Джули Миллер - Подарки для любимых
– Как и Стивена Марча. – И Изабель Эшер. И многих дилеров и наркозависимых, которые работали на криминальную империю Эшера, покупали у него наркотики. Их пути пересекались.
– Десять лет назад – да.
Она присела на край кровати, как будто ее не держали ноги. Трент сел на пол перед ней и вздохнул с облегчением, когда она не сбросила его руку, которую он положил ей на колено.
– Нераскрытые дела зависят от косвенных улик. Благодаря твоим изысканиям у нас теперь целая куча таких косвенных улик. Теперь нам остается одно: доказать, что за всем стоит именно Лиланд Эшер.
Их взгляды встретились. Кейти криво улыбнулась.
– Желаю удачи!
– Слушай, дай мне, пожалуйста, все твои распечатки, и я поеду. Разошлю повестки с вызовом на допрос Серджелу, Прайсу, доктору Эйзенбах, а может быть, даже самому Лиланду. Мы добудем список пациентов нашего доктора и посмотрим, консультировала ли она Лиланда. Построим дело против Эшера и вернем его за решетку, где ему самое место. – Он погладил ее ногу. – Но сейчас меня больше всего заботит ваша с Тайлером безопасность. Я позвонил Максу и попросил его выяснить, как зовут того типа, который сбежал. Ты ведь его не узнала?
– Со спины, да еще на бегу?
– На нем были кожаные туфли, а не зимние ботинки или сапоги. Как на том субъекте, который снимал в театре.
Зазвонил телефон, и она вздрогнула.
– Значит, вот зачем ему понадобились мои права!
– Если это тот же тип, который написал угрозу на твоем ноутбуке, да, ему не составило труда тебя найти. – Трент взял ее за руку, не отпуская. – По-моему, вам с Тайлером лучше пожить у меня, пока все не кончится. Спать в пикапе чертовски неудобно, а у тебя недостаточно широкий диван.
Ее пальцы в его руке дрогнули. Опомнившись, она вырвалась и взяла трубку.
– Алло… Да! – Она смертельно побледнела. – Кто говорит? Почему вы так со мной поступаете?
– Кейти…
Она нажала кнопку громкой связи, и Трент услышал измененный голос:
– …не хочу навредить тебе, Кейти Ли. Но ты не оставила мне выбора. Я знаю, чего ты боишься больше всего на свете! Темноты. Шприца. Своего отца-убийцы… И еще потерять ребенка.
Трент выронил распечатанные Кейти фотографии и выхватил из ее рук телефонную трубку:
– Полиция! Кто говорит?
Он стиснул зубы, услышав в ответ издевательский смех.
– Я тебя предупредил! Даже твой дружок-коп не сумеет тебя спасти.
Послышался щелчок; неизвестный оборвал разговор. Трент нажал отбой и достал из кармана свой телефон, чтобы позвонить Максу и выяснить, кто только что звонил домой Кейти, хотя был уверен, что злоумышленник воспользовался одноразовым мобильником, который невозможно отследить.
Кейти опустилась на корточки и собрала фотографии.
– Он ничего тебе не сделает, солнышко. Я ему не позволю! – Его напарник подошел к телефону. – Макс!
Но Кейти думала о чем-то своем.
– Дело в них!
– В снимках?
Кейти посмотрела на него в упор:
– Все дело в моих поисках в связи с нераскрытыми делами. – Она встала, опершись на его плечо, и поспешила к своему компьютеру. Трент последовал за ней, стараясь понять ход ее мыслей. – Я получила сведения, которые не должны были выплыть наружу. И он хочет, чтобы я прекратила именно это!
Трент заглянул поверх ее плеча. Она запустила компьютер, подключила переносной жесткий диск и мобильное устройство беспроводного доступа в Интернет.
– Начальство вряд ли прекратит расследование. Даже если лейтенант снимет тебя с дела и даст другое задание, мы все равно будем охотиться на Эшера.
– Всякий раз, как я влезаю в очередную базу данных, всякий раз, как посылаю запрос по электронной почте… он узнает, чем я занимаюсь! – Подключив все необходимое, она заправила волосы за уши и приступила к работе. – Мне нужно провести полную диагностику системы. Возможно, и на рабочем компьютере тоже. Он зеркалит меня.
– Что это значит?
– Кто-то влез в мой компьютер. Или, может быть, взломали внешний жесткий диск. Даже если он не копирует мои данные, он видит, на какие сайты я захожу. Следит за каждым движением, какое я делаю онлайн.
– Откуда ты знаешь?
Кейти сосредоточенно ввела пароль.
– Стоит мне еще что-то узнать о Лиланде Эшере, стоит мне найти еще один кусочек головоломки, разгадав которую мы сумеем предъявить ему обвинения, как со мной что-то происходит. Тот тип в театре. Порча моего ноутбука. Он каким-то образом следит за мной. Либо физически, либо онлайн.
Ей написали: «Прекрати то, чем ты занимаешься».
– Они хотят, чтобы ты прекратила копаться в прошлом Лиланда Эшера?
Кейти показала иконки на мониторе:
– Все можно найти здесь, но я в последнее время была такая рассеянная, что ничего не замечала. Это вирус, самовоспроизводящийся вирус, который копирует все, что я делаю, на другой компьютер. Кто-то сумел подобраться к моему ноутбуку или внешнему диску и внедрил вирус.
– Где? В театре? На работе-то все строго охраняется.
– Не знаю. Возможно, мне удастся найти источник. – Ее пальцы порхали над клавиатурой, набирая команды, которые Трент не понимал. – Я пишу в нашу техподдержку. На всякий случай нужно, чтобы мне переустановили систему. Нельзя, чтобы злоумышленники проникли в сеть УПКС. Правда, у нас достаточно надежная защита; взломать ее непросто даже для опытного хакера. Скорее всего, именно мой аккаунт они… – Кейти схватила вай-фай-модем и перевернула его. – У тебя есть перочинный нож?
Трент достал нож из кармана джинсов. Он не поспевал за ходом ее мыслей; оставалось лишь восхищаться ее аналитическими способностями. Она ловко сняла крышку.
– Кейти!
Кейти выложила детали на стол и откинулась на спинку кресла. Трент сразу понял, что несколько проводков разъединены. Видимо, после вмешательства извне устройство перестало блокировать посторонние сигналы. А раз так, то взломать ее аккаунт могли где угодно – в кофейне, в театре, дома.
Он взял у нее открытый нож.
– Где ты купила модем? И кто мог в него влезть, кроме тебя?
– Кто угодно. Я купила его несколько месяцев назад. Таскаю с собой в сумке. Раз им удалось влезть в мой ноутбук, значит, они могли повозиться и с модемом. Получается, я работала практически без всякой защиты… Как думаешь, из-за этого меня не уволят с работы? – Она сжала кулаки. – Снова я все испортила!
– Ничего подобного, – возразил Трент. Он опустился рядом с ней на одно колено и взял ее за подбородок, разворачивая лицом к себе. – Просто кое-кто гораздо расчетливее тебя, и ему плевать, кому плохо от его действий. – Он сжал ее подбородок крепче и привлек ее к себе для поцелуя. Губы Кейти дрогнули. Она робко ответила ему, и ее пылкость растопила лед, сковавший его сердце, и воспламенила его кровь. – Я верю в тебя, солнышко. Благодаря тебе мы сделали огромный шаг вперед. Теперь у нас появилась возможность найти хакера, который связан с Эшером. Ну-ка, сделай глубокий вдох, успокойся и найди его!
