Мелани Морган - Головоломка
Больно ты меня уколола, подумал Джонатан, откидываясь на спинку стула. Ее холодность и жесткость были вполне понятны: мать-одиночка, желающая доказать себе и окружающим, что в состоянии самостоятельно воспитать ребенка и обеспечить его всем необходимым так и должна себя вести. Вдруг ему в голову пришла потрясающая идея. Ведь он мог сам повлиять каким-то образом на мерзавца-отца. Например, обратиться в соответствующую социальную службу, которая в письменной форме призвала бы его к выполнению родительских обязательств.
Хотя, кроме имени - Оуэн - ему ничего больше не было известно об этом человеке. Возможно, этот мерзавец продолжал жить там, откуда переехала Делия.
Он вышел в холл, открыл портфель с документами и извлек оттуда ее договор об аренде. В нем указывался предыдущий адрес проживания арендатора.
В гостиной Джонатан разобрал диван и упал на мягкие подушки. По сравнению с кроватью это ложе было выше, но короче, и, чтобы уместиться, пришлось немного согнуть ноги в коленях.
Итак, ему предстояло обустроить пустующую комнату.
Надо купить новую кровать и поставить ее там, подумал он. Пусть Делии будет удобно... А не задержится ли она тогда на более длительный срок? Джонатан зажмурился. А почему бы и нет?
Неожиданно эта идея показалась ему настолько заманчивой, что он испугался.
Нолли давно спала, Джонатана тоже не было слышно, наверное, он мирно посапывал на своем диване в гостиной. Делию давно клонило в сон, и здравый смысл подсказывал ей, что пора ложиться. Но необходимость работать и воцарившаяся долгожданная тишина и покой не позволяли ей этого сделать. Она решила, что выспится завтра вместе с Нолли - утром и во время ее дневного отдыха.
Открыв книгу на нужной странице, Делия погрузилась в мир психологических исследований и, как обычно, увлеклась. Когда глаза уже начали слипаться, а буквы на клавишах пишущей машинки стали двоиться, она потянулась, встала из-за стола, направилась в спальню и, почистив зубы и умывшись, плюхнулась на кровать. Сон незамедлительно сморил ее.
Джонатан проснулся от беспокойного детского плача, перевернулся на другой бок и чуть было не упал с дивана. Выругавшись, он откинул одеяло, встал и покачал головой. Детский крик посреди ночи отозвался жгучей болью в его сердце. Делия была права: воспоминания вещь гораздо более сильная, чем фотографии или что бы то ни было.
Взбежав по лестнице, Джонатан приостановился на пороге спальни. Делия стояла у кроватки, бормоча лаковые слова:
- Успокойся, моя хорошая. Делия рядом с тобой, ни о чем не волнуйся. Тише, тише. Мы разбудим Джонатана.
Он шагнул вперед, и она резко обернулась, услышав скрип половицы.
- Ты меня напугал!
- Давай, я возьму ребенка, - предложил Джонатан.
- Но... - Не успела она вымолвить и слова, как он ласково отодвинул ее и взял Нолли на руки. - Я могу спуститься с ней вниз, а ты ложись здесь, растерянно произнесла она.
На мгновение он представил себе, как лег бы в постель, согретую ее теплом, уткнулся бы в подушку, пахнущую ее волосами... Нет, он хотел большего. Насытившийся воспоминаниями и призрачными видениями, фантазиями о несбывшихся надеждах, он ясно ощущал в данную минуту, что нуждается в настоящей женщине, в той, что стоит в его спальне...
- Не беспокойся, я все равно не смогу заснуть. А вот тебе следует хорошенько отдохнуть.
Так что ложись сама.
Джонатан принялся расхаживать по комнате, покачивая ребенка. Нолли успокоилась, но спать и не думала. Когда он повернулся к кровати, то увидел, что Делия лежит, накрывшись с головой одеялом.
Осторожно выйдя из спальни, он отнес ребенка в гостиную.
Через пять минут Нолли спокойно ползала по его животу, а он, растянувшись наискосок на диване, рассматривал ее, затаив дыхание. Эта малышка казалась ему необыкновенной. Каким-то чудом. С большими голубыми глазами и золотыми кудряшками она походила на ангелочка.
Он был уверен, что сердце его навеки разбито и неизлечимо ранено, но теперь понял, что ошибался. Это маленькое создание с однозубой улыбкой запало ему глубоко в душу...
Делия, спустившаяся утром из спальни, застала их спящими: Джонатан лежал на диване, а малышка посапывала на его голой груди, свернувшись калачиком, согреваемая его теплой рукой.
Нолли содрогнулась и открыла глаза, наверное, услышав, что в комнату вошли.
