Дженнифер Руш - Возрожденный (ЛП)
Я закрыла рот до того, как вопрос смог сорваться с моих губ. С Эваном мне хорошо. Я не хотела мутить воду.
— Мне лучше вернуться к работе, — сказала я и поспешила прочь, задаваясь вопросом, смогли бы эти слова стать началом новой жизни. Намного лучшей, чем моя, нынешняя дерьмовая жизнь.
Глава 13
НИК
На следующий день меня разбудил приглушенный звонок моего мобильного. Не открывая глаз, я перевернулся и пошарил в поисках телефона.
— Алло, — ответил я, срывающимся, хриплым голосом.
Мой собеседник облегченно вздохнул:
— Ты живой, — сказал Сэм.
— Не вполне уверен.
Со стоном я сел и потер лицо. Дневной свет проникал сквозь щели в занавесках. Часы на тумбочке показывали три часа дня.
— Я звонил тебе все утро, — упрекнул Сэм.
— Извини. Я крепко спал с перепоя. Таковы же были твои инструкции?
Сэм опять вздохнул:
— Если ты выкинешь что-то такое же безумное снова, клянусь Богом, Ник, я соберусь...
— Да-да, я знаю. Ты приедешь сюда и надерешь мне задницу.
— Нет, я прострелю тебе коленную чашечку!
Я подавил вздох:
— Ты груб по утрам.
— Уже день, — поправил он. — И я чертовски серьезен!
Спотыкаясь, я отправился в ванную.
— Да, я понял. Подожди. Мне нужно отлить.
Я отложил телефон и сделал свое дело. Схватив его снова, я побрел в комнату и упал в одно из кресел напротив окна.
— Теперь, когда мы оставили позади все это дерьмо, мне нужно кое-что рассказать тебе.
— Что случилось?
— У меня было еще одно воспоминание минувшей ночью.
— И?
— И я думаю, кто-то хотел сбежать из Подразделения, но я не уверен, была ли это Элизабет.
— Кто такая Элизабет?
Я налил себе стакан виски и выпил его залпом.
— Девушка. Она причина, по которой я здесь.
— У тебя есть имя — это хорошо. Анна сопоставит его с тем, что есть в файлах. Ты еще не нашел ее? Она еще жива?
— Она где-то здесь. Но, в ее случае, поиски выглядят чертовски безнадежными. Так, что я ее пока не нашел.
— Ну, знаешь, не каждый настолько удачлив, что бы улизнуть от Подразделения в здравом уме.
Да, я знал это слишком хорошо.
— Ты собираешься искать ее сегодня? — просил Сэм.
— Да, но сначала мне нужно... — я оборвал себя, чуть ляпнув, что собираюсь выпить.
Вместо этого, я сказал:
— Мне нужно поесть.
— Позвони мне позже и сообщи, что ты нашел. Я попрошу Анну вновь проверить файлы.
Я отключился и осмотрел комнату. У меня была оплачена еще одна ночь здесь. Также у меня было достаточно наличных, что бы заплатить за еще одну, но я ненавидел впустую растрачивать деньги. Я мог поспать в грузовике, если нужно. Это был не первый раз, когда я жил в машине.
Многое из того, что я сделал для Подразделения было все еще погребено в целой куче дерьма в моей голове, но воспоминания о моей прошлой жизни, до Подразделения, уже давно начали возвращаться ко мне.
Когда я в последний раз покинул дом моего отца, задолго до Подразделения, я жил в его машине месяц. Я использовал женщин ради денег, что бы выжить. Иногда, это было слишком просто. Иногда я ощущал чувство застарелой вины, за то, что жизнь снова толкала меня на это. И тогда я напоминал себе, что иногда ты должен делать, то, что делаешь, что бы выжить — и чувство вины быстро отступало.
После долгого горячего душа, чуть позже четырех, я покинул отель и направился к бару-ресторану, который видел, когда впервые попал в город.
Бар и Гриль "У Мёрва" был именно таким место, в тематическом оформлении которого явно перестарались, в его случае перестарались с ирландским стилем. Все вокруг было устлано клевером или выкрашено в зеленый. Ирландская музыка гремела из динамиков.
Я еще даже не присел, а уже ненавидел заведение "У Мёрва".
Заняв пустой стул в конце барной стойки, я достал свое поддельное удостоверение личности.
Бармен, невысокий блондин с непослушными волосами, подошел ко мне. Значок на его рубашке сообщил мне, что его имя Эван.
— Что я могу вам предложить?— спросил он.
— Виски, — ответил я и показал ему свое удостоверение. Он налил выпивки, поставил ее прямо напротив меня и заторопился в другой конец бара.
Я потягивал виски, размышляя, что Элизабет точно живет в Трэйдмэрр, иначе девушка из библиотеки упомянула бы об ее переезде. Не было никакого вреда в том, что бы дать мне эту информацию.
Может бармен знает ее. Бармены знают все.
Я сделал еще один долгий глоток и скользнул взглядом по зеркалу над барной стойкой, проверяя окна и выходы позади меня, и только тогда я заметил ряд фотографий, прикрепленных выше стойки регистрации.
На некоторых из них были посетители, пьющие свои напитки, пока кто-то фотографировал их. Кроме того, здесь были некоторые из работников, и в момент, когда я увидел фото девушки с темно-коричневыми волосами и глазами, круглыми, как четвертаки, у меня пересохло во рту.
— Эй, — окликнул я бармена и он посмотрел на меня с выражением, которое можно было понять, как "подожди хоть одну чертову секунду", но мне нужно было знать, кто эта девушка прямо сейчас.
Я постучал кончиком пальца по барной стойке.
Парень, наконец-то побрел в моем направлении и посмотрел на мой полупустой стакан виски.
— Что-то не так с вашим напитком?
— Кто эта девушка? — спросил я и указал на фото. Взглянув на него во второй раз, я понял, что она стояла рядом с Эваном, его рука обвивала ее талию.
— Эта девушка, рядом с тобой.
— Кто? — спросил он, нахмурившись. — Лиззи?
Лиззи. Элизабет.
— Да, — сказал я быстро и тихо. — Она все еще работает здесь?
Я обернулся и быстро осмотрел ресторан.
— Сейчас ее смена?
Эван нахмурился еще сильнее.
— Она только что закончила работу. Я могу передать ей сообщение.
Я бросил десятку на барную стойку, соскользнул со стула и поспешил ко входной двери — желание последовать за ней пересиливало все остальные мои чувства.
Я осматривал Вашингтон стрит и лица проходящих мимо пешеходов.
Эван хлопнул дверью позади меня.
— Чувак, — сказал он. — Кто, черт возьми, ты такой?
Когда я не увидел Элизабет возле главного выхода, я повернул за угол здания и поспешил к южной его стороне, где, как я полагал, находился выход для сотрудников.
— Чувак! — позвал Эван снова.
Здесь никого не было.
Я поспешил на парковку с обратной стороны здания.
Пусто.
Мои руки сжались в кулаки.
Шаги Эвана глухо отдавались от асфальта позади меня. Я развернулся, схватил его за воротник рубашки и потянул на себя.
