Габриэлла Лопез - Клон. История любви
— Ты виделся с ней? — холодно спросила она. Он утвердительно кивнул.
— Послушай, давай поговорим…
— Нам не о чем говорить! — истерически закричала жена.
— Не о чем? А, по-моему, очень о многом! — взвился Лукас. — Я хочу быть с Жади!
Но Маиза стремительно вышла из номера.
Саид был разъярен, узнав, что его жена сбежала. Али даже приказал сровнять с землей руины, где Лукас и Жади встречались. Но если бы так просто можно было уничтожить любовь… Да и сами развалины смести не удалось, все было напрасно… Древние камни продолжали стоять, как стояли.
Али и Саид начали разыскивать беглянку. Абдул твердил, что Жади будет сурово наказана за бегство, но Али защищал племянницу: пока она не найдена, ее нельзя ни в чем обвинять.
Лукас пришел к Жади, но поздно: слуги Али уже нашли ее.
— Отпустите меня, я не хочу возвращаться! — кричала она, но ее насильно потащили в дом дяди.
Лукас все это слышал, но что он мог теперь сделать?.. Что за рок преследовал их?! Словно Небо сопротивлялось их несчастной любви…
В доме дяди Жади стала врать.
— Я потеряла свои драгоценности и не хотела возвращаться домой, — заявила она. — Я боялась, что Саид не простит мне этого.
Али, Абдул и Саид опросили всех слуг и убедились, что ее не в чем обвинить. И тут зазвонил телефон. Трубку снял Али и услышал:
— Это отец Лукаса. У вас нет известий о нем?
— Нет, мы даже не знали, что он в Марокко… — удивился Али и взглянул на стоявшего рядом мрачного Саида.
— Ты встречалась с ним? — закричал Саид, с силой тряхнув жену за плечи.
— Нет, нет, клянусь! — крикнула она в ответ. — Я его не видела!
Саид сделал вид, что поверил, но запретил ей выходить из дома одной.
— Дай мне развод! — попросила Жади. Все равно жизни у нас не получается.
Но он отказал ей. Он мучился с каждым днем все больше, понимая, что жена не любит его и постоянно ему лжет. Но что он мог поделать?.. Ему была нужна именно она, обманщица и плутовка.
Лукас бродил по улицам Марокко и, наконец, пришел к дому Жади и приблизился к окну.
— Жади… — прошептал он.
— Лукас… — тотчас отозвалась она. — Я не дождалась тебя, потому что меня схватили слуги дяди.
— Я пришел за тобой, собирай вещи, и мы сбежим… Никто и никогда не найдет нас! Или сейчас, или никогда!
— Ладно, жди меня, сейчас приду, только чадру захвачу, чтобы меня не узнали на улице… Но тут вошла Зорайде.
— Ты куда собралась? — строго спросила она.
— Уходи, чтобы не чувствовать себя потом виноватой… За мной пришел Лукас, и я сбегу вместе с ним. Мы с ним будем счастливы!
— Да хранит тебя Аллах! — прошептала служанка, выходя.
В это время Али встретил Лукаса на улице.
— А, Лукас! Я рад тебя видеть! Ты собирался ко мне зайти?
— Да, я хотел попрощаться с вами. Могу сделать это прямо сейчас…
— Нет, нет, пошли ко мне выпьем чаю.
— Но я тороплюсь, я должен еще купить несколько подарков, — пробормотал бразилец.
— Мы купим их вместе, а потом пойдем ко мне, — и Али решительно увел растерявшегося Лукаса.
— Я слышал, что ты женился, — сказал по дороге Али.
Лукас кивнул.
— А где твоя жена? Она не приехала с тобой?
— Она приезжала, но уже возвратилась в Бразилию. Мне пора идти, мой самолет скоро улетает…
После недавнего скандала Маиза спешно вернулась в Рио.
— Сначала мы попьем чаю, а потом я отвезу тебя в аэропорт.
— Не надо так беспокоиться за меня, я еще должен зайти в гостиницу и забрать свои вещи.
— Ну, тогда мы пойдем в гостиницу и оттуда в аэропорт, — не отставал Али.
И Лукас понял, что злая судьба снова встала у него на дороге.
Жади выскочила на улицу со счастливым лицом, отыскивая глазами Лукаса, но вдруг увидела мужа.
— Куда это ты собралась? — подозрительно спросил он.
— Я больше не могу сидеть дома взаперти! Саид заметил чемодан в ее руках и потащил ее за волосы домой. Он бросил ее на кровать, открыл тумбочку и достал оттуда кинжал.
— Я знаю, он поблизости, я убью его! — крикнул Саид и выбежал из дома.
Он примчался к Али и неистово заколотил в дверь. Открыта испуганная Зорайде.
— Дядя Али дома?
— Нет, Саид, его нет… А зачем ты взял кинжал?
— Я убью этого Лукаса! Он хочет разрушить мою семью! Я подожду дядю Али здесь.
Служанка побежала к хозяину, который был дома вместе с гостем..
— Пришел Саид с кинжалом и хочет убить Лукаса!
Али приказал Зорайде спрятать бразильца в кухне, и тут вбежал Саид с полубезумными глазами.
— Дядя Али, Зорайде сказала, что вас нет дома! — Меня и вправду не было, я только что вошел через другую дверь, и мне сказали, что ты ждешь меня.
— Да, я хочу убить этого негодяя Лукаса! Он собрался разрушить мою семью! — закричал Саид.
— Отдай мне кинжал… — мягко заговорил Али. — Нельзя убивать людей! Если ты его убьешь, он попадет в рай, а ты — в ад. Так написано в Коране.
Измученный Саид покорно отдал кинжал Али. В это время Жади молилась и клялась, что если Саид не убьет Лукаса, она больше не будет пытаться сбежать с ним и забудет его навсегда. Она не представляла, как трудно ей будет сдержать свое обещание…
Вечером она сказала Мохаммеду, чтобы он взял завтра Латиффу с собой в магазин. Назире было необходимо повстречаться наедине с Эдвалду.
— Латиффа так любит ходить с тобой в магазин! — завела Назира. — Об ужине не беспокойтесь, я сама все приготовлю.
— Видишь, дорогая, я же говорил, что Назира очень любит тебя, — убеждал Мохаммед утром по дороге в магазин жену. — А ты мне не верила!
Латиффа продолжала не верить, и поведение золовки казалось ей крайне подозрительным. Здесь что-то не так, думала Латиффа.
А Эдвалду хорохорился. Он гордо сообщил Лауринде, что вышел на международный уровень, имея в виду Назиру. Болтливый Эдвалду рассказал всем знакомым, что вскоре приведет на танцы марокканку.
Назира теперь часами просиживала у зеркала. Латиффа была в восторге. Конечно, в кои-то веки золовка стала относиться к ней по-человечески!
— Я прямо мечтаю, чтобы Назира вышла замуж! — искренне призналась Латиффа мужу.
Но тот сурово заявил, что сестра может выйти замуж только за мусульманина. Назира не слышала его слова и радовалась…
Она встречалась с Эдвалду, и он бегал возле ее дома, как мартовский кот в предвкушении любовных утех, и что-то мурлыкал. Назира сочинила, что в Марокко ее ждет жених — шейх, который без ума от нее, поэтому она не может показать нового кавалера родственникам. И едва из дома выходили родственники, Эдвалду горделиво исчезал, надев черные очки для пущей конспирации.
