Гарольд Роббинс - Плоть и кровь
— Она обещала позвонить.
— Думаешь, позвонит?
— Не имею понятия. Мне не составило труда уговорить ее помочь мне разрядиться.
— Ну, значит, позвонит, — удовлетворенно сказал Юсеф. — Первый шаг к тому, чтобы воткнуть ей эту штуку между ног, — дать ей за нее подержаться.
— Когда ты вернешься?
— В воскресенье вечером. Ночью шеф отбывает в Женеву. Если она не позвонит, я устрою прием в честь американского режиссера, там ты с ней и встретишься.
— Только не заставляй меня больше иметь дело с княгиней Марой. Терпеть ее не могу.
— На этот раз ты будешь сам по себе.
Юсеф вышел из кабины и дал телефонистке на чай. Он поискал свой портсигар, вспомнил, что подарил его Винсенту, ругнулся, но потом успокоился. Это была неплохая сделка. Портсигар обошелся ему в триста долларов, зато принес jему дополнительные пять процентов, а пятьдесят тысяч долларов на дороге не валяются.
Лейла стояла у окна и смотрела на море.
— Ты готова? — спросил Али Ясфир, входя в комнату.
— Да, — не оборачиваясь, сказала она. — Скоро яхта моего отца будет уже далеко.
Али также подошел к окну. Яхта медленно разворачивалась и уходила по направлению к Эстрелю. Морская гладь и небо были одинакового бирюзового цвета; ярко светило солнце.
— Сегодня будет жара, — произнес Ясфир.
Девушка по-прежнему не отрывала глаз от яхты.
— Утром он катался на водных лыжах со своими сыновьями.
— Твоими братьями.
— Они мне не братья! — с горечью произнесла Лейла. — Это его сыновья. Когда-нибудь он пожалеет.
Али Ясфир молча наблюдал за тем, как она пересекла комнату и, закурив, опустилась в кресло. Лейла не отдавала себе отчета в том, как много в ней самой от отца. Сильное, стройное тело девушки было унаследовано не от матери, которая, подобно большинству арабских женщин, быстро расплылась.
— Помню, когда я была маленькой, отец брал нас с сестрой кататься на водных лыжах. Он был такой добрый, и это было так здорово! А после развода с матерью — ничего. И никогда. Даже ни разу не навестил нас. Отшвырнул, словно стоптанную туфлю.
Али Ясфир поймал себя на том, что помимо своей воли заступаетсяза Бейдра:
— Твой отец нуждался в сыновьях, а у матери не могло больше быть детей.
— Все мужчины одинаковы, — презрительно парировала Лейла. — Возможно, в один прекрасный день вы убедитесь, что мы созданы не только для вашего удовольствия. Уже сейчас женщины приносят общему делу больше пользы, чем многие мужчины.
Ясфиру не хотелось обсуждать этот вопрос. Его дело — доставить ее обратно в Бейрут, а затем — в учебный лагерь в горах. Пусть тогда спорит, сколько заблагорассудится. Он нажал на кнопку вызова портье.
— Каким рейсом мы полетим? — поинтересовалась Лейла.
— До Рима «Эр Франс», а оттуда самолетом египетской компании до Бейрута.
— Боже, какая тоска! — девушка встала и вновь прошла к окну. — Интересно, что бы подумал отец, если бы знал, что я была здесь?
ГЛАВА XII
Бейдр бросил взгляд на часы.
— До открытия нью-йоркских банков еще целых пять часов.
— У нас не так уж много времени, чтобы снять со счета десять миллионов фунтов стерлингов, месье Аль Фей, — сказал швейцарский банкир, месье Брюн. — И слишком поздно отзывать платежное поручение.
Его британский партнер, Джон Стерлинг-Джонс, кивнул знак согласия.
— Да, это нереально. Может быть, вы пересмотрите ваше решение, мистер Аль Фей?
Дик Кэрридж наблюдал за своим боссом из дальнего конца комнаты. Хотя Бейдр прекрасно понял, куда клонит британец, на его лице ровным счетом ничего не отразилось. Ему достаточно снять трубку и сказать Абу Сааду, что он согласен с их новым проектом. Но стоит только уступить, как они вцепятся в него мертвой хваткой. А этого допускать нельзя. Не для того Бейдр столько лет боролся за свою независимость, чтобы теперь плясать под чью-то дудку, даже под дудку принца.
— Я не меняю своих решений, мистер Стерлинг-Джонс.
И не хочу связываться с торговлей оружием. Если бы это входило в мои планы, я бы уже давно это сделал.
Не дождавшись ответа, Бейдр повернулся к швейцарцу.
— Какой суммой я могу располагать?
— В вашем распоряжении открытый счет на пять миллионов фунтов, месье Аль Фей.
— А кредит?
— При данных обстоятельствах?
— Да.
— Никакого — если ваша позиция останется неизменной. В противном случае можете рассчитывать на неограниченный кредит.
Бейдр усмехнулся. Банкир есть банкир.
— В противном случае он мне и не понадобится. — Бейдр достал из кармана чековую книжку. — Месье Брюн, позвольте вашу ручку.
— Конечно, месье Аль Фей, — швейцарец широким жестом протянул ему шариковую ручку. Бейдр быстро выписал чек, оторвал от корешка и вместе с ручкой отдал банкиру.
— Месье Аль Фей, — удивился тот. — Если мы оплатим чек на пять миллионов, на этом счете ничего не останется.
Вы совершенно правы. Он будет закрыт. В течение часа копия перечисления должна поступить в мой банк в Нью-Йорке. Я буду ждать банковской выписки в отеле. — Бейдр встал и направился к двери. — Вы получите инструкции относительно других доверенных счетов, относящихсяк моей юрисдикции. Надеюсь, вы так же оперативно закроете их, как и открыли.
— Месье Аль Фей! — банкир почти визжал. — Никто еще не снимал со счетов сорок миллионов в один день.
— Значит, я буду первым, — Бейдр улыбнулся и сделал знак Кэрриджу. Уже у выхода из банка их догнал Стерлинг-Джонс.
— Мистер Аль Фей!
— Да, мистер Стерлинг-Джонс?
Англичанин так спешил, что теперь никак не мог перевести дыхание.
— Месье Брюн и я еще раз обдумали эту ситуацию. В конце концов, что мы за банкиры, если не можем предоставитьзаем на пять миллионов фунтов?
— Десять миллионов. Не вижу причины, почему я должен брать из собственных денег.
Англичанин остолбенел. Потом взял себя в руки и кивнул.
— Десять миллионов фунтов.
— Отлично, мистер Стерлинг-Джонс. — Бейдр повернулся к Кэрриджу. — Пойдите с мистером Стерлинг-Джонсом и заберите чек. Я буду на совещании в «Эйрамко», заезжайте за мной туда.
— Есть, сэр.
Бейдр вежливо кивнул банкиру и, не прощаясь, вышел на улицу, где его ждала машина. Шофер выскочил из лимузина, чтобы предупредительно открыть перед ним дверцу.
Бейдр со вздохом облегчения опустился на мягкое сиденье. Оба банкира понятия не имели, что все это было чистейшим блефом. Он никак не мог закрыть доверенные счета без согласия директоров. Но чек на пять миллионов затуманил им мозги.