Нора Робертс - Объятия смерти
– Не учи меня, в чем состоит моя главная задача! – Ева ткнула пальцем ему в грудь. – Не учи меня моей работе! Я выполняла ее, когда сам ты еще занимался контрабандой!
Ева отошла прочь. Гордая? Упрямая? Вот сукин сын! Она снова повернулась к нему.
– Ты не имел право за моей спиной являться к моему начальнику и влезать в это расследование, подрывая мой авторитет в присутствии моей команды! Если бы кто-нибудь обошелся так с тобой, ты бы распорядился подать тебе его голову на блюде с кровью в качестве соуса!
Рорк тяжело вздохнул:
– Это очень досадно…
– Ты называешь это досадным?
– Это очень досадно, – повторил он, – но тут ты права. Приношу тебе искренние извинения.
– Сказать, куда ты можешь запихнуть свою искренность?
– Незачем. – Недовольный собой и Евой, Рорк опустился на скамейку. – Я извиняюсь за избранный мною метод. Мне следовало подумать о том, как это на тебя подействует.
– Но тебе, разумеется, было не до того. Тебя осенила гениальная идея, и ты бросился с ней к своему дорогому другу Джеку Уитни.
– А если бы я пришел с ней к тебе, ты бы отнеслась к ней с должным вниманием? Не старайтесь придумать умный ответ, лейтенант, так как мы оба знаем, что вы бы просто от нее отмахнулись. Я бы стал возражать, и мы бы начали ссориться.
– Пока не добился бы своего.
– Пока ты бы не выбросила из головы мысль, будто я настолько глуп, чтобы позволить какой-то полоумной шлюхе меня прикончить. Я не падаю наземь при первых каплях дождя, Ева!
– Что, черт возьми, это значит?
Рорк засмеялся.
– Господи, ты заставляешь меня изъясняться по-ирландски. К чему бы это? Ладно, садись. У тебя неважный вид.
– Не учи меня, что мне делать!
Подумав три секунды, Рорк махнул рукой, подошел к Еве, тщательно избегая толчка локтем, поднял ее и усадил на скамейку.
– Я бы так легко с тобой не справился, будь ты в форме. Мне нужно, чтобы ты меня выслушала. – Он взял Еву за руки, чувствуя, как они дрожат от гнева и обиды. – Потом можешь меня поколотить, если это доставит тебе удовольствие. Конечно, мне следовало сначала обсудить это с тобой, но то, что я говорил в кабинете Уитни, было истинной правдой. – Рорк сжимал руки Евы, пока она не прекратила попытки их освободить. – Я прошу твоей помощи и предлагаю тебе мою. Я не могу больше смотреть, как Джулианна каждый раз отрывает от тебя по кусочку, бросая очередной труп к твоим ногам. Она пытается заставить тебя думать, что ты ответственна за их гибель.
– Я так не думаю!
– Да, головой. Но я же чувствую, что твое сердце кровоточит. А тут еще это чертово видео… Джулианна хочет добить тебя окончательно, разделавшись со мной. Но она не знает тебя и не понимает, что значит любить кого-то. Если бы ей каким-то чудом удалось меня прикончить, ты бы не рассыпалась на кусочки, а преследовала бы ее до тех пор, пока бы не поймала и не съела заживо. – Он поднес к губам ее сжатые кулаки. – А если бы, не дай бог, она добралась до тебя, я бы сделал то же самое.
– Это большое утешение, Рорк.
– Не так ли?
Ева невольно улыбнулась:
– Отпусти меня. Я не собираюсь тебя бить – просто помолчи минуту.
Рорк отпустил ее руки, провел пальцем по ушибленной щеке, потом встал и отошел в сторону.
Ева сидела неподвижно. Гнев и страх истощили ее. Перед глазами стояла страшная картина: Рорк, задыхающийся у ее ног, и стоящая поодаль улыбающаяся Джулианна. Ева была очень недовольна собой. Она позволила Джулианне посеять в ней семена страха, вины, сомнения и дала им расцвести вместо того, чтобы вырвать с корнем. Это делало ее беспомощной.
А тут еще Рорк вывел ее из себя. Правда, в этом не было ничего нового – они сталкивались лбами бесчисленное число раз и еще столько же раз столкнутся. Радоваться тут нечему, но от этого никуда не деться. Они оба не были мирными людьми.
Ева чувствовала, что обида и гнев постепенно покидают ее. В данном случае не правы были оба. Как полицейский, она уже давно должна была исследовать возможность использования Рорка в качестве приманки. Но любовь путает все карты.
Рорк вернулся с двумя бутылками пепси и пакетом жареной рыбы и молча сел рядом.
– Я хочу сказать тебе, во-первых, что имею право быть гордой, когда речь идет о моей работе. – Она взяла из пакета рыбу. – И, во-вторых, что когда ты меньше всего будешь этого ожидать, я отправлю сообщение во все твои офисы, что ты носишь под шикарными костюмами женское белье. Тебе придется раздеться на общем собрании, чтобы доказать, что это грязная ложь, и тогда моя месть будет полной! – Ева посмотрела на него. – Джулианна не только полоумная шлюха. Она хитра и одержима ненавистью. Ты ее недооцениваешь, Рорк.
– Я не недооцениваю ни ее, ни тебя. Но, по-моему, ты сама перестала ценить себя по достоинству.
– Да, хотя я не люблю, когда мне бросают это в лицо. Ладно, мне нужно домой. Я должна еще многое сделать, а времени мало.
* * *Сначала Ева работала вместе с Рорком, изучая все данные об охранной системе отеля и о предстоящем мероприятии. Она задавала вопросы, а он отвечал с быстротой человека, отлично знающего свою собственность.
«Ридженси» не был городским замком, как отель «Палас», также принадлежащий Рорку. Он был предназначен скорее для элиты бизнеса, чем просто для богачей, которым некуда девать деньги.
Здание имело шестьдесят восемь этажей, на пятидесяти шести из которых помещались апартаменты для постояльцев. Остальные были отведены под офисы, магазины, рестораны, клубы, большие аудитории для конференций и бальные залы. На седьмом этаже находились общедоступный ресторан и плавательный бассейн, зато на два верхних этажа с восемью апартаментами в пентхаусах можно было подняться только в частном лифте. Клуб здоровья на четвертом этаже могли посещать все постояльцы и зарегистрированные члены. Двери туда изнутри отеля или снаружи открывались с помощью кодовой карточки. Бальные залы на девятом и десятом этаже также имели внешний и внутренний вход. Мероприятие должно было состояться в большом зале, выходящем на широкую, выложенную плитками террасу.
– Слишком много входов и выходов, – заметила Ева.
– Это для удобства клиентов. Но не беспокойся – все выходы будут надежно охраняться. Общественные помещения полностью контролируются камерами слежения. Все лифты и коридоры просматриваются.
– Но не комнаты постояльцев?
– Ну, люди обычно требуют обеспечить им полное уединение. Можно, конечно, установить камеры и в номерах, если тебе это кажется необходимым. Но Джулианна, по всей вероятности, постарается смешаться с обслуживающим персоналом или посетителями мероприятия, а не с постояльцами. Сделав свою работу, она захочет выйти из здания, а не искать в нем убежище.
