Джуди Кэролайн - Мэгги и Джастина
Разрезав ножницами бинт, она аккуратно сняла повязку, и Чарли увидел на шее почти под самыми волосами Стива две темно-красные ранки. А их размеры и форма говорили о том, что скорее всего Чарли был прав.
— Ну, что скажете? — пытаясь храбриться, спросил Карпентер.
— Вы имеете в виду ожоги? — переспросил Лоуренс.
— Да.
Лоуренс улыбнулся.
— Да есть у нас кое-какие мысли по этому поводу. Но так, ничего определенного.
— Какие мысли?
Лоуренс развел руками.
— Ну, так… — Он обратился к сестре: — Спасибо, вы можете быть свободны.
После того, как за ней закрылась дверь, Чарли достал из кармана сигаретный прикуриватель и продемонстрировал его шоферу.
Тот судорожно сглотнул, уставившись на блестящую никелированную игрушку.
В комнате воцарилось напряженное молчание.
Облизнув пересохшие губы, Карпентер криво улыбнулся:
— Я надеюсь, что вы не хотите пришить это дело мне?
Лоуренс тут же возбужденно подался вперед.
— Говорите…
Попеременно переводя взгляд с Лоуренса на Конти, Карпентер принялся торопливо объяснять:
— Это же не я устраивал пикник, на котором ее охранял только один агент! Это не я пил виски с миссис Уилкинсон! Не я все это придумал! Не я ненавидел миссис Уилкинсон и хотел отомстить ей! Это агент Конти!.. Он говорил вам об этом?
Лоуренс подозрительно посмотрел на Чарльза и, сложив руки на груди, уселся на краешек кровати.
— Он говорит правду? — спросил он, обращаясь к Чарли.
Конти еще ничего не успел ответить, как Карпентер воскликнул:
— Да-да! Именно так! Да, он хотел отомстить!
Лоуренс недовольно поморщился.
— Мистер Карпентер, я сейчас обращаюсь не к вам, а к агенту Конти. Это правда?
Чарли сверкнул глазами.
— Я… Мне она очень нравилась… — запнувшись, ответил он.
Он даже не предполагал такого поворота событий. Очевидно, Стив решил припомнить ему все свои прошлые обиды. Не удовлетворившись таким объяснением, Лоуренс снова спросил:
— Какие взаимоотношения были у вас с миссис Уилкинсон? Вы ссорились?
Карпентер снова ответил вместо Чарли:
— Да, конечно, ссорились!.. Спросите у любого… Все вокруг видели, как они ругались. Это было каждый день. У Конти были причины ненавидеть миссис Уилкинсон. Наверняка это он все организовал.
Лицо Чарли словно окаменело. Дело принимало нешуточный оборот. Кроме того что миссис Уилкинсон исчезла, ему самому грозили крупные неприятности. Судя по всему, Стив был готов на все, лишь бы свалить вину за исчезновение Мэгги на ее телохранителя.
Самым худшим для Чарли было то, что и Лоуренс готов был поверить словам личного шофера Мэгги.
— Это нормально, когда агент спорит с охраняемой? — с подозрительностью спросил он у Чарли.
Конти по-прежнему молчал, а вместо него ответы на вопросы Лоуренса давал Карпентер.
— Нет, конечно нет!.. — с ехидной улыбкой восклицал он. — Вот ему и надо задавать все вопросы! Вы только посмотрите! Он молчит, он ничего не хочет отвечать! Мистер Лоуренс, вы просто не знаете всего, что происходило в этом доме! Она относилась к ним как к грязи… Она их даже ни в грош не ставила… А агент Конти особенно бесился по этому поводу. Дело дошло до того, что пару недель назад она вовсе отказалась от охраны.
— Я знаю об этом, — сказал Лоуренс.
Почувствовав, что обстоятельства складываются в его пользу, Стив расслабленно произнес:
— Можно мне сигарету?
— Нет-нет, — торопливо ответил начальник управления. — Здесь нельзя курить. К тому же я и сам не курю.
Лоуренс поднялся с кровати.
— Не надо нервничать, мистер Карпентер. По-моему, вы расстроились.
— Да нет, нет! — торопливо ответил тот. — Из-за чего мне расстраиваться? Нет, ну любой человек был бы в такой ситуации огорчен… Конечно, я понимаю — подозрения сразу падают на того, кто был рядом с ней. Но я — простой шофер. Вы, конечно, можете уверять меня в обратном, и хоть я простой водитель, но у меня хватает ума понять, что вы не уедете отсюда прежде, чем не найдете крайнего. Вам нужен виновный, да? И вы решили свалить все на меня? Я знаю, как вы работаете. Вас даже не интересует виновность человека, вам бы кого-нибудь прищучить… Вот и все.
Чарли напряженно подался вперед.
— Это ты все сделал. Я уверен, — сказал он.
— Ты что, с ума сошел? — взвизгнул Карпентер.
— Ведь все было очень просто… Не правда ли? — продолжал Чарли. — Ты напрасно пытаешься скрыть все от меня! Я тебя насквозь вижу.
Карпентер замахал руками.
— Уберите его от меня! Он сам во всем виноват, а теперь хочет меня подставить! Я не собираюсь с этим мириться! Договорились?.. — он обращался к Лоуренсу.
Тот кивнул:
— Хорошо, но я предупреждаю вас, мистер Карпентер, наша служба теперь считает вас подозреваемым.
Шофер закатил глаза.
— Прекрасно! Только этого мне теперь не хватало!..
— Я бы порекомендовал вам нанять адвоката, — сухо сказал Лоуренс.
Стив протестующе вскинул руки.
— Успокойтесь, я смогу себя защитить.
— Где она?.. — сквозь плотно сжатые губы процедил Конти.
Карпентер нервно засмеялся.
— Поговорите с моим адвокатом, агент Конти.
Лоуренс подошел к Чарли.
— Ладно, на сегодня хватит. Нам пора возвращаться в Колд-Крик. А вы, мистер Карпентер, хорошенько подумайте. И еще… Я бы настоятельно рекомендовал вам не покидать больницу, пока мы не разрешим вам это сделать. Надеюсь, это понятно?
Не дожидаясь ответа, он зашагал к двери.
В этот момент Чарли выхватил из кобуры револьвер и направил его прямо в лоб личному шоферу Мэгги.
— О Боже! — воскликнул Карпентер. — Уберите его от меня!
Лоуренс обернулся.
— Чак! Не валяй дурака!
— Эй-эй! Без глупостей! — кричал Карпентер, пытаясь закрываться руками.
Однако Чарли довольно бесцеремонно повалил его на кровать и приставил револьвер к виску.
— Еще раз повторяю вопрос, — с мрачной решимостью произнес он. — Где Мэгги?
— Я не знаю! — в ужасе прохрипел тот.
Лоуренс принялся уговаривать Конти:
— Чарли, не надо. Убери оружие… Мы — профессионалы и можем добиться своего другими способами. Мы же — положительные герои, мы такого не делаем.
Но Чарли отрицательно покачал головой.
— Я не отпущу его до тех пор, пока он не скажет всю правду!
Лицо Карпентера побелело, губы дрожали.
— Я единственный свидетель… — пролепетал он. — Если Конти меня убьет, то вы вообще никогда не узнаете правды.
Лоуренс осторожно шагнул вперед.
