Джерри Хилл - Я больше не одна
Шон уставилась в потолок. С каких пор она заметила губы Сьюзан? А глаза. Она когда-нибудь видела такие голубые глаза? Глаза, которые танцуют от радости, когда смотрят на Алекса? Которые с нежностью встречают Шон? Опять перевернувшись, она принялась сильно взбивать подушку. Нет, Сьюзан просто друг. И ничего больше.
Глава Шестнадцатая
Сьюзан ходила кругами. Нужно было ей позвонить. Она бы обязательно приехала, разве нет?
Что если выходные в Сан-Франциско оказались сказочными? Вернется ли она?
Сьюзан снова принялась бродить, изредка останавливаясь, чтобы посмотреть в окно на дорогу. Ей очень хотелось, чтобы Шон приехала. Сьюзан провела всю неделю, думая о Лизе, беспокоясь о ней так, что это перешло в навязчивую идею. А когда Шон не появилась прошлым вечером, Сьюзан выпила целую бутылку вина в одиночку, репетируя разговор с Лизой.
Это не конец света, — пробормотала она. Что бы ни было с Лизой, это все равно произойдет не зависимо от участия Сьюзан. Из разговоров с Шон она понимала, что какой бы выбор ни сделала Лиза, она пойдет на поводу своих чувств или будет бороться с ними.
Но все же может, Сьюзан спешит с выводами. Может, ничего не происходит между Лизой и Шери. Может, они просто хорошие друзья, как Сьюзан и Шон.
Звук подъехавшего фургона вернул Сьюзан к действительности, и она распахнула входную дверь прежде, чем Шон успела постучать. Ее глаза наполнились нежностью при виде Шон, и она осознала, как же соскучилась по ней.
— Привет.
— Привет, — ответила Сьюзан. Подойдя к Шон, она обвила руками ее шею, обнимая.
— Скучала по мне? — поддразнила Шон.
Сьюзан улыбнулась, не отводя взгляда.
— Я скучала по тебе. И надеялась, что ты приедешь еще вчера вечером.
— Вчера меня пригласили на ужин, — объяснила Шон.
— Опять свидание? — Сьюзан старалась не обращать внимания на внезапную боль. Ревность? — Ты стала все успевать.
— Не свидание. Просто пара друзей с работы. Они подумали, что мне надо развеяться.
Сьюзан почувствовала облегчение.
— Так ты только приехала? Успела поставить палатку?
— Нет. Я прямо к тебе.
— Оставайся сегодня на ночь, — предложила Сьюзан.
Шон улыбнулась, ее глаза потемнели, а Сьюзан внезапно занервничала.
— У тебя, наконец, свободные выходные. Ты уверена, что хочешь, чтобы я осталась?
Взяв Шон за руку, Сьюзан втащила ее в дом.
— Уверена.
— И у меня есть скрытые мотивы.
— Да?
— Мне нужно поговорить с тобой.
— Тебе не нужно подкупать меня ночлегом, — сказала Шон.
— А едой? И вином?
— Все это? Ну, как я могу отказаться, — пошутила Шон. — А как же Алекс?
— Я очень скучала по Алексу. Я купила ему еще подарков. И на ужин будут ребрышки, он сможет полакомиться костями.
Заметив, что Шон уставилась на нее, Сьюзан вопросительно подняла руки.
— Что?
— Ты планируешь ужин для Алекса? — Шон ухмыльнулась. — Сьюзан, тебе нужно больше развлекаться. Я начинаю беспокоиться за тебя.
— Будешь беспокоиться, когда я перестану отпускать его с тобой домой.
Они обе рассмеялись, Шон почувствовала, как улетучивается напряжение с лица Сьюзан. Сначала она выглядела очень нервной, и Шон догадалась, что она провела много бессоных ночей, беспокоясь о Лизе. Может, было еще что-то. Возможно, звонил Дэвид. Или даже приезжал.
Шон не понравился такой сценарий. Сьюзан было лучше без него. Это очевидно, хотя не для Рут. Шон покачала головой. Она не должна в это вмешиваться.
— Что?
— Что? — Шон подняла голову, и Сьюзан поймала ее взгляд.
— Ты выглядишь озабоченной. Хмуришься. О чем ты думаешь?
Шон отвела глаза.
— Ни о чем.
Но Сьюзан схватила подругу за плечи, чтобы та не смогла отвернуться.
— Шон, у нас нет секретов друг от друга. Ведь так? Мне казалось, мы многим поделились из своей жизни.
— Хорошо. Я просто думала, что ты выглядишь напряженной, нервной. И что, возможно, Дэвид звонил тебе, или приезжал сюда. И может, вы собираетесь помириться. Но я считаю, что тебе лучше без него, даже если Рут не согласна. А потом я подумала, что это все не мое дело.
Они снова встретились взглядами.
— Вот и все.
Уперев руки в боки, Сьюзан изучающе смотрела на Шон.
— Я не говорила с Дэйвом. Вообще-то, я и не думала о нем эту неделю, — она нежно улыбнулась, взяв Шон за руку. — И я не считаю, что это не твое дело. Я без тебя не обошлась бы.
Кивнув, Шон промолчала.
— Я хотела с тобой поговорить о Лизе.
Спина Шон напряглась. Значит, Сьюзан не даст ей отсрочки.
— Хочешь прогуляться? Пройтись до станции рейнджеров? — предложила Шон.
— Да. Мне обязательно нужно выйти из дома.
Они молча вышли из коттеджа в лес. Найдя тропинку к станции, Алекс шел впереди, обе углубились, каждая в свои мысли.
— Шон?
— А?
— Лиза приезжала в прошлые выходные.
— Правда? Рут и твоя мать дали тебе передышку?
— Нет, они тоже были здесь.
Сьюзан не знала, как начать с Шон этот разговор. Она ни в коем случае не хотела ее обидеть.
— Лиза привезла с собой подругу из колледжа.
Кивнув, Шон продолжала путь. Наконец, Сьюзан схватила Шон за руку, чтобы остановить ее.
— Я знаю, ты видела Лизу только один раз, но тебе не показалось… ну, Лиза не произвела впечатления, что она может быть… о, черт, — оборвалась Сьюзан. Она не могла вымолвить эти слова. Не о Лизе.
Шон смирно стояла напротив Сьюзан, наблюдая бурю эмоций на ее лице. Наконец, Шон уловила в глазах Сьюзан вопрос, который она не решалась высказать.
— Ты пытаешься спросить, не думаю ли я, что Лиза лесби?
— А ты думаешь? — прошептала Сьюзан.
Шон вспомнила просьбу Лизы, ничего не рассказывать матери, но она не могла соврать этим глазам.
— После нашей встречи, я подумала, что она может быть лесби.
— О, нет, — простонала Сьюзан. Одной рукой она закрыла рот, а другой схватила Шон. — Прости. Я не это имела в виду.
Стоя на тропинке, Сьюзан удивилась, как стало тихо вокруг. Даже Алекс смирно сидел рядом, ожидая. Она услышала свой нервный всхлип.
— Девушка, которую она привезла, мне жаль, что я поддалась стереотипам, но у нее такая короткая стрижка и серьги в ухе, — она показала на себе. — Все в одном ухе. На ней была одета только майка под комбинезоном.
Шон ухмыльнулась.
— Сьюзан, она в колледже. Они так одеваются. Или у нее была татуировка лесби на лбу?
— Нет. Не это, и не дразни меня. Они очень близки друг с другом… в их взглядах, это больше, чем просто дружба.
— Сьюзан…
— Нет. Шон, я беспокоюсь за нее. Что если…?
