Джуд Деверо - Если обещан рай
Ас промолчал, и Фиона начала брить другую ногу.
- Это будет ужасно?
- Не знаю - нет опыта. Но сомневаюсь, что кому-то доставляет удовольствие давать отпечатки пальцев, фотографироваться в полиции и отправляться в тюремную камеру.
Фиона попыталась все это представить, но не сумела. Она ни разу в жизни не совершала преступления, никогда не жульничала с налогами, даже дорогу всегда переходила в положенном месте! А завтра ей придется столкнуться…
- Но это ненадолго? Юристы придумают, как нам помочь, правда?
Если честно, то я не уверен. Мои родственники наняли частных детективов. Они ничего не нашли. А мы с тобой догадались, что нас связывает твой отец. Никто не знает, что общего у Серого с Роем или почему нас сделали наследниками. Ты скоро? Я тоже хочу принять ванну.
- Хорошо, - сказала Фиона, с отсутствующим видом наблюдая, как он выходит.
Размышляя, она вылезла из ванны, надела халат и пошла в спальню. На столе стояла большая белая сумка с надписью «Фиона». Внутри она нашла огромное количество косметики и других мелочей. И чуть не расплакалась, увидев все это.
Она намазала лицо кремом от Шанель и обнаружила, что шкаф полон женской одежды ее размера, а в комоде лежит нижнее белье и простая белая хлопковая ночная рубашка. Фиона взяла ее, автоматически высчитывая, что все это стоило кому-то, по крайней мере, восемьсот долларов. Девушка сняла банный халат, надела ночную рубашку и шелковый персиковый халат.
Кому- то этот отель стоил немалых усилий и денег.
- Интересно, интересно, мистер Простой парень, - сказала Фиона про Аса.
Одевшись, она почувствовала себя еще лучше и пошла в гостиную, где в одних трусах сидел Ас и читал газету. Он не подал вида, что ему неловко сидеть в одном белье.
- Думаю, тебе надо почитать новости, чтобы узнать, в чем конкретно нас обвиняют, - заметил Ас и прошел мимо нее в ванную.
Фиона подошла к столу и взяла одну из газет. «Убийцы плюшевого мишки» - гласил заголовок.
«Он напоминал плюшевого мишку, - сказала одна из работниц зверски убитого Роя Хадсона. - Он был очень милым и всегда со всеми шутил. Не понимаю, за что его убили».
Фиона села. От того, что она прочитала дальше, у нее задрожали руки. Оказывается, мисс Беркенхолтер росла без любви, отданная на воспитание школам-интернатам. Один журнал напечатал интервью с психиатром, утверждавшим, что условия, в которых воспитывалась Фиона, сделали ее холодной и неспособной любить.
«Такой человек просто не может чувствовать то, что чувствуют другие. Думаю, она социопат».
- Социопат, - прошептала Фиона.
Ее бывший ассистент Джеральд заявил, что, по его мнению, Кимберли для Фионы - попытка воссоздать детство, которого у нее никогда не было.
В пятой газете она прочитала, что, по мнению репортеров, именно она - инициатор преступления, а Ас - лишь соучастник. Там даже был намек на то, что она взяла его в заложники. В это время вернулся завернутый в полотенце и вытирающий волосы Ас.
- По-моему, мы зря убегали. Пресса хорошо нас пощипала.
- Меня, - прошептала Фиона. - И моего отца. Тебя не тронули.
Ас отвернулся, и ей опять показалось, что он многое скрывает. Или у него есть какие-нибудь связи с криминальным миром, и это помогает не пачкать его имя?
- Послушай, - начал Ас, - я клянусь сделать все, что в моих силах, чтобы выбраться из этой передряги и…
- Как? - Фиона почти кричала. - Как можно выбраться, если никого не интересует правда? Пресса набросилась на меня! Все пытаются выяснить, почему я это сделала, а не разобраться, сделала ли я это вообще! Убила человека…
- Но ты же работала на компанию, которая собиралась выпускать игрушки по мотивам телевизионной программы Роя! И по его завещанию получаешь миллионы.
- Я не знала этого! - крикнула Фиона.
- Меня не стоит ни в чем убеждать. Я был там, помнишь? - Ас поднял вверх руки.
- Но ты ведь ничего не видел! Ты не видел, кто убил Роя!
- Да, - ответил он. - К сожалению. Я спал, а услышав шум, проснулся и спустился к вам. И в этот момент ты обнаружила тело.
Фиона отвела взгляд: ей было тягостно вспоминать ту ужасную ночь.
- Давай договоримся не упоминать сегодня о случившемся! У нас есть лишь один вечер, чтобы насладиться свободой. Мы не можем отсюда уйти, зато нам все принесут в комнату. Примерь новую одежду и…
И что?! Взять ее с собой в тюрьму? Сохранит ли ее полиция, пока я буду отбывать срок за убийство, которого не совершала?!
- За два, - поправил он. - Нас, вероятно, обвинят в двух убийствах. Ты забыла об Эрике? - Он взял пульт от телевизора. - Хочешь посмотреть какой-нибудь фильм? По нашей просьбе мой брат принесет сюда любой.
- Нет! - закричала она. - Я не хочу ничего смотреть, я хочу…
- Тебе надо успокоиться, - терпеливо сказал Ас, подходя к столу и наливая ей очередной бокал шампанского. - Вот выпей! И съешь шоколадку. Тут еще есть пирог со свежей малиной. Мы можем лишь сдаться, другого пути у нас нет. Ты сама понимаешь. Кто-то пытался тебя убить. В тебя стреляли. Не в меня, а в тебя! По крайней мере, в тюрьме ты будешь в безопасности.
Она залпом выпила бокал, и Ас снова наполнил его. После трех бокалов напряжение немного отпустило Фиону. паника стала проходить. Ас протянул тарелку с десертом:
- Давай ляжем и расслабимся. Завтра трудный день, нам надо хорошенько отдохнуть.
- Ты пытаешься меня соблазнить? - спросила она и, к своему ужасу, захихикала.
- А ты хочешь? - серьезно спросил он.
- Могу поспорить, на всех вечеринках ты душа компании, Ас Монтгомери. Скажи, почему тебя зовут Асом, если твое имя Пол? - поинтересовалась Фиона, следуя за ним в спальню.
- Я был лучшим, поэтому Ас, - без улыбки ответил он и поставил тарелку на кровать, занимающую большую часть комнаты. - Надо было попросить с двумя кроватями.
- Зачем? Мы спали вместе на гораздо меньшей.
- Ты, может, и спала… - проворчал Ас и растянулся на кровати.
Он сейчас был так далеко от Фионы, будто они находились в разных комнатах. Она надкусила пирог.
- Люди считают, что я виновна. Даже если я буду доказывать обратное, они все равно не изменят своего мнения, - тихо сказала она. - Стоит ли пробовать?
- А вдруг тебя застрелят? Забыла, что за тобой охотятся? - сказал Ас, нажимая на кнопки пульта телевизора.
Звук стал таким тихим, что почти ничего не было слышно.
- Не хочу показаться мелодраматичной, - вздохнула Фиона, - но я лучше умру, чем проведу остаток жизни в тюрьме.
Ас не ответил. Если бы не его неподвижность, Фиона бы решила, что он не слушал.
- Неужели ты не понимаешь, что пока я не смою позор с моего имени, я не сумею нормально жить? Даже если я выиграю дело, на мне все равно будет это пятно, и я никогда не смогу работать в игрушечной промышленности.