не потребовалось много времени, чтобы ответить. Дожить до тридцати лет и ни разу не опозориться?
— За свою жизнь я совершил много неправильных поступков!
— И ты написал бы о них, несмотря на то что о тебе подумали бы читатели?
— Эбби, заключить сделку с правдой невозможно! — Он помнил о тайне рождения Криса, которую она ему доверила. — Иногда, когда это слишком важно, можно притвориться, что ты этого не слышал!
Эбби задумалась над его словами, следя за огоньками в камине. Думала очень долго.
Дилан спустился вниз, когда мальчики заканчивали завтрак. Ему хотелось сегодня начать работу пораньше. Главной темой разговора, как и следовало ждать, был жеребенок. Мальчики спорили, хотя и не очень рьяно, о том, не испортит ли Глэдис им удовольствие, произведя на свет жеребенка, пока они будут в школе. Получив некоторый опыт, присутствуя при родах Евы, теперь они готовились к акушерской практике. У каждого из них были снимки жеребенка Евы, сделанные «мыльницей», которые они собирались показать в классе.
— Сегодня на завтрак у нас будут гамбургеры, — с надеждой глядя на мать, произнес Бен.
Та в это время убирала в буфет банку арахисового масла.
— Возьми мой кошелек!
— А я? — спросил Крис, слизывая молоко с подбородка.
— Хорошо. — Она открыла сумку, и Бен вывалил на стойку ее содержимое. Из груды мелочей она, наряду с кошельком, вытянула упаковку хозяйственных перчаток и отложила их в сторону. — А теперь идите! И не потеряйте деньги!
— Не потеряем! — Крис уже натягивал куртку, одновременно запихивая деньги в карман джинсов. — Мама! А я знаю, откуда появляются дети!
— Гмм! — Эбби в это время наливала себе вторую чашку кофе.
— Только я не понимаю, как они туда забираются!
— Ох! — Она пролила кофе на стойку и, повернувшись к сыну, поймала усмешку Дилана.
Мордашка Криса была обращена к ней. Господи, да ведь ему всего шесть лет! Как ей ответить ему? Эбби встала перед ним на колени и задумалась, как сказать шестилетнему мальчику о создании младенцев за те две минуты, что остались до прихода школьного автобуса. — Их туда помещает любовь! — сказала она и поцеловала сына в обе щеки. — Совершенно особенная любовь!
Удовлетворенный, Крис крепко обнял мать и помчался к двери, возле которой все еще возился со своей курткой Бен.
— Подвинься, Бен! Иначе я поколочу тебя! — Выскочив за дверь, Крис понесся к автобусу, а следом за ним и Бен.
— Пока, Бен! — пробормотала Эбби, возвращаясь на кухню, чтобы вытереть пролитый кофе.
За стойкой сидел Дилан и наблюдал, как она с довольной улыбкой, словно развлекаясь, вытирает лужу.
— Мне нравится ваш стиль, леди!
— О! — Она дернула его за низ свежевыстиранной футболки. — Это вполне современно!
— Я говорил о твоем ответе на очень важный и очень щекотливый вопрос шестилетнего мальчика! Кто-то дал бы ему урок биологии, а кто-то просто отмахнулся бы от него. Ты дала ему точный ответ, в котором он нуждался! — Дилан покачал чашку с остатками кофе. — Жаль, что я не успел сделать снимок, когда этот вопрос сорвался с его языка! Твое лицо дорогого стоило!
— Полагаю, так и было! — Она пошла надевать ботинки.
— Мне нравится, как ты выглядишь утром!
Склонившись над ботинками, Эбби застыла, а потом взглянула на него:
— Измотанная?
— Нет, свежая и мягкая! — Его голос понизился. — Мне хочется утром лежать с тобой в постели и наблюдать, как ты сначала просыпаешься, потом снова засыпаешь и снова пробуждаешься, чтобы заняться со мной любовью!
Ее пульс застучал так сильно, что она боялась, не слышит ли он его.
— Я тоже хочу этого, но дети…
— Я же все понимаю! Но сама идея меня очень согревает!
Идея согревала ее очень сильно, и она наконец надела ботинки.
— У меня нет времени, чтобы по утрам бездельничать в кровати! Полагаю, я всегда буду уверена, что мои дети растут нормально, если они спят не меньше семи часов!
Не очень устойчивой походкой она подошла к стойке, чтобы прибрать на ней.
— Я все уберу! — сказал Дилан, поймав ее руку.
— Тогда все в порядке!
— Эбби! — Дилан щелкнул пальцем по ее запястью. — Ты когда-нибудь слышала о свободе женщин?
Она удивленно подняла брови. С самого первого дыхания она всегда была свободна. Ее родители видели это.
— Конечно! Именно поэтому мои мальчики посменно моют посуду, убирают свою одежду и знают, как правильно использовать свободное время. Их жены будут благодарить меня! Тем не менее кто-то должен управлять этим!
— Обычно это делают двое!
— Прекрасно! Ты моешь кухню, а я готовлю обед! Так мы сэкономим время!
— Хорошо! Мы начнем, когда ты вернешься обратно.
— Не получится. — Эбби начала складывать в сумку разбросанные вещи. — Сегодня я должна ехать к Смитам. Вернусь около полудня.
Дилан начал было возражать, но потом остановился. В конце концов, у нее есть своя собственная жизнь! Он наблюдал, как она складывала в сумку вещи.
— Ты всегда берешь туда резиновые перчатки? — поинтересовался он.
— Куда? — со смехом спросила Эбби, засовывая их поглубже. — Я их беру с собой, когда еду к Смитам. Миссис Смит фанатик аммиака!
— Фанатик чего?
— Аммиака! — Эбби схватила сумку и вдруг задумалась, хватит ли им на обед оставшихся спагетти. — Такое чистящее средство. Она просто помешана на нем, она требует, чтобы им мыли на всех этажах дома!
