Сара Орвиг - Долгожданная удача
Саманта разделась и легла в постель, ощущая горячей кожей приятную прохладу простыни. Но сон никак не приходил. Она так и пролежала до рассвета, мечтая о том, как Джейк снова будет ласкать ее, как они займутся когда-нибудь любовью.
В следующую субботу Саманта ездила с Джейком на родео. После этого он стал приезжать в кафе почти каждый день. Иногда Джейк привозил с собой Мелоди, и они обедали все втроем.
Саманта вовсю готовилась к открытию ресторана. Она дала объявления в газетах Салидо, Монро и Сэнгли. В газете колледжа Монро реклама ее заведения занимала целую страницу. Торжественное открытие ресторана было назначено на пятницу, десятое апреля.
К семи часам зал был переполнен, а снаружи собралась длинная очередь. Громко играла музыка, официанты сновали между столиками, медленно вращались вентиляторы, в воздухе стоял аппетитный запах соуса для барбекю. Берни облачился во взятый напрокат костюм буйвола, Саманта надела мини-юбку и хлопчатобумажную блузку в стиле Дикого Запада. Ей не терпелось услышать мнение Джейка.
И вот на пороге показалась наконец знакомая фигура. Сэмми поспешила ему навстречу.
– Вы замечательно выглядите, леди! – страстный взгляд Джейка напомнил Саманте, что ее одежда, в сущности, мало что скрывала. – Похоже, открытие пройдет успешно.
– Да, народу полно. Спасибо, что пришел. – Сэмми успела немного поволноваться, не заметив Джейка среди гостей.
– Я привел друзей. Нам нужен столик на десять человек.
– Придется нанять тебя рекламным агентом, – засмеялась Саманта. – Столик освободится минут через сорок.
– Я согласен, если ты разрешишь постоять здесь и полюбоваться тобой.
Саманта написала мелом на грифельной дощечке его имя. Когда столик освободится, его позовут.
– Вряд ли это получится. Мне надо бегать туда-сюда. Можешь пойти в бар или подождать на улице, я позову тебя. Впрочем, если хочешь, посиди пока здесь.
– Мы зайдем в бар, закажем выпивку, а потом выйдем на улицу.
– Мне надо бежать, посетители все прибывают, – сказала Саманта, устремляясь в зал. Но Джейк поймал ее за руку.
– Сэмми, народу действительно очень много, и тебе наверняка не помешает лишняя пара рук на кухне.
Саманта благодарно улыбнулась, но тут взгляд ее упал на свежую рубашку и тщательно отглаженные брюки Джейка.
– Но ты ведь с друзьями…
– Так ты согласна? Я мог бы мыть тарелки.
– О Джейк, я так благодарна тебе…
– Тогда пойду скажу друзьям, что вынужден их покинуть. Итак, кого ты предпочитаешь заполучить в моем лице – посудомойку, уборщика или официанта?
– Вообще-то мне не помешал бы еще один повар.
– Договорились.
– Джейк, ты просто чудо! – воскликнула Саманта, неожиданно забыв о ресторане, о посетителях и обо всех своих проблемах. Сейчас она видела только сильного, красивого мужчину, такого доброго и отзывчивого, готового ей помочь. Встав на цыпочки, Сэмми быстро поцеловала его в щеку.
Джейк весело подмигнул ей.
– Твою благодарность обсудим в деталях, как только останемся наедине.
– Возьми на кухне передник!
– Саманта! – Обернувшись, Сэмми увидела Фиби. – Я подготовила столик на восьмерых, но никак не могу найти людей, которые его заказали.
– Поищи еще, тетя Фиби. – Ей было немного жаль тетушку, которая совсем выбилась из сил. Но сегодня Саманта не могла обойтись без ее помощи.
Берни подошел к караоке и объявил следующую песню. По обе стороны от небольшой сцены тут же засветилось на специальном экране ее название. Гости с удовольствием подпевали. Окинув взглядом столики, Саманта сделала для себя вывод, что в центре сосредоточились те, кто пришел попить пива, а те, кто решил пообедать, сидели по краям. Откинув со лба челку, Саманта поспешила к дверям, чтобы поприветствовать очередную группу гостей.
Примерно через полчаса она снова оказалась в кухне. Там орудовали Эйза и Джейк. Старик готовил гамбургеры, а Джейк в длинном белом фартуке обжаривал в гриле бифштексы. Увидев Сэмми, Джейк широко улыбнулся.
– Как дела? – спросила она.
– Замечательно! – ответил внучке Эйза. – Не знаю, как бы я справился без Джейка. Этот парень умеет готовить, черт побери.
– Придется предложить тебе постоянную работу.
Джейк улыбнулся еще шире.
– Рад помочь!
– Я посадила твоих друзей пятнадцать минут назад, гораздо раньше, чем обещала.
– Спасибо, приятно быть твоим фаворитом.
– Для тебя, дорогой, все что угодно, – шутливо пробормотала Сэмми.
Джейк вскинул брови.
– Подожди хвалить, пусть сначала дожарятся бифштексы.
Рассмеявшись, Саманта выпорхнула из кухни.
Она вернулась через час и устало облокотилась на стол рядом с Джейком.
– Еды заказывают все меньше, а выпивки все больше. Так что можешь снять фартук и присоединиться к своим друзьям.
– Я не уйду, пока требуется моя помощь. Если не надо больше готовить, могу обслуживать столики или наливать пиво.
– Что ж, не буду возражать, – и Сэмми снова побежала в зал.
Спустя еще час она наткнулась на Джейка, который нес с улицы пивные кружки.
– Твои друзья уже уезжают, Джейк, – сказала она. – Спасибо тебе. Ты даже не представляешь, как выручил меня.
– Пойду попрощаюсь с ребятами, но не думай, что ты от меня уже избавилась. Я останусь здесь, а когда все кончится, отвезу тебя домой.
– К концу вечера я, наверное, засну прямо у тебя в машине.
– Что ж, я готов рискнуть, – весело произнес Джейк, и Саманта вдруг поняла, что ему доставляет удовольствие помогать ей.
– Спасибо! – Сэмми была очень благодарна за помощь.
К ним подошел Берни.
– Вечер идет замечательно, Сэм, но все уже такие пьяные! – Он закатил глаза, взъерошил волосы и вышел из кухни.
– А как это Берни разрешают работать в кафе, где торгуют пивом? Ведь ему нет еще двадцати одного.
– Шериф Долби сказал, что раз его наняли изобразить быка, а не разносить пиво, то все в порядке. Майра и Том уехали в девять – в начале вечера они обслуживали столики.
– Я видел их обоих, а с Майрой даже перекинулся парой слов.
– Не сомневаюсь, что Майра не упустила случая повертеться около тебя, – заметила Саманта.
– Что ж, презентация прошла исключительно успешно.
– Да, – Сэмми ликовала. – Первый вечер – только половина победы. Теперь мне предстоит удержать своих клиентов.
– Думаю, тебе удастся и это.
– Оказывается, ты тоже приложил руку к нашей рекламе. Несколько человек сказали мне, что узнали об открытии ресторана от тебя. Спасибо.
– Забудь об этом. Счет я выставлю позже, – Джейк хитро посмотрел на девушку.
– Я так благодарна тебе, – улыбнулась в ответ Сэмми. – Здесь побывала добрая половина города. Даже миссис Яррел, которая почти никогда никуда не ходит. Так что в Салидо о нас скоро узнают все.
