Анджела Моррисон - Спой мне колыбельную
— Ты знаешь, насколько я фальшива? — Я отворачиваюсь. — Эти волосы. Лицо. Если бы ты видел меня дома…
— Но мы не дома. Мы здесь. Нам можно не быть теми, кем мы являемся дома.
Есть сила в его голосе, которая пугает меня. Неужели он бежит от реальности, которая ждет его дома, так же, как и я? Вот, что я делаю с ним, или по отношению к нему — когда он целует меня, безысходное отчаяние отступает, но когда он прекращает это делать, все возвращается. Я держусь за него. Нужна ему. Он прижимает меня к себе. Может, он мне тоже нужен?
Мы стоим на месте, замерев, стараясь остановить время, сохранить момент, чтобы дрейфовать в этом чувстве вечно.
Я поднимаю свою голову с его плеча.
— Что для тебя значит «вернуться домой»?
— Давай пройдемся.
Я продолжаю ждать, когда он ответит, но он хранит молчание.
Становится все труднее, по крайней мере, для меня. Я хочу спросить его о наркотиках. Из-за них он проходит терапию? Или это что-то другое? Музыканты не совсем стабильны. Даже такие прекрасные, как он. Вместо этого, я говорю:
— Когда ты начал сочинять?
Он раскачивает мою руку, делая вид, что он со мной.
— Я в хоре пару лет. Играю на пианино и гитаре. Конечно, есть хор, но мне нравится Боб Марли и фолк. Иногда я слушаю джаз. Немного чистой попсы и рок. Иногда что-то совсем тошнотворное. В общем, я музыкальное всеядное.
Я смотрю на черное озеро и на огни, мерцающие на другом береге.
— Я тоже. Я не эксперт в Марли, а вот все, что касается фолка это для меня. И потом, я люблю слушать большинство звезд эстрады.
— Ты играешь?
Я киваю. Мой папа играл на гитаре в своей группе и оставил старую, акустическую. Она все еще у мамы. Странно. Не знаю, почему она до сих пор её не сожгла.
Мы останавливаемся и всматриваемся в озеро. Паром проплывает мимо, все заливается светом и наполняется звуками музыки. Дерек сжимает мою руку.
— Давай запрыгнем на него. Сбежим.
Мне нравится эта идея.
— Но это ведь озеро.
— Большое озеро.
— Нужно возвращаться. Тебе нужно поспать.
— Сперва спой мне что-нибудь. Мне нужна колыбельная.
Я пожимаю плечами.
— Сначала ты.
Он обнимает меня и начинает мычать, прерываясь звуком «О-о-о». Его голос богат текстурой, но не такой чистый, каким он пел, когда выступал с хором. Мелодия упоительная, трогающая сердце, заставляющая смеяться и плакать одновременно. Звук затихает.
— Это всё.
— Мне понравилось. У неё есть название?
— Песня Бет.
Глава 13. Рок-Звезда
Дерек смотрит на дирижера на протяжении всей конкурсной программы до тех пор, пока не начинается его соло. Его восхитительные шоколадные глаза ловят мой взгляд в пятом ряду на каждой ноте. Каким-то непонятным образом он превращает композицию «Аве Мария» в песню о любви. Я теряюсь в силе ошеломляющих эмоций, льющихся из него. Слезы образуются в уголках глаз. Что же это? Как я могу так чувствовать?
Беру назад все, что сказала о дивах и любви. Если любовь тоже самое, что я чувствую в этот момент, я не против. Пение делает меня счастливой и живой, но это что-то невероятное.
Его соло заканчивается, и остальная часть хора присоединяется к Дереку. Он снова сосредоточен на дирижере. Когда все заканчивается, мы стоим и аплодируем вместе со всеми.
— Думаю, они нас обошли, — хмурится Леа.
Мэдоу прекращает хлопать.
— Они — профессионалы. Это не совсем честно.
Я совсем забыла, что они наши противники. Золотая медаль. Верно. Лучший молодежный хор в мире. Уверена, мы смотрим прямо на него.
Сара наблюдает, как Блэйк спускается со сцены.
— Даже с тобой, Бет, мы не в их лиге. Никто из нас.
Я теряю нить разговора, когда следующий хор поднимается на сцену. Затем встаю и выхожу на улицу. Они стоят в фойе и пожимают друг другу руки. Дерек замечает меня и направляется в мою сторону.
Он берет меня за руки, когда подходит. Я смотрю на него. Что я могу сказать после всего этого?
Он сжимает мои руки, наклоняется вперед и шепчет:
— Есть ли у тебя сегодня свободное время?
Мое горло пересохло настолько, что нужно сглотнуть.
— У меня есть два часа после обеда.
— Тогда, они — мои.
Мы медленно бродим кругами по центру Лозанны, держась при этом за руки. Дерек кажется усталым. Он вздрагивает, когда я кладу руку ему на лоб проверить, нет ли температуры.
— Я полагал, что уже не маленький.
Все остальные поехали в кафедральный собор. Мы смогли улизнуть. Слишком много лестниц, по мнению Дерека. Здесь есть большой рынок, воздвигнутый среди крошечных магазинчиков, расположенных в старых каменных зданиях. Прилавки со свежими фруктами, овощами, медом и сыром делают извилистые улочки еще уже. Дерек покупает какую-то противную высушенную колбасу и дает мне попробовать. Ужасно соленая. Я покупаю немного свежей клубники, чтобы избавится от этого ужасного привкуса. Центр города похож на лабиринт. Мы совершенно заблудились, пока не набрели на вывеску метро. Добравшись, в итоге, до набережной Уши мы возвращаемся к нашей скамейке.
Он садится, и я принимаю свою позу. Вместо того, чтобы целоваться, он заключает меня в объятья.
Я утыкаюсь лицом в его шею. Такое чувство, будто вернулась домой.
— Еще один день и сказка закончится.
— И не напоминай. Я хочу остаться здесь, с тобой. Навсегда.
— Я только за.
— Отлично. Мы с парнями остаемся на пару недель. Альпинизм, поезда и все такое. Оставайся с нами.
— Все две недели без присмотра?
— Блэйк будет рядом.
— Это намного лучше, чем, — эмоции сковывают мой голос, — прощание в понедельник утром.
Я проклинаю сеть авиакомпаний за невозможность вернуть билеты.
Он гладит мои волосы. Перед завтраком я вымыла их три раза, чтобы избавиться от грязи и геля. Сегодня они великолепны. По крайней мере, до тех пор, пока дождь не испортит всю работу девушек с выпрямлением моих прядей. Продолжай трогать их, Дерек. Пожалуйста, не останавливайся.
И он продолжает делать это. Сегодня он одет в поло с короткими рукавами, в которую я когда-то плакала. Я замечаю маленькие красные шрамы на внутренней стороне его руки. Дороги? Я не хочу их видеть. Никакие наркотики не изменят моего отношения к Дереку. Я закрываю глаза.
Его пальцы расчесывают мои волосы.
— Это не будет прощанием. Всего лишь «До скорой встречи».
Мои глаза распахиваются.
— Правда?
Выкуси, Мэдоу.
— Как и сказала Мэдоу, мы соседи. Лондон всего в паре часов от Детройта. Как далеко находится Энн-Арбор?
Невероятное покалывание проходит через меня. Я запрокидываю голову и смеюсь.
