Джорджия Кейтс - Красота от боли (ЛП)
Так мы просидели около получаса, пока она не перестала плакать, но по-прежнему ничего не говорит. Она приподнимает лицо, чтобы посмотреть на меня через плечо.
- Ты рано вернулся
- А как же, должен же я был разделить с именинницей её особенный день
Она касается моей руки и сплетает наши пальцы вместе.
- Готова поспорить, что ты и понятия не имеешь, как ты хорош в этом
- И в чем же я хорош?
- Во всем, что бы мы ни делали
Теперь я уже и не знаю, что мы делаем. Знаю лишь, что это мне нравится.
- Думаю, ты и в этом хорош. Что бы это ни было
Подняв руку, которой я ударил свингера Криса, она осматривает её.
- Рука уже намного лучше. Отек постепенно спадает
- Прекрасно. Правда, побаливает немного
Она подносит её к своим губам.
- Твой поцелуй сможет излечить всё в кратчайшие сроки
Она пальцем касается одной и штанин и выводит им воображаемый знак бесконечности. Помню, как в прошлый раз она проделывала тоже самое. Это произошло после нашего второго свидания, когда я пытался объяснить ей всё, чего хочу. Она всегда делает так, когда нервничает.
- Он хочет встретиться со мной
Он. Я слышал достаточно, чтобы понять, что она говорит о своем отце, доноре спермы. Много раз она называла его так в моем присутствии, и я с ней полностью солидарен.
- И как ты к этому относишься?
- Кажется, я уже встречалась с ним
- Почему ты так думаешь?
- Воспоминания детства. Пусть и расплывчато, но я всё же помню нашу с ним встречу, когда я была маленькой. Мама одела на меня платье в морском стиле, на котором еще был такой большой воротничок, а волосы заплела в косички. Это было нечто
Она смеется.
- А потом мы вместе пошли смотреть, как утки плескаются в фонтане. Захватывающее зрелище, но жаль только, что длилось оно недолго. Она отвела меня к нему. Хоть я и не помню его лица, но я знаю, что это был так называемый донор спермы. Больше я его не видела, за исключением телевизора и музыкального отдела в Уолмарт
- И тебе совсем не интересно, что с ним?
- Были времена, когда мне хотелось знать, что с ним, и я была готова отдать всё лишь бы увидеть его, но не сегодня. И не завтра.
***
Вечер. Лорелин приводит себя в порядок перед ужином, а я сижу на диване и слышу, как вибрирует её телефон, но он перестает звонить, прежде, чем я успеваю взять его. На экране высвечивается пропущенный звонок от Блейка Филлипса. Кто, черт возьми, он такой?
Он может быть, кем угодно. Родственником. Другом. Парнем. Я хочу знать, но ни за что не отважусь спросить, так как боюсь узнать истинный ответ. Лорелин входит в гостиную, а я тем временем прячу ее телефон в карман. Не хочу, чтобы она знала, будто бы я видел, как этот человек звонил ей; сегодня не самое подходящее время, чтобы заводить об этом разговор.
А она неплохо загорела за это время, золотистый оттенок кожи отлично сочетается с её кремовым сарафаном. Рад видеть, что она одела мой подарок, и не могу удержаться, чтобы не прикоснуться к нему у нее на шее.
- Ты просто создана для него
Она улыбается и дотрагивается до него.
- Она очень красивая, мне очень нравится. Спасибо еще раз
- Ты намного красивее, так что не за что
Я привожу её в итальянский ресторан, в котором уже успел побывать, когда был в городе по делам. Здесь подают отличную еду. Признаться, мне бы не хотелось видеть, как это место заполонено сексуальными извращенцами, так как пока что не готов снова пускать кулаки в бой. Да, я заверил Лорелин, что всё хорошо, но это неправда: я до сих пор чувствую боль.
- Ты необычайно тих. Мистер Генри, что происходит у вас в голове?
Я думаю о вещах, которые лучше оставить в покое. Она говорила, что была близка только с одним человеком. Интересно, ни Блейк ли Филлипс это? Догадки убивают меня. Не он ли причинил ей боль? Я не могу выкинуть его из головы. Наверняка есть другие способы, чтобы узнать о нем, не спрашивая.
- Я думал о том, что такая красивая девушка, как ты, должно быть пользуется успехом у парней и очень много ходит на свидания
Улыбнувшись, отблеск от свечей демонстрирует её высокие скулы.
- Так и есть. Последние шесть недель я почти каждый день встречалась с невероятно красивым мужчиной
Она избегает вопроса.
- Нет, я имел в виду до того, как ты приехала сюда
Она пожимает плечами и смотрит вниз на свою тарелку.
- Не так уж и много
- А как на счет серьезных отношений?
Она качает головой.
- Не совсем
Не думаю, что она лжет мне, но трудно поверить в то, что столь желанный человек, как она, никогда не состояла в отношениях.
- У тебя никогда не было парня?
От волнения она ерзает в кресле. Ей некомфортно, а это значит, что она многого не договаривает.
- Некоторое время назад у меня было что-то подобное, но вряд ли его можно назвать парнем
- У вас это было серьезно?
Был ли это Блейк Филлипс?
Кажется, я расстроил её. Черт бы меня побрал.
- В то время я думала, что у нас всё серьезно, но мы разошлись во мнениях
- О
Значит ли это, что он оставил её? Она по-прежнему хочет его?
- Что за вопросы?
- Я просто пытаюсь поддержать разговор
Она рассеянна, что подозрительно. Что-то подсказывает мне, что в этой истории не так всё просто. Она не похожа на женщину, которая вступает в односторонние серьезные отношения, но решаю отложить эту тему до лучших времен. Похоже, у нас у обоих есть секреты.
***
Она сидит с закрытыми глазами за обеденным столом, когда я вношу торт с двадцатью тремя свечками на нем.
- Можешь открывать глаза
- Ничего себе. Как много огня
- Подожди, вот будет тебе тридцать
Я смеюсь.
- Тогда их будет еще больше
Она морщит лоб.
- Ты говорил, что тебе двадцать девять
- Было, когда мы встретились
- А когда тебе исполнилось тридцать?
- Пару недель назад - тринадцатого
- Ты не говорил мне об этом
Шепчет она, будто это причиняет ей боль. Видно, как она прокручивает воспоминания двухнедельной давности.
- В тот день ты был у своих родителей, не так ли?
- Да
- Ты должен был мне сказать
- Точно также, как ты мне сказала о своем только сегодня?
Она смеется.
- Справедливо. Только не думай, что я сделала это специально. Если бы я знала, я бы сделала тебе подарок
Сажусь рядом с ней на кресло и беру её за руки.
- Ты и так сделала мне большой подарок, оставшись со мной
Кажется, ей нечего сказать, так что я облегчаю ей ситуацию.
- Думаю, тебе стоит задуть свечи и загадать желание, прежде чем дом будет полыхать огнем
