Челси М. Кэмерон - Мой сладкий побег (ЛП)
Меган была поглощена планированием собственной свадьбы и давала советы, а
Хантер вовсе не был так напуган, как я того ожидала.
— А он спросил твоего отца? — пицца Рене все еще была нетронутой.
— На самом деле, да, — сказал Хантер, чем заработал одобрение Рене.
— Ты спросил? — удивилась Тейлор. — Когда?
— На Рождество. Все это я спланировал тогда.
Тейлор недавно снова стала общаться с отцом и даже снизошла до поездки в
Коннектикут, чтобы увидится с ним. Хантер сопровождал ее.
— Замечательно, — сказал Мейс, вновь подставляя кулак для удара. — Я
думал, что ты псих, но ты везунчик. Я счастлив, что могу официально назвать Тейлор
членом семьи. О, мой Бог, ты уже сказал Харпер? Она же будет на седьмом небе!
— Давай позвоним прямо сейчас.
Я немного слышала о сестре Мейса Харпер, у нее ДЦП, и она передвигается в
инвалидной коляске. У них было несколько совместных фотографий, и он иногда
уезжает, чтобы встретиться с ней и родителями.
Хантер достал телефон и включил громкую связь.
— Кому они звонят? — спросила Ханна, вслушиваясь в гудки.
— Младшей сестре Мейса. Она и Хантер довольно близки, — ответила я.
— Алло? — ответил голос маленькой девочки. Серьезно, у ребенка есть свой
телефон? Типичные богачи.
— Хэй, Семерка! Что творишь? — спросил Хантер с широкой улыбкой на лице.
По тому, как он говорил с ней, было понятно, что он абсолютно без ума от малышки.
Это было очень мило.
— Хантер! Я получила «5» за свое эссе. Хочешь услышать?
— Конечно, Семерка, но я позвонил, потому что хочу рассказать тебе кое-что.
Тейлор тоже тут.
— Привет, Харпер! — произнесла Тейлор.
— Когда ты приедешь увидеться со мной?
— Скоро, принцесса, я клянусь. Но, знаешь что?
— Что? — спросила Харпер.
— Хантер и я собираемся пожениться.
61
Переведено специально для группы https://vk.com/fantabooks
— Правда?
— Правда, — Тейлор взглянула на Хантера и улыбнулась.
Визг малышки просто взорвал телефон, и Хантеру пришлось отключить
громкую связь.
— Она никогда раньше так не визжала, — Мейс покачал головой. — Думаю,
сейчас она даже более взволнована, чем была, когда получила билеты на концерт
Тейлор Свифт на Рождество.
Хантер продолжал разговаривать с взволнованной Харпер.
— Так вы, ребята, собираетесь пожениться сразу же? — обратилась Ханна к
Тейлор, стянув недоеденную корку пиццы с моей тарелки. Я предполагаю, что наша
дружба прогрессировала до крадущей-еду-стадии.
— Я так не думаю, — фыркнула Тейлор. — Мы оба хотим сперва окончить
учебу. Было бы странно жениться, будучи студентами. Я имею в виду, что не хотела
бы, чтобы кто-то думал, что я залетела и что-то вроде того.
— А вы разве не?... — Ханна удивилась. Я чуть было не умерла.
— Не то чтобы я не думала об этом, — вздохнула Тейлор. — Просто сейчас у
меня слишком много планов, которые нужно воплотить. Но когда-нибудь
обязательно.
Ханна кивнула, и Рене тут же вернулась к теме об идеальной свадьбе для
Тейлор.
* * *
— Ты в порядке? — ночью я была на кухне и пила чай. Все уже спали, но мне
не спалось. Голос Рене заставил меня вздрогнуть.
— Да, нормально. Что ты делаешь?
— Думаю, я просто в восторге от всего. Не могу поверить, что он сделал это, —
она взяла стакан с сушилки для посуды и наполнила его водой. — Когда он впервые
подарил ей кольцо, я подумала, что он уже сделал предложение, но кольцо было на
ее правой руке. Это был всего лишь вопрос времени. Эти двое созданы друг для
друга.
— Ты ревнуешь?
Она посмотрела на меня, как будто я сказала что-то невероятное.
Она фыркнула, но вода заглушила это.
— Из-за их женитьбы? Черт, нет. Я не готова к замужеству.
— Но ты живешь с Полом. В смысле, это не одно и тоже, но довольно похоже.
Она засмеялась.
— Ох, моя дорогая милая сестричка. Существует огромная разница между
«жить вместе» и «жениться».
— Но ты выйдешь за Пола. В конце концов, я имею в виду.
— Да, в будущем, когда у нас не будет долгов, когда будет больше, чем два
цента в кармане. Я не хочу тратить хренову тучу денег на свадьбу, когда мы не
можем позволить себе даже медицинскую страховку и собственное жилье. Кроме
62
Переведено специально для группы https://vk.com/fantabooks
того, я хочу пышную свадьбу, ведь я собираюсь выйти замуж только один раз. Так
почему бы не сделать все правильно?
У нее были веские и рациональные доводы. Я задалась вопросом, что об этом
думает Пол. В их отношениях Рене носила штаны, рубашки и все остальное. Она
крепко держала его за яйца, но он, казалось, никогда не был против.
— Так что там насчет тебя и Дасти?
— О чем ты?
Черт, я не хочу делиться с ней своим мнением о нем.
— О, я не знаю. Возможно, я слишком много читаю по нему.
— Мне это не интересно, — сказала я в миллионный раз.
— Я не думаю, что вы подходите друг другу. В смысле, он же совершенно не
твой тип.
Нет. У меня больше не было типа.
— Я могу сказать это сейчас, когда ты не с ним, но мне никогда не нравился
Метт. Он был таким… я не знаю… — она махнула рукой, пытаясь подобрать слова.
— Не от мира сего? — подсказала я. Да, я тоже так считала.
— Нет, было нечто большее. Я всегда чувствовала, что он осуждает меня и
считает легкомысленной. Но тебя он рассматривал совершенно по-другому, и я
видела, что он любил тебя, потому держала свое мнение при себе.
Не правда. Я могу понять, что все то время от старшей школы до колледжа,
пока я встречалась с Меттом, он ей не нравился. Она никогда не умела скрывать
свою неприязнь к кому-то, но я не стану ей об этом говорить.
Она допила воду из стакана.
— Ладно. Чтож, я возвращаюсь в постель. Спокойной ночи, сестрёнка.
Мы обнялись так, как привыкли делать.
— Спокойной ночи, старшая сестра.
Я взяла свой чай, спустилась в свою берлогу и включила музыку. Голос Ингрид
Майклсон наполнил мои уши, я почувствовала, что это в самый раз для
прослушивания поздней ночью.
«Вот, послушай это»,— он протянул мне один из наушников, и я прижала его к