Энни Соломон - Затемнение
— А что там с Испанией?
Она развела руками, выражая сомнение.
— Я не помню поездку. Это не значит, что я не ездила. Я не помню, что убивала Фрэнка.
— Это не значит, что ты убила, — в тон проговорил Джейк, поняв, что ему хочется смягчить выражение ее лица, чтобы с него спало напряжение и расслабились мышцы, хотя бы на мгновение. У нее такое интересное лицо. Сплошные углы, никаких мягких черт, широкий подвижный рот.
— Спасибо, — поблагодарила Марго.
Он ничего не сказал, не готовый признать этот момент. Или поверить тому, что под ним подразумевалось. Джейк поднялся, отбросив минутное сострадание. Фрэнк мертв, и эта особа, возможно, в ответе за его убийство. Жалеть ее совершенно некстати.
— Была когда-либо в Испании?
— Не исключено.
Какой-то надлом в голосе. Он навострил уши и повернулся к собеседнице.
— Что ты имеешь в виду?
Марго мотнула головой в сторону столовой.
— На столе ваза. Сделана в Испании.
Джейк прошел в комнату, взял вазу и внимательно рассмотрел.
— Да с таким же успехом ты могла купить ее в «Пир Уан Импортс», а не в Мадриде.
— Если вообще покупала. — Хозяйка присоединилась к нему. — Видишь это? — Ткнула посылку с книгами. — Нашла их здесь, запакованные и готовые к отправке.
— Ну и что? Ты продаешь книги.
— Не новые. И кроме того, по этому адресу не значится такое имя. Я проверила. А это место. — Марго обвела рукой вокруг себя. — Даже не уверена, мое ли оно. Как я могла жить здесь и в доме бабушки Фрэнсис?
Джейк мог бы назвать парочку причин, но пока не узнал больше, решил приберечь их про себя. Наравне с другими деталями информации вроде истинной сути дома бабушки Фрэнсис.
— Ты упоминала, что кто-то позвонил тебе насчет квартирной платы. Почему ты не заплатила и заодно не проверила?
Марго кивнула.
— Да, как раз собиралась заняться. Но не учла нежданных гостей.
Вытянула связку ключей из кармана и направилась к двери.
Джейк поймал беглянку на выходе.
— Притормози.
— Что еще?
Уайз показал на свой лоб.
— Тебе надо бы смыть. Не хочешь же ты напугать соседей. — Нахмурившись, она озабоченно свела черные брови. — Вот. — Взяв за плечи, он привел ее по коридору в спальню, поставил перед зеркалом, висевшим над комодом, и сказал: — Я бы чуточку убрал. — Марго уставилась на ссадину, на заляпанную кровью блузку, которая все еще была криво застегнута. Пощупала рану на голове и поморщилась. — Знаешь, не каждый день убивают друга, — оправдывался Джейк.
— Да уж, не сомневаюсь. — Она встретилась с ним взглядом в отражении. — Следи за своей спиной, Уайз. Я должна тебе.
Ага. И отплатит с лихвой.
Глава 23
Приняв душ и переодевшись, Марго почувствовала себя куда лучше, чем когда-либо с начала этого кошмара. Найденные в шкафу джинсы идеально подошли, так же как и обнаруженная в комоде майка. В этих вещах Марго ощущала себя более… самой собой, что ли, хотя и не могла сказать почему. Кто же она такая?
Размер одежды еще раз доказывал, что это была квартира Марго: с одной стороны, зловещий факт, а с другой — положительный. Значит, наметился прогресс. Она могла направляться к пропасти, но по крайней мере шла вперед.
Промокнув полотенцем волосы, проверила ссадину на лбу. Та оказалась небольшой и уже перестала кровоточить. Еще имелся синяк, но ничего такого, чего не бывало бы прежде.
Марго замерла, перестав вытираться.
«Ничего такого, чего не бывало бы прежде».
Она прокрутила назад, отчаянно пытаясь вызвать воспоминание, любое, подтверждающее эту мысль. Но прошлое простиралось, как широкое пустынное море. Она знала только, что ее били, и она выжила.
И в то же время она сама могла ударить кого угодно.
Нож в руке, человек, фонарик.
От возникших образов ее охватила мгновенная паника: расплывчатое видение тела, крик. Тело Фрэнка Темпла? Если его убили ножом, не одним ли из ее набора? И не ее ли рука им орудовала? Сон или воспоминание? Иллюзия или реальность?
Она свихнется, если не перестанет об этом думать, потому Марго отогнала все прочь. Подальше.
Однако недостаточно далеко, чтобы перестали трястись руки. Крепко вцепившись в прижатое к себе полотенце, она подождала, пока не удалось восстановить самообладание. Через несколько минут уже сумела повесить спасительную ткань обратно. Еще вздох — и смогла выйти. По дороге Марго заметила в ночной тумбочке ящик.
Она замешкалась, в ушах застучала кровь. Что еще там обнаружится?
Каждое открытие — словно спрятанная в земле мина.
Однако и ключ к тайне. Как в сказке про Гензеля и Гретель, след из крошек, ведущий домой. Кабы знать, где только этот дом.
Марго быстро открыла ящик, как будто тот мог взорваться.
И расслабилась от облегчения.
Презервативы. Коробка «Троянов».
Пригляделась к марке. «Для ее удовольствия». Со смазкой.
Ну, по крайней мере у нее была сексуальная жизнь. И точно не с самой собой.
Невольно в голове возник образ Джейка — с широкой голой грудью, освещенной луной, — на тропинке около Рок Крик. Каково это — прикоснуться к этому телу, держать и гладить его, чувствовать на себе сильные руки?
Да уж, руки его она и так почувствовала, вон сколько кровищи вытекло.
Марго закрыла ящик. Ни в коем случае она не позволит этому типу снова подобраться так близко.
Она надеялась, что произойдет чудо во время ее отсутствия, и Джейк испарится. Не тут-то было.
Стоял себе в гостиной перед задрапированной шторами стеной. Занавеси он раздвинул, и теперь его высокая стройная фигура освещалась лучами, льющимися сквозь стеклянную от пола до потолка перегородку.
Марго замерла от открывшегося вида, как и в ночь накануне. Перед ней простиралась панорама города, заретушированная дымкой, но при этом вся золотая и зеленая в лучах солнца. Игла монумента Вашингтона, шпили Национального кафедрального собора, далекий горизонт.
Серебряной извивающейся лентой сейчас виднелся Потомак. Клочки пуха, насколько можно было понять, были цветущими деревьями, то тут, то там усыпавшими берега.
Внутри снова прогрохотала тревога. Вспышки воспоминаний взрывались, как красные фейерверки. Вода, качающиеся лодки. Мужчины.
Вокруг нее мужчины.
Марго набрала в грудь воздуха, попытавшись сфокусироваться на лицах, но образы рассеялись.
— Чудо, верно? — пробормотал Джейк, все еще глядя в окно.
Она не ответила, дрожа от смутных картинок. Что они значили? Чем она занималась?
— Итак… — Уайз наконец повернулся к ней. — Лучше себя чувствуешь?
