Меган Куин - Покаяние. История Кейса Хейвуда
не Джетта.
– Я разберусь, – говорю я. Джетт кивает и отходит. Он знает, когда мне стоит
разбираться с моими делами.
Я снимаю толстовку и протягиваю ее Джетту. Мои бицепсы натягиваются под
белой рубашкой, а предплечья урчат, готовые нанести повреждения. То же самое чувство,
что охватывает меня на ринге, охватывает сейчас мое тело. Адреналин начинает поступать
в кровь, заменяя алкоголь, который я потребляю последние несколько часов.
Чистый страх мелькает в глазах мужчины, когда он понимает свое положение.
Правильно, тупой идиот. Не связывайся со мной.
– Продолжай, ударь меня еще раз.– подбиваю я его, сплевывая кровь в сторону. –
Какого черта ты смеешь занимать мое время. Хочешь узнать, что такое талант? Я, блядь,
преподнесу его тебе на блюдечке с голубой каемочкой. Продолжай, блядь, проверь меня,
еще раз.
– Ты не стоишь этого, – говорит человек и махнув рукой, отступает на шаг.
– Да, кто теперь чертова киска? Это дешевая болтовня, но когда дело доходит до
дела, ты знаешь, что я могу уничтожить тебя ко всем чертям. Я зарабатывал на жизнь,
избивая людей кулаками. Я более чем счастлив, показать тебе, как это делается.
– Какая жизнь? У тебя ничего не осталось, потому что ты дебил, который решил
принимать стероиды.
Скрипя зубами, я считаю до десяти, чтобы не взорваться. Нет никакого смысла
защищать себя от обвинений в употреблении стероидов. Я буду выглядеть как плаксивая
сука, так что я держу рот на замке и стараюсь сдержаться от того, чтобы пройтись
кулаками по его лицу.
Он того не стоит, он того не стоит, твержу я себе, снова и снова.
Я открываю глаза и вижу, что его кулак летит на меня и бьет в живот. Я сгибаюсь и
кашляю большим количеством крови, чем от первого удара по лицу.
Смех этого идиота заполняет небольшой бар. Я смотрю вверх и вижу человека
держащегося за живот и указывающего на меня.
– Ах, блядь, это лучшая ночь в моей жизни. Боксер? Блядь, ты кусок трейлерного
мусора, который пытается выглядеть тем, кем никогда не станет.
Трейлерный мусор... мое гребаное болевое слово. Меня передергивает.
Выпрямляясь, я быстро шагаю вперед, заношу руку и бью в живот этого мужика.
Не дав опомниться, я апперкотом бью его в голову, а затем, чтобы прикончить, в быстрой
последовательности ударяю левым кулаком по виску, и то же самое правой.
Это происходит в считанные секунды, раскаленный добела гнев проходит сквозь
меня. Впервые, после звонка моего агента, я чувствую себя немного легче. Так
продолжается до тех пор, пока я не замечаю падающего человека от моей атаки и
лежащего на полу, неподвижно.
О блядь.
Время останавливается, пока я жду, что придурок пошевелится, сядет, и закачает
головой от краткого нокаута. Я стою над ним, практически умоляя его пошевелиться, но
он этого не делает. Ни одного движения, ни одного вдоха.
– Кейс, Кейс, нам, блядь, надо уходить, – говорит Джетт, но я не могу оторвать
взгляд от безжизненного тела раздражителя и провокатора на полу.
– Бармен позвонил чертовым копам. Нам надо уходить.
Ничего. Я полностью окаменел.
Все вокруг меня исчезает, кроме человека, лежащего на полу. – Он ... – начинаю
спрашивать я, но не могу вымолвить ни слова. От мысли об этом, у меня скручивается
желудок.
– Кейс, черт, двигайся! – кричит Джетт, хватает меня за руку и тянет к задней двери.
Бармен блокирует выход. – Я не могу позволить вам уйти,– говорит мужчина. – И
даже если вы уйдете, я скажу им, что это Кейс Хейвуд.
Разочарованный, Джетт достает бумажник, вытаскивает пачку сотен и сует мужику.
– Это, чтобы ты держал рот на замке до утра. Я вернусь с большим. Человек, который
сделал это, слинял по Роял стрит. Если ты поможешь нам, я помогу тебе. Если откроешь
рот, я тебя уничтожу. Не забывай, кто владеет половиной этого города.
Джетт знает, когда использовать свою элитную карту, и сейчас, у него это хорошо
получается.
Бармен смотрит на наличку, переводит взгляд на Джетта и кивает. – Человек слинял
по Роял стрит.
– Как он выглядел? – спрашивает Джетт.
– Светлый, карие глаза, около шести футов, с бородой. Одет в зеленую рубашку.–
Бармен описывает полную противоположность моим каштановым волосам, голубым
глазам и побритому подбородку.
– Очень хорошо,– хвалит Джетт, похлопывая бармена по руке. – Я встречусь с вами
завтра, в семь утра, перед пароходом. Не опаздывайте.
Он шагает в сторону, когда слышны звуки сирен на небольших улицах Квартала.
Джетт хватает меня за руку и тащит через заднюю дверь, где нас ждет автомобиль.
Он толкает меня на заднее сиденье и забирается следом.
Джетт, вновь, прикрыл мою спину. Глядя на кровь на моих руках, Джетт построил
прикрытие и пути отхода.
–Езжай, – говорит Джетт водителю, и мы срываемся с места, продвигаясь по
односторонним улицам к району Садов, где живет Джетт.
Мой разум онемел. Я смотрю на свои кулаки и понимаю, каким влиянием и грубой
силой они обладают.
– Он спровоцировал тебя, – говорит Джетт, пытаясь снять напряжение в
автомобиле.
– Он мертв, – шепчу я, глядя в окно. Произнеся эти слова, я осознаю
произошедшее.
– Ты не знаешь этого. Ты, наверное, нокаутировал ублюдка. Он это заслужил.
Это не так. Никто не заслуживает быть поваленным на пол, независимо от того,
какой я придурок.
– Ты должен забыть об этом, – неуверенно говорит Джетт, и я понимаю, что он
обеспокоен так же, как и я.
Что, если он действительно умер? Небольшая часть меня молится, чтобы я ошибся,
чтобы Джетт был прав, что я, только что, не отнял у человека жизнь.
На следующее утро, я включаю телевизор, чтобы найти местные новости о драке в
баре. Они уже взяли интервью у бармена, и он рассказал историю Джетта, даже без
нервного тика в глазах. Ранним утром, Джетт заплатил ему достаточно, чтобы у него
больше не было нужды работать.
Человек, который спровоцировал меня, умер от удара по голове. Не было никаких
шансов спасти его. Я убил его. Я позволил ярости охватить меня, и я убил его своими
руками.
Худшая часть в том, что у него была семья, и он был чьим–то отцом.
Я думал, что знаю свои слабые стороны, пока я не понял, как травмирует девочку
то, что она будет расти без отца.