Редкие и драгоценные вещи (ЛП) - Миллер Рейн
Мы остановились.
Я услышала шепот, а затем Зара крикнула своим очаровательным детским голоском:
— Теперь ты можешь посмотреть на свою белую машину, тетя Бринн!
Машина? Я открыла глаза на совершенно новый белый Range Rover HSE Sport. Полная комплектация, левый руль и все такое. Святое дерьмо.
Я повернулась к Итану.
— Ты купил мне машину?!
Улыбка на его лице стоила того, чтобы научиться водить машину с левым рулем.
— Да, детка. Нравится?
— Я влюблена в свой Ровер. — Меня пугает эта машина, прошептала я в ухо Итана, когда обняла его. — Ты безумец, делать такой экстравагантный подарок. Прекрати.
Он отстранился и медленно покачал головой.
— Я без ума от тебя, вот и все... и я никогда не остановлюсь.
Я знала это. Об этом говорил его стойкий взгляд.
Мне хотелось встряхнуть его и поцеловать одновременно. Он потратил слишком много денег на меня. Он не обязан, но с самого начала всегда был чрезмерно щедр со мной. Он баловал меня и получал от этого удовольствие.
Я посмотрела на свою новую машину и сглотнула. Я могла только догадываться, сколько она стоила, но знала, что это чертова куча денег. Господи Боже, что, если я ее сломаю? А ещё лучше, как я буду управлять этой махиной?
— Что мне с тобой делать, Блэкстоун?
— Со мной ничего, но со своей новой машиной, думаю, да. — Он выглядел обеспокоенным, как будто я была недовольна подарком. Но я не могла его огорчить. Никогда не поступлю так с Итаном. Плюс, он до сих пор был в шоке от того, когда у меня шла кровь из носа. С уверенностью могу сказать, что после того момента он что-то вспомнил. Не уверена, что именно, но чувствовала, что это не касалось моей беременности, а больше его травмирующее прошлое. Я мысленно вздохнула и отложила это в долгий ящик. Сейчас было не время об этом думать.
Я уставилась на него. На Фреди и Ханну, Колина и Джордана, которые с улыбками ждали, когда я испробую свой подарок. Зара, благослови ее Господь, сняла напряжение и запрыгала.
— Я хочу прокатиться. Пойдем, тетя Бринн.
Минуту я нервно смеялась, а потом подумала, почему бы, черт возьми, и нет? Теперь я была замужем за Итаном. Англия стала моим домом, у нас был дом за городом. Я не могла просто сесть и поехать в город на поезде. Мне нужно было везде таскать с собой вещи, как это делают нормальные люди каждый день. Скоро я стану мамой, и нужно будет ехать с ребенком в разные места. Лучше учиться сейчас, чем потом.
Я одарила всех своей лучшей уверенной улыбкой и, наконец, решилась попробовать.
Дамы и Господа, выступает Человек Дождя.
— Ладно... только если очень медленно. И по подъездной дорожке. Тогда я — настоящий профессионал.
— Кто хочет поехать первый? — спросил Итан.
Зара и Джордан вызвались добровольцами, забираясь на заднее сиденье. Я подошла к водительскому сиденью и открыла дверцу, вдыхая запах кожи нового автомобиля, мне все ещё было трудно поверить, что этот прекрасный механизм теперь принадлежит мне, как и все остальное.
Итан, дом, его семья, ребенок... все это было чересчур для моей жалкой личности, особенно сейчас, когда во мне бушуют гормоны.
Я пристегнулась, ремень безопасности оказался наименьшей из проблем, когда я увидела приборную панель. Больше похоже на панель управления для скрытого бомбардировщика. Я посмотрела на Итана на пассажирском сиденье и протянула руку.
— Ключ?
Он улыбнулся мне.
— Чтобы завести машину, просто нажми сюда. — Он потянулся вперед и указал на круглую кнопку.
— Ты, блядь, издеваешься надо мной?!
Джордан и Зара хихикнули. Итан скривил губы, словно не хотел говорить что-то, о чем потом пожалел бы. Умный муж. Я нажала чертову кнопку.
Я в очередной раз сказала на букву б-словечки, затем два или три раза повторила «черт» в процессе моего первого урока «поверни налево, затем направо» с Итаном в качестве моего терпеливого инструктора.
