Сара Орвиг - Долгожданная удача
– С удовольствием, но, к сожалению, у меня назначена встреча в Талсе. К тому же в семь я должен быть на пресс-конференции. Средства массовой информации интересуются, что я собираюсь устроить в Салидо и на озере Льюистон. – Он повернулся к Сэмми. – Спасибо, Саманта. Спасибо, Эйза. За светлое будущее, – он поднял стакан с минеральной водой.
Как только Кириакос вышел из ресторана, Саманта бросилась на шею дедушке, затем быстро повернулась к Джейку. – Поздравляю, дорогая, – сказал он.
– Я позвоню домой, скажу им, что мы сейчас приедем, – Эйза направился к телефону.
– Несколько дней в Салидо будут говорить только о нас, – сказала Саманта.
– Не о нас, а о тебе, – поправил ее Джейк. – Если это станет совсем невыносимо, я могу забрать тебя и спрятать на ранчо.
– Спасибо. Смотри! – удивленно воскликнула Сэмми, глядя в сторону двери. – Сюда идет Уилсон Яррел!
– Теперь у тебя появится много друзей! – заметил Джейк.
На лице мистера Яррела сияла ослепительная улыбка.
– Саманта, я решил зайти поздравить тебя, – объявил он. – Привет, Джейк. – Он по очереди пожал обоим руки. – Это очень удачная сделка для тебя, Сэмми, для Эйзы и для всего города. Сегодняшний день войдет в историю Салидо.
– Спасибо, мистер Яррел.
– Уилсон, Саманта, называй меня Уилсон. Я ведь знаю тебя с детства. К чему эти условности?
Саманта вспомнила, как Яррел спорил с ней по поводу кредита на переоборудование кафе. Улыбнувшись, она показала на папку с документами.
– Чуть позже я заеду к вам в банк.
– Хорошо, Сэмми. Наш банк к твоим услугам. Как только что-нибудь понадобится, иди прямо ко мне в кабинет.
– Спасибо.
– А где Эйза? Я хочу его поздравить.
– Он на кухне, звонит домой. Джейк везет нас всех отметить это событие.
– Желаю вам всем хорошо повеселиться. Я только зайду на кухню, переброшусь парой слов с Эйзой. Увидимся позже.
– Боже мой, сколько дружелюбия! – воскликнула Сэмми, как только Уилсон скрылся в кухне. – А ведь когда я решила переоборудовать ресторан, мне пришлось полчаса просить его о кредите.
– Тебя ждут большие перемены, – пообещал Джейк. Глядя на светящуюся от радости Саманту, он думал о том, что все невзгоды семейства Бардуэллов остались теперь позади.
В пять часов Джейк погрузил всех в машину и отвез к самолету, который заказал специально, чтобы все семейство смогло побывать в Далласе – его «сессна» была для них слишком мала. Ресторан, в котором они ужинали, находился на одном из верхних этажей отеля, и отсюда открывался прекрасный вид на Даллас. Джейк пожал под столом руку Саманты. Им обоим хотелось бы сейчас остаться вдвоем.
Мелоди сидела между Майрой и Фиби, которые наперебой ухаживали за девочкой, и ей это очень нравилось. В самолете, когда они летели обратно, малышка спросила Джейка:
– Можно мне переночевать у Саманты? Я буду спать в комнате Майры. Она пригласила меня.
– Мы с удовольствием оставим Мелоди у себя, – сказала Саманта. – Разреши ей, Джейк! В следующий понедельник начинаются занятия в школе, и у ребят совсем не будет времени на игры. Но на этой неделе они еще могут повеселиться.
Джейк ласково посмотрел на дочку и кивнул.
– Хорошо, оставайся. Я заеду за тобой утром.
– Завтра мне не надо сидеть с детьми, – сказала Майра. – Я могла бы побыть дома с Мелоди.
– Я тоже почти все время буду дома, – сказала Фиби. – Только отойду ненадолго к Элли сделать прическу.
– Я заеду за ней в одиннадцать и отвезу вас позавтракать, – сказал Джейк, глядя на Саманту.
– Хорошо. Но учти, что очень скоро мне придется вплотную заняться работой – в последнее время я слишком часто отлучалась из ресторана. Как только вступит в силу договор с Кириакосом, с этим придется покончить.
– И когда же ты начинаешь работать на него?
– Восемнадцатого сентября он вступит во владение рестораном, а с первого октября я должна выйти на работу.
Они вернулись в дом Бардуэллов поздно вечером. Джейк поцеловал на прощание Мелоди, а потом они с Сэмми посидели немного на крыльце. Когда Джейк сказал, что пора ехать домой, Саманта вдруг крепко сжала его руку.
– Спасибо за то, что угостил всех ужином. И, конечно же, за путешествие на самолете.
– В следующий раз мы проведем целый день в «Шести флагах».
– Джейк, ты не можешь каждый раз заказывать самолет для всей моей семьи!
– Мне нравятся твои родственники, – сказал Джейк, открывая дверцу машины. – И я очень хотел бы, чтобы ты поехала сейчас со мной на ранчо.
– Я не могу.
Взяв Сэмми за подбородок, Джейк нежно поцеловал ее в губы.
– Когда мы сможем побыть наконец вдвоем? Как насчет воскресенья?
– Хорошо. Интересно, когда я смогу наконец привыкнуть к мысли, что контракт подписан и ресторан продан?
– Думаю, пройдет не так уж много времени. Твоя жизнь начнет меняться так быстро, что ты все время будешь об этом вспоминать.
– Наверное, ты прав. Кстати, надо подсчитать, сколько денег я смогу давать на карманные расходы Берни, Тому и Майре.
– Ты им как будто бы мать, а не сестра.
Сэмми пожала плечами и посмотрела в сторону дома.
– Приходится. Все держится на нас с дедушкой. Я не жалуюсь. Два дома на главной улице записаны на имя Эйзы, так что какая-то часть денег пойдет прямо на его счет. Остальное имущество он давно перевел на меня, на случай если с ним что-то случится. Так что Кириакос переведет деньги на мой счет, но я считаю, что они все равно принадлежат дедушке. – Положив руку на грудь Джейка, Сэмми заглянула ему в глаза. Ей вовсе не хотелось сейчас говорить о делах и о семейной собственности. Так приятно было просто сидеть рядом с Джейком!
– Я буду с нетерпением ждать воскресенья, – сказала она.
– Я тоже, любимая. – Поцеловав Сэмми в щеку, Джейк забрался в машину.
На следующее утро, между завтраком и ленчем, когда в ресторане почти не бывает посетителей, дверь вдруг открылась, и, подняв глаза, Сэмми увидела женщину с ослепительно яркими рыжими волосами – они напоминали огненный нимб вокруг головы.
– Саманта, я думаю, нам надо заказать еще три дюжины булочек, – сказал, выходя из кухни, Эйза. – Мы…
– Дедушка, – Саманта, что называется, лишилась дара речи.
– Доброе утро, – сказал Эйза, глядя поверх очков на рыжеволосую женщину. Саманта, успевшая понять, кто перед ней, была в шоке.
– Тетя Фиби? – наконец выдавила она.
– Боже правый! – воскликнул Эйза, поправляя очки. – Святые угодники! Тебе что, надели на голову ведро с краской?
– Ты покрасила волосы? – Саманта ошеломленно глядела на огненную шевелюру и рыжие брови Фиби.
– Вам нравится? – Фиби, улыбаясь, вертела головой, чтобы ее могли получше разглядеть со всех сторон.
