Энн Максвелл - Тайные сестры
– Вы готовы сдаваться? – прохрипел шериф.
Кейн не сразу понял, что шериф произнес это совершенно серьезно.
– Да, конечно, – сказал Кейн. – Но есть одно условие.
– Какое?
– Хаттон, – с презрением произнес Кейн. – Где этот сукин сын?
– Джо и этот пилот действительно убиты? – спросил Деннер.
– Не веришь – позвони в Санта-Фе. Они, должно быть, сейчас уже опознали останки.
– Отпусти меня.
Кейн посмотрел на Кристи. Та отошла на безопасное расстояние, держа Деннера на прицеле. Кейн отпустил шерифа и отошел, не спуская с него глаз.
– Черт побери, – кряхтел Деннер, с трудом поднимаясь. – Неудивительно, что ты одолел Джонни.
Шериф медленно поднялся на ноги.
Кристи отошла еще подальше.
Деннер поднял шляпу, расправил ее и водрузил на голову. Затем пристально посмотрел на Кейна.
– Ты уверен, что Хаттон убил свою модель? – спросил он.
– Да. Или если не сам, то руками Отри, – сказал Кейн.
– Зачем же ему понадобилось их убивать?
– Я думаю, они его шантажировали.
– Тем, что он присвоил себе несколько каких-то вонючих горшков? – спросил Деннер. – Это даже не смешно.
– Хаттон не мог себе позволить, чтобы его имя было связано со скандалом, – ответила Кристи.
Деннер повернулся к ней.
– Одно дело – если ты создал коллекцию одежды по мотивам узоров на горшках, которые ты нашел в своем имении, – сказала Кристи. – И совсем другое дело – если ты ограбил древнее захоронение, находящееся на общественной земле.
Деннер покачал головой, но не потому, что был не согласен с Кристи, а просто потому, что не понял.
– Общественная земля, – пробормотал он. – Черт побери!
– Джо-Джо и Джей знали, что Хаттон копает на чужой земле, – сказал Кейн. – Я думаю, они одновременно и шантажировали его, и сами воровали из пещеры. Или они еще не шантажировали его, но Хаттон боялся, что будут.
– Что ж, может быть, ты и прав, – задумался Деннер. – Может быть, это тебе и поможет.
– О чем ты говоришь! – воскликнула Кристи. – Кейн ни в чем не виновен!
– Разумеется, – пожал плечами шериф. – Я был бы рад объявить об этом во всеуслышание. Но что касается других…
Кристи насторожилась.
– Даже если все действительно было так, как вы говорите, – продолжал шериф, – а я не знаю, верить вам или нет, – то у Хаттона достаточно денег, а у Отри ума, чтобы замести следы.
– Они оставили целую пещеру, – сказал Кейн. – Так что улики я найду.
– Я не уверен. Около часа назад Хаттон и Отри отправились туда с полными сумками динамита.
Кейн яростно выругался.
– Такова жизнь, – изрек Деннер. – Одни выигрывают, другие проигрывают.
– Я не собираюсь уступать ему! – исступленно крикнул Кейн.
– Эх, парень, – вздохнул шериф. – Такие, как Хаттон, никогда даже не платят по счету. Они просто садятся в самолет и улетают в свой Нью-Йорк или Лос-Анджелес. А мы для них – маленькие люди, мимо которых они пролетают по пути.
Кейн оскалил зубы, как волк.
– Но они еще пока не сели в самолет, – прошептал он. – Они все еще здесь.
Кейн повернулся и покинул комнату тем же путем, что и вошел в нее, – через окно. Как только его ноги коснулись земли, он побежал.
Кристи последовала за ним. Пистолет шерифа все еще был в ее руке.
ГЛАВА 28
Когда Кейн остановил фургон Мура в пятидесяти ярдах от Сестер, край обрыва уже был в тени. Кейн подошел к краю и заглянул вниз.
Очевидно, существовал другой, более легкий путь к пещере из долины. Внизу Кейн увидел фургон явно из Ксанаду. Рядом с фургоном никого не было.
Кейн подозвал Кристи. Звук ее шагов был почти не слышен из-за завываний ветра.
– Они все еще в пещере, – тихо сказал Кейн.
– Хорошо, – вздохнула Кристи.
– Я думаю, мне понадобится пистолет.
– Когда ты в последний раз стрелял?
– Никогда. А когда ты в последний раз убивала человека?
– С пистолетом такого калибра убить человека не проблема. Мне кажется, я могу попасть отсюда прямо в пещеру.
Кейн улыбнулся.
– Пусть уж лучше пистолет будет у меня, – сказала Кристи. – Если в тебя будут стрелять, я по крайней мере могу выстрелить в ответ.
Кейн понимал всю опасность.
– Ты можешь подойти к той куче камней рядом с пещерой, – сказал он. – Но не ближе, Рыженькая. Запомни, не ближе!
С этими словами Кейн исчез в туннеле. Кристи, засунув пистолет за пояс, последовала за ним.
В туннеле было холодно. Кристи поежилась и плотнее запахнула куртку. Пистолет за поясом холодил живот.
Они медленно шли по туннелю. Наконец показался выход.
– Я пойду вперед, – сказал Кейн. – Оставайся на месте, пока я не выясню обстановку. Когда я подниму руку, осторожно иди ко мне.
Кристи молчала. Кейн повернулся к ней и нежно взял за подбородок.
– Если я услышу хоть какой-нибудь звук позади меня, – Кейн выдержал паузу, – у меня не будет времени выяснять, кто это. Будет время лишь на то, чтобы обернуться и сбросить его с обрыва. – Кейн снова замолчал. – Кто бы это ни был. Так что обещай мне, что это будешь не ты.
Глаза Кейна, пристально глядевшие на Кристи, говорили, что она не шутит.
– Хорошо, – прошептала она.
Он внимательно посмотрел на Кристи, словно желая убедиться, что она будет слушаться его, и кивнул.
– Но мне это не нравится, – заметила она.
– Мне тоже.
Кейн вдруг застыл на месте.
У выхода из пещеры появились Хаттон и Отри. Отри держал рюкзак; у Хаттона в руках ничего не было, и он просто стоял, засунув руки в карманы пиджака.
С минуту эти двое стояли, о чем-то оживленно переговариваясь. Затем Отри вынул из рюкзака нечто напоминающее радиоприемник и склонился над ним.
Кейн похолодел, вспомнив слова Отри о динамите.
– Ты сможешь попасть в Отри? – быстро спросил он у Кристи.
Кристи удивленно моргнула, но ничего не сказала и посмотрела на двоих у пещеры, оценивая расстояние до Отри.
– Отсюда? – задумалась она.
– Да.
– Попасть – вряд ли, но напугать напугаю.
– Стреляй же! Быстро!
Через секунду эхо выстрела отразилось от стен ущелья. Отри зашатался и отпрянул назад. Рука Кристи замерла.
– Я не стреляла…
Еще один выстрел прервал ее слова. На этот раз звук его был резким, словно удар хлыста. Эхо отозвалось в пещере и в скалах с противоположной стороны.
Отри упал на колени. Над ним стоял Питер Хаттон с пистолетом в руке.
Кейн и Кристи, застыв на месте, смотрели на них. Хаттон приставил маленький пистолет к затылку Отри и в третий раз нажал на курок. Отри дернулся и упал лицом на землю. Больше он не шевелился. Хаттон подошел к лежащему Отри и не колеблясь выпустил в него всю обойму.
