Нора Робертс - Смертельная игра
— Да, мне она то же самое говорила. Мол, если не заставит себя вернуться и переночевать дома, то вообще уже никогда туда не придет. Черт бы это все побрал. — Вар взглянул на часы. — Наверно, она просто проспала. Может, приняла снотворное…
— Может, слишком много снотворного.
— О черт! Надо сходить проверить. Пошли. На всякий случай… Наверно, она просто вырубилась, но стоит проверить.
— Ладно, идем. Все равно мы с тобой работать не сможем, пока не узнаем, что с ней. В журнале значится, что она взяла свою копию «Фантастики», — добавил Бенни, когда они уже спускались на лифте.
— Да? Ну что ж, это хорошо. Хорошо! Работа ей сейчас на пользу. Наверно, поэтому она про все и забыла. Точно. Заработалась допоздна, приняла снотворное. Наверняка всю ночь сидела.
— Точно, так, наверно, все и было. Но как все по-дурацки выходит…
Бенни посмотрел на цветы, подумал о Барте.
— Я понимаю. — Вар положил ему руку на плечо. — Пойду скажу Стику, что мы отлучимся ненадолго.
Выйдя на улицу, они пошли быстрым шагом.
— Разозлится небось до чертиков, что мы ее разбудили, — заметил Вар и даже сумел выдавить из себя улыбку.
— Ага, так и вижу. «Какого хрена? Мне что, нельзя подольше поспать?» Приготовим для нее кофе.
— Отличный план. А гроза ночью была — зашибись, верно?
— Точно. Сверкало прямо как при космической битве из «Третьей планеты». Отличная гроза. Теперь хоть попрохладнее стало.
— Верно.
Они дошли до дома Силлы, Вар набрал номер ее квартиры на домофоне.
Они ждали, сунув руки в карманы. Спустя несколько секунд компьютер сообщил, что в квартире на их звонок никто не отвечает. Вар начал набирать номер еще раз, но Бенни покачал головой:
— Давай просто войдем. Пошли. — Бенни воспользовался электронным ключом, который когда-то ему дала Силла, приложил ладонь к сканеру и ввел код.
— Она просто отрубилась, — повторял Вар по дороге к ее двери, — и все дела. Просто отрубилась.
Бенни громко постучал по двери кулаком. Никакого ответа.
— О черт, Бен.
— Я не собираюсь ждать. — Бенни снова воспользовался ключом, приложил ладонь и ввел оба пароля. Он приоткрыл дверь и позвал Силлу по имени: — Силл! Эй, Силл! Это мы, Бенни и Вар.
— Да, это мы, не надо в нас из баллончика стрелять!
— Силл? — Бенни рывком открыл дверь до конца, на секунду замешкался, осматривая помещение. На полу валялись ее новые туфли и сумочка. Он кивнул на сумку Вару: — Видишь, она дома. Она без сумки на улицу не выходит. Пойду посмотрю в спальне.
— А я в кабинете.
Они разделились.
— Ее здесь нет. — Бенни выбежал из спальни. — Не знаю, спала она там или нет, постель у нее всегда в беспорядке.
— В кабинете, в ванной и на кухне ее тоже нет. Она…
— В голографической! — Бенни развернулся на месте и рванул к голографической комнате. У двери он начал было вводить код, но Вар показал на зеленый огонек.
— Да она не заперта.
Отстранив Вара, Бенни ворвался в комнату.
— О господи! Боже мой, Силл! — Он бросился к ней. Силла, вся в крови, лежала на полу совершенно неподвижно. — Звони девять-один-один! — крикнул Бенни. — Скорей, скорей!
Вар выхватил телефон и нажал кнопку вызова спасателей.
— Она жива? Бенни, Бенни, скажи, что она жива!
— Я не знаю.
Бенни взял ее за руку, прикоснулся к щеке. Голос Вара у него за спиной раздавался словно издалека, с другого конца длинного темного туннеля. Бенни собрался с духом и приложил пальцы к сонной артерии Силлы.
Ева сидела у себя в кабинете и готовилась к брифингу. Она попросила Миру присутствовать. После того как она осмотрела и изучила жилище каждого из деловых партнеров, ей потребовалось профессиональное мнение психолога. Если повезет, ребята из ОЭС добавят что-нибудь осязаемое, и этого хватит, чтобы арестовать ее главного подозреваемого.
Прискакал Макнаб, и Ева вопросительно посмотрела на него.
— Она молодец, — сказал он, передавая Еве дневник Силлы, — но я лучше. Решил, что ты захочешь сразу же на него взглянуть.
— Правильно решил. Сам читал?
— Да мне ведь не положено… ну, может, пару страничек, — сознался Макнаб под ее пристальным взором. — Там ничего — в том, что я прочитал, — ничего интересного. Просто ежедневник, что-то про работу, фигня всякая. Ну, может, немного про парня, с которым она встречалась пару месяцев назад. Решила, что он неудачник. Я тоже так решил.
— Пару страничек, говоришь?
— Ну, или несколько. Просто проверял, нет ли глюков.
— Я оставлю это без внимания, потому что ты избавил меня от необходимости заставлять ее вскрывать дневник самой. До брифинга еще час с лишним. Иди и не отвлекай мою напарницу.
— Да она сама кого хочешь отвлечет, — начал было Макнаб, но тут у Евы засигналил коммуникатор, и он выскользнул за дверь.
— Даллас слушает.
Сообщение для лейтенанта Евы Даллас. Срочно явитесь по адресу четыреста тридцать один, Спринт-стрит, квартира три.
— Это квартира Силлы Аллен. Она мертва?
Нет. «Скорая» везет ее в больницу Святого Игнатия. Множественные травмы, состояние критическое. Предписано срочно явиться на место происшествия и доложить старшему опергруппы.
— Вызов принят. Конец связи.
Ева выскочила из кабинета, натолкнулась на Макнаба, который как раз занимался тем, что отвлекал ее напарницу. Он ухмыльнулся, но, увидев ее лицо, осекся и толкнул Пибоди.
— Черт!
— Силлу везут в больницу Святого Игнатия, состояние критическое. Выдвигаемся.
— Что произошло? — спросила Пибоди, стараясь поспеть за размашисто шагающей Евой.
— Это-то мы и едем выяснять. — Пибоди хотела еще что-то спросить, но Ева покачала головой. — Позвони в «Играй». Хочу знать, на месте ли они. Проверь, свяжись с ними лично.
Пибоди сделала звонок, пока они спускались на стоянку.
— На месте их нет. Оба отлучились с полчаса назад.
— Оба, значит, — пробормотала Ева, кивнув. — Да, неплохо. Организуй охрану. Приставь к ней человека — в «Скорой», в операционной, в реанимации, где бы она ни была. С этого момента она под нашей круглосуточной охраной. Позвони, получи конкретную информацию о характере повреждений. Не нужны мне «множественные травмы, состояние критическое», нужны подробности.
— Слушаюсь. — Запрыгивая в машину, Пибоди искоса взглянула на Еву.
Та утопила педаль газа в пол, и Пибоди вжалась в сиденье.
18
Ева проигнорировала стилизованный под старину лифт и вприпрыжку взбежала по лестнице.
— Докладывайте, — бросила она дежурившему у двери квартиры полицейскому, одновременно вытаскивая из полевого набора баллончик с изолирующим составом.