Делия заговорщически приложила указательный палец к губам, приблизилась к дивану, осторожно взяла ребенка из-под могучей руки Джонатана и на цыпочках вышла из гостиной.
Часом позже, когда он, проснувшись и обнаружив пропажу, заглянул в кухню, ее улыбка успокоила его.
- Доброе утро. Не волнуйся, - сказала она. Мы завтракаем.
Джонатан с облегчением вздохнул и кивнул ей в ответ.
- Доброе утро.
- Прости, мы потревожили тебя ночью. Делия застенчиво улыбнулась.
Он махнул рукой.
- Об этом даже не переживай.
- Ты был прав: мне вчера, в самом деле, стоило сразу отправиться спать и забыть о работе.
- Ты еще работала? - Джонатан пришел в ярость. Сейчас он готов был задушить того типа, который подверг ее таким мучениям. - У тебя на руках младенец. Уход за ребенком требует невероятно много времени... - Его голос резко оборвался. - Хотя это не мое дело...
- Ты прекрасно справился с ролью папы! - воскликнула Делия.
Он хмуро кивнул.
- Сегодня вам придется обходиться без меня.
Я должен составить планы на предстоящий месяц и разобраться с делами.
- Тебе приготовить завтрак? - спросила Делия.
Соблазн поиграть в счастливое семейство был велик, но Джонатан совладал с нахлынувшими эмоциями.
- Нет, спасибо. Перекушу по дороге.
- А что мне делать с Робби? - В ее голосе прозвучали тревожные нотки.
- Его я заберу сегодня с собой.
Он вышел из кухни. А через пятнадцать минут Делия услышала, как хлопнула входная дверь.
Потом увидела в окно, как выехала машина из гаража и Робби впрыгнул в приоткрывшуюся дверцу.
Консьержка в Транквилити Каслз просияла.
- Конечно, я помню эту молодую особу, мисс Паркер. Да, да. Очень приветливая и милая.
Мне искренне жаль, что ей пришлось съехать. - Она многозначительно замолчала, а когда Джонатан протянул ей сложенную вдвое денежную купюру, забрала ее привычным движением и вновь улыбнулась.
- А зачем ей понадобилось менять место жительства? - Джонатан прищурился.
- Из-за ребенка. Понимаете, жильцы этого дома согласно договору не имеют права заводить детей и домашних животных, - пояснила консьержка. - Вы интересуетесь освободившейся квартирой?
- Я интересуюсь отцом ребенка. Где он находится?
- Вот этого не знаю. Он и его жена уехали куда-то очень неожиданно.
Его жена? Джонатан округлил глаза. Так значит, папочка Нолли женат!
- Бедная мисс Паркер! Для нее это явилось настоящим ударом. Консьержка сочувственно покачала головой. - А я, признаться, скучаю по ней. Очень приятная молодая женщина.
Глава 7
Делия уселась за письменный стол, открыла книгу и уставилась в текст. С трудом переведя полстраницы, она поняла, что не в состоянии сосредоточиться. Сердце томила какая-то тревога. Что ей было известно о человеке, в доме которого они с Нолли находилась?
Действительно, она не знала ничего о его профессиональных достижениях, о его личной жизни. И должна была что-нибудь выяснить. Хотя бы для того, чтобы не опасаться за племянницу.
А еще из обыкновенного любопытства. Кто угодно, оказавшись на ее месте, захотел бы сделать то же самое.
Она быстро прокрутила в голове план действий. Во-первых, нужно позвонить в центральный книжный магазин и выяснить имеется ли у них какая-нибудь литература о Джонатане Брендли. Во-вторых, следует просмотреть специализированные журналы по праву, сделать запрос в справочном бюро. Она огляделась. Книжные полки вдоль стен были заполнены книгами. Значит, в-третьих, и из них при желании можно будет выудить нужную информацию. А начать надо, наверное, с запроса в справочное бюро.
Делия уже хотела снять телефонную трубку, но внутренний голос остановил ее.
А для чего все это? - пронеслось в голове.
Если бы Джонатану Брендли понадобилось ее обидеть, он давно бы это сделал. Быть может, интерес к подробностям его жизни был вызван в ней сексуальным влечением к этому мужчине? Она испугалась этой мысли, но осознала, что именно тут кроется истина.
Воображение опять вернуло ее в те счастливые мгновения, когда он целовал ее, прижимал к себе сильными, ласковыми руками. Наверняка в его жизни было и есть множество женщин, печально подумала Делия.
Зачем же надо было мучить себя воспоминаниями о его поцелуях, о вчерашнем отдыхе на одной кровати, о том, как он утешал ее? Почему ей казалось, что она до сих пор чувствует вкус его соленых слез, ощущает его дыхание на своих губах?
Хватит! - решительно сказала себе Делия.
Личная и профессиональная жизнь Джонатана Брендли - не мое дело!