Дети, сидя на заднем сиденье, думали, что это очень весело, и любили напоминать, что на проселочной дороге нужно «держаться левее», что было глупо, потому что там была только одна полоса.
Итан, мудрый человек, каким бы он ни был, держал рот на замке.
Как только мы остались одни, я постаралась очень мило показать ему свою благодарность за мой очень щедрый и прекрасный подарок на день рождения.
Глава 7
4 октября,
Лондон
— Мы на месте. В этот раз малыш выглядит совсем по-другому, тебе не кажется? Сейчас он размером с банан, а в двадцать недель ты будешь уже на финишной прямой. Размеры, как видно, соответствуют данным для здоровой беременности. Пуповина идеальная. Сердцебиение сильное. — Доктор Би подробно рассказал о том, что мы видели на экране. Волшебное зрелище нашего малыша, беспорядочно двигающегося повсюду, ножки и ручки толкаются и тянутся с захватывающей четкостью. Я даже на мгновение не мог отвести глаз, чтобы ответить доброму доктору. Реалистичность настолько резко улучшилась с момента последнего узи, что я не мог в это поверить. Я смотрел на маленького человечка во всей его красе, нисколько не сомневаясь в человечности того, что мы создали.
Бринн смотрела на экран вместе со мной в благоговении, наблюдая, как маленький человечек засовывает в крошечный ротик свой пальчик. И так же быстро, как он его пососал, так и отпустил.
— Ты это видела? — Спросил я.
— Ох. — Бринн тихо рассмеялась, все еще глядя на него. — Малыш сосет свой большой палец… Итан, он сосал свой большой палец — или она. — Она сжала мою руку, волнение на лице заставило ее засиять новым для меня образом. Она выглядела как... настоящая мать.
— Вижу. — Подобные моменты показали мне, какой хорошей мамой была бы Бринн. Никаких сомнений. Я потерся большим пальцем о ее ладонь.
— Ах, да, хотите узнать пол ребенка? Я могу уточнить…
— Нет! Я не хочу знать, доктор Бернсли. Не... говорите мне, пожалуйста. — Бринн покачала головой, глядя на него. Ее решение было окончательным. Любой дурак мог бы это увидеть, а доктор явно был не из таких.
Доктор Би бросил взгляд в мою сторону, а затем вопросительно наклонил голову, чтобы спросить, хочу ли знать я. На мгновение я подумал, не сказать ли «да», но вместо этого отрицательно покачал головой.
— Все в порядке, Итан, если ты хочешь знать, то я отвернусь, и доктор Бернсли может показать тебе.
Ее спокойная красота и абсолютная уверенность в своем твердом решении удивляться полу нашего ребенка были неотразимы для меня. Она была так уверена в том, как хотела это выяснить. Бринн не хотела ничего знать до рождения малыша, и это было все, что нужно было сделать. Не говорить. Раньше я бы просто пожал плечами и сказал: «Конечно, скажите». Я бы знал, ждем ли мы сына или дочь, и это было бы волнующе для меня. Томас или Лорел?
— Нет, пусть это будет сюрприз, — сказал я ей, еще раз отрицательно качая головой доктору Би.
Ничего, кроме абсолютного уважения к моей девочке. Я поднес руку к своим губам и поцеловал ее. Мы обменялись взглядом, но не сказали ни слова. В этом не было необходимости.
Док прервал:
— Тогда ладно. Это будет сюрпризом для вас обоих. — Он распечатал для нас несколько фотографий и вытер желе с ее округлого бугорка, прежде чем выключить аппарат, который справился с замечательным делом — сделал ультразвуковые снимки нашего будущего ребенка. Боже милостивый, этот человек был сильнее меня. В этом чертовом мире не хватало начальства, чтобы заставить меня выполнять его работу. — Что ж, вот что я скажу вам обоим с уверенностью, — сухо сказал доктор Би, — это будет либо мальчик, либо девочка.
***
— Осталось совсем чуть-чуть, детка. — За нашим ланчем в «Индиго» я смирился с тем, что пытаюсь делать слишком много вещей одновременно и терплю неудачу во всех из них. Проверяю сообщения на мобильном, слежу за футбольными новостями, транслируемыми по телевизору в баре на уровне чуть ниже нас, и поддерживаю разговор с Бринн. Больше похоже на то, что я полная задница.