Кэрол Эриксон - Американские горки
– Позвоните в службу спасения! Быстрее!
Присев на корточки, Джадд пощупал Теодору пульс.
– Принесите чистых салфеток. Надо остановить кровотечение.
– Он жив? В него стреляли?
Лондон в первый раз видела столько крови. Она расстегнула ворот рубашки Теодора.
– Он дышит. Пулевых ранений вроде не видно. Официантка, которая их обслуживала, выбежала из-за стойки со стопкой белых салфеток в руках:
– Что с ним?
– Он без сознания.
Один из барменов опустился на колени рядом с Джаддом и протянул ему графин с водой.
– Скорая уже едет. Вот, возьмите.
Лондон намочила одну из салфеток и вытерла кровь с разбитой губы Теодора. Джадд между тем прижал вторую салфетку к ране на голове.
Заслышав вой сирен, толпа расступилась. Наконец Теодора уложили на носилки и унесли. К Джадду подошел офицер полиции:
– Вы знакомы с жертвой?
Джадд повернулся к Лондон:
– Он водитель этой женщины.
– Ваша машина – черный лимузин? Номер… – офицер заглянул в блокнот, – BGE21?
У Лондон упало сердце.
– Да. Что случилось с Теодором? Где машина?
– Лимузин зарегистрирован как служебный автомобиль, принадлежащий компании «Брэк глобал энтерпрайзис».
– Да, – кивнула Лондон. – Я владелица этой компании.
– Значит, вы – мисс Брэк? Вашу машину обнаружили с работающим двигателем возле парка. Дверь со стороны водителя была открыта. Причем автомобиль частично выехал на дорогу, и его, судя по всему, задела другая машина.
Джадд насторожился:
– Внутри нашли следы крови? А рядом с машиной?
– Похоже, нападавший вытащил водителя из автомобиля и принялся избивать. Видимо, собирался угнать лимузин, но когда он выкатился на дорогу и в него врезалась другая машина, предполагаемый угонщик скрылся. – Тут офицер нахмурил брови. – А вы, простите…
– Джадд Броди.
– Броди?
– Он мой друг, – вставила Лондон. – Значит, по-вашему, кто-то положил глаз на лимузин?
– Возможно, на вашего водителя напали хулиганы, подростки… Захотели покататься. – Почесав подбородок, офицер покосился на Джадда: – Вы разве не…
Но Джадд перебил его:
– Вряд ли подростки сумели бы одолеть такого здоровяка, как Теодор.
Лондон придерживалась того же мнения. Уперев руку в бедро, она прибавила:
– Вряд ли хулиганы отважились бы угнать такую приметную дорогую машину.
– Кто знает? Свидетелей нет. Удивительно, как ваш водитель сумел дойти от парка до бара в таком состоянии. И зачем он сюда пошел? Мог бы сам вызвать полицию.
Офицер задал еще несколько уточняющих вопросов и сообщил, в какую больницу отвезли Теодора. У водителя было две взрослые дочери, одна жила в Нью-Йорке, вторая в Атланте. Лондон собиралась позвонить обеим, как только узнает, в каком состоянии Теодор. Лондон позвонила в службу эвакуации и договорилась, чтобы лимузин доставили к дому отца. Джадд вызвал такси. Лондон нервно сцепила пальцы.
– И зачем я только выбрала это место? – Лондон сунула руки в карманы куртки. – Все, с авантюризмом пора завязывать.
Джадд взял ее за подбородок и заставил посмотреть себе в глаза.
– Это еще зачем?
От нежного прикосновения и сочувственного тона на глаза навернулись слезы. Каким образом властный брутальный мужчина на танцплощадке превратился в такого чуткого, понимающего человека? Лондон сама удивилась, насколько успела подпасть под чары Джадда. Отвернувшись, она выглянула в окно.
– Кажется, такси приехало.
Они влезли на заднее сиденье. Лондон дотронулась до его напрягшегося предплечья.
– Ваш смокинг остался в лимузине.
– Ничего страшного. Вряд ли он мне скоро понадобится.
Лондон сказала таксисту свой адрес и откинулась на спинку сиденья.
– Надеюсь, с Теодором все будет в порядке. Может, надо было в больницу поехать?
– Чтобы журналисты как пчелы на мед слетелись? Не очень удачная идея. Теодор потерял много крови, но видел я ребят, которых отделывали и похлеще. Думаю, оклемается.
Такси остановилось рядом с многоквартирным домом Лондон неожиданно быстро. Джадд хлопнул водителя по плечу:
– Ждите здесь. Скоро вернусь.
Он помог девушке выбраться из машины. Когда она стояла на крыльце и набирала код домофона, думала о том, что при более благоприятных обстоятельствах пригласила бы Джадда зайти. Но сейчас единственное, чего хотелось Лондон, – это отмыть руки от крови Теодора.
– Спасибо за все.
– Всегда пожалуйста. Хотите, поднимусь с вами? Провожу до квартиры?
Лондон указала на охранника, дежурившего в холле в окружении мониторов.
– Охрана тут круглосуточная. Я не единственная знаменитость в этом доме.
– Это хорошо, но не забывайте, с чего для вас начался этот вечер.
А ведь Джадд даже не знает об анонимной записке.
Он явно не собирался заключать ее в объятия и одаривать прощальным поцелуем, как бы Лондон ни нуждалась в утешении. Поэтому она просто протянула Джадду руку:
– Спокойной ночи.
– До свидания.
После рукопожатия Джадд отвернулся и зашагал прочь с таким видом, будто больше с ней встречаться не намерен. Впрочем, это вполне естественно. Ну пофлиртовали немножко, и что с того? Для такого красавца, как Джадд Броди, флирт наверняка обычное дело. И не только флирт…
К тому же у Лондон есть дела поважнее. Пересекая выложенный мраморными плитами холл, она приветственно помахала охраннику. Настало время повзрослеть и взять на себя управление многомиллиардной компанией, а в этом Джадд Броди ей никак не поможет.
На следующий день, сидя в больничной палате, Лондон придвинулась на пластиковом стуле поближе к кровати Теодора и погладила водителя по руке.
– Не представляю, кому пришло в голову угнать лимузин. И зачем ты пошел в бар? Надо было сразу в полицию звонить.
Теодор мотнул головой и застонал.
– Когда меня из машины вытаскивали, телефон вывалился. Найти так и не смог. Ну да ничего, главное – лимузин не угнали…
– Это же просто глупо – защищать груду металла ценой своего здоровья!
– Нет. Я вас защищал.
– Меня? – Лондон подоткнула одеяло. – Меня в лимузине вообще не было! Я была в полной безопасности с… то есть, в баре.
Засыпая прошлой ночью, Лондон вспоминала, как ее обнимали сильные руки Джадда, как она дотронулась губами до его шеи… А потом – лишь короткое формальное прощание.
– Если бы эти гады угнали машину… то и до вас бы добрались…
Лондон невольно подумала о записке.
– Почему ты так думаешь?
Но тут Теодор закрыл глаза. Дыхание его сделалось более глубоким. В палату вошла медсестра:
– Уснул? Я ему только что обезболивающее дала.
Лондон встала:
– Все расходы на лечение покрывает страховка в «Брэк глобал». Полис у меня при себе.