Линзи Стивенс - Войди в святилище любви
— Ох, Рик! — Тейла положила руку ему на плечо. — Мне так жаль.
Он кивнул.
— Тревор был отличным парнем. Жаль, что ты не знала его. Жаль, что он не узнал тебя. — Рик перевел дыхание. — Я должен был пойти и рассказать Мег, что случилось. Труднее мне ничего в жизни делать не приходилось. Она была ошеломлена, конечно, но держалась молодцом, больше всего беспокоилась о детях. А я никак не мог избавиться от чувства вины — ведь Трев, которому было для чего жить, погиб а я — нет. Думаю, я перестарался в стремлении хоть что-то сделать для Мег и детей. — Он посмотрел на свои сжатые в кулак руки. — И все тогда начали судачить о нашей предполагаемой помолвке с Мег. Меня это несколько шокировало. Я знал, что не люблю Мег так, как ее любил Тревор. И понял, что мне надо уехать, побыть одному, разобраться в себе. Вот почему я уезжал в отпуск. Это дало мне время на размышления. Потом мы долго говорили с Мег. И решили, что брак только испортит наши давние дружеские отношения.
Он обернулся к Тейле.
— Когда я встретил тебя, то понял, о чем говорил Трев, — сказал он просто. — Мое время пришло.
У Тейлы защипало глаза.
— Рик я — Она покачала головой. — Я не думаю, что наша связь была бы оправданна. Как я и говорила, ты гораздо моложе и…
— Жажду сильнее.
— В смысле? Что? — Тейла вздрогнула. — Что ты хочешь сказать?
— Что сказал. Я жажду тебя.
Их глаза встретились.
— Выходи за меня замуж, Тейла.
ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ
— Замуж? Рик, ты с ума сошел? — Она встала, ноги внезапно задрожали, она сделала несколько шагов.
— Сумасшедший тебя желает.
Она обернулась.
— Это несерьезно.
— Серьезнее быть не может. — Он подошел к ней, взял ее ладонь и поцеловал. — Сразу после нашей встречи я понял, что ты — женщина, которую я ждал всю жизнь. И, узнавая тебя, видя вместе с Кэри, с твоей семьей, я мог с уверенностью сказать, что хочу стать частью твоей жизни. Несомненно, важную роль сыграла глазурь у кекса.
— Какого кекса? — Тейла не смогла сдержать возгласа удивления.
— Помнишь, как мы полуночничали на кухне у Нэн? Ты угощала меня кексом собственного приготовления. — Он усмехнулся. — Достаточно было попробовать единственный кусочек — и все, я погиб.
Тейла против воли рассмеялась.
— Должна предупредить — я готовлю только в редких случаях.
— Тогда мне тем более надо гарантировать свое присутствие при каждом из них, — сказал он мягко. Тейла почувствовала, как сердце начинает таять в груди. — А кроме того, — продолжил он, — я хочу провести остаток жизни с тобой и Кэри. Знаю, что отец Кэри не нужен. И не собираюсь претендовать на эту роль. Не буду стараться заменить его.
— Рик…
— Пожалуйста, Тейла. Позволь мне закончить. Я знаю, что у Кэри был отец, и очень хороший, судя по ней. Хотя, конечно же, свою роль тут сыграла и ее замечательная мать. И я знаю, что у тебя был хороший муж.
По лицу Тейлы пробежала тень печали. Он слегка вздрогнул, меж бровей пролегла морщинка.
— Я знаю, ты любила его, Тейла, но сейчас его тут нет. А я есть. И он, конечно, не желал бы, чтобы ты зачахла на его могиле. — Он шагнул к Тейле, но не прикасался к ней.
А Тейле так этого хотелось. Но нельзя. В своем смятении она уже не знала, как поступить.
— Майк был хорошим мужем, — осторожно согласилась она. — Он… Но он был необычайно замкнут. Много, тяжело работал и… — Она взглянула на Рика. — Но человеком он был хорошим.
— Твой хороший муж вызывал у тебя ту же реакцию? — напряженно спросил он, безжалостно впиваясь в нее взглядом.
— Что… я не понимаю, о чем ты.
— Превосходно понимаешь, Тейла. — Он провел пальцем по ее голой руке — от плеча до кисти и остановился на уровне бьющегося пульса. — Мог ли он воспламенить тебя так, как я?
— Не делай со мной этого, Рик.
Он опустил голову и слегка прикусил зубами мочку ее уха.
— Чего?
— Того, что ты делаешь.
Его губы медленно, мучительно медленно, прошлись по линии ее щеки.
— Ты действительно хочешь, чтобы я перестал?
— Да. Нет, — простонала Тейла. — Не знаю. Нет, не надо. Не переставай.
Его руки обвились вокруг нее, губы нашли ее рот, прильнули к нему. Все тело Тейлы загорелось, она в который раз поразилась силе страсти, пробуждающейся в ней от его прикосновений. Сейчас ей было не легче остановить его, чем достать луну с неба.
Рик рухнул на диван, увлекая ее за собой и не переставая целовать.
— Господи боже! Ты слаще меда, — бормотал он.
— Рик. — Тейла пропускала сквозь свои пальцы его мягкие, густые волосы и вдыхала его мужской запах. — Что ты со мной делаешь? Я даже не могу…
— Тогда выходи за меня, Тейла. Я люблю тебя, и все остальное не имеет никакого значения.
Он смотрел на нее, и огонь, глубина чувств в его глазах вдруг сделали все сомнения мелкими и незначительными. Словно она вышла на свет из сумрачного прошлого. Тени рассеялись, отпуская ее на волю, оставив легкость в душе и наполняя ее радостью.
— Я люблю тебя, Рик, — прерывающимся голосом произнесла она.
— Могу ли я считать, что это официальное согласие? — Он приподнял бровь.
Она кивнула.
— Думаю, можешь.
Он снова поцеловал ее, и на некоторое время всякие разговоры прекратились.
— Ну а ты когда полюбила меня? — захотел узнать он, всем своим задорным видом выказывая намерение выяснить мельчайшие подробности.
Тейла притворилась, что серьезно обдумывает его вопрос.
— Так, так. Попробуем вспомнить.
Он недоверчиво фыркнул.
— Это была любовь с первого взгляда. Признавайся немедленно.
Она погладила его подбородок.
— Есть ли предел твоему совершенству? Ты не только хорош собой, но и невероятно умен, — поддразнила она его. — Это случилось, когда ты снял мотоциклетный шлем и обернулся к нам со своей поразительной улыбкой.
Рик слегка покраснел, но смех неудержимо рвался наружу.
— И еще с невиданно длинными волосами и потрясающей бородой. — Он заглянул ей в глаза. — А мне показалось, что меня ударили в солнечное сплетение. Захотелось схватить тебя в объятия, усадить позади себя на мотоцикл и умчать на край света.
— В первый момент у меня было чувство, что я готова ехать с тобой куда угодно, — мягко призналась Тейла и одарила его нежным поцелуем.
— Мм. — Он прижал ее покрепче. — Теперь, когда мы все выяснили, следующий вопрос — скоро ли ты собираешься сделать меня порядочным человеком?
— Тебя — порядочным человеком? — повторила Тейла, не понимая. — Мне казалось, в данной ситуации в ложном положении оказываюсь я. А роль искусителя — твоя. — И после паузы она добавила: — Но по мне, операция обольщения выполнена бесподобно.
![Эллен Шрайбер - Укус любви [любительский перевод]](/uploads/posts/books/4978/4978.jpg